¿Y alguien sabe si en los packs editados con posterioridad a la edición actual, que vienen con otra pelicula aparte de LBYLB, tanto en Blu-Ray como en DVD, incluyen la famosa frasecita y todo lo demas?.

Gracias jmac1972 por el post y a Blu-ray Disc, el forero que lo puso en su día (os hemos dado las gracias también en la noticia publicada en nuestra web).


Sobre los fallos de anterior edición que se comentaron os contamos qué a pasado con la nueva (3D y 2D):

Problemas en la edición diamante de la Bella y la Bestia (03-10-2010):

1º) En el principio de la película…el narrador empieza: Érase una vez, en un país lejano / Solo dice: En un país lejano. SOLUCIONADO en la de 05-10-2011

2º) Justamente cuando Maurice pega en la puerta del castillo y se habré dice: “¿¡Pero que!?” / Lo dejan en ingles y curiosamente no dice ningún dialogo. SOLUCIONADO en la de 05-10-2011

3º) Justamente cuando Bestia pone el cristal para tapar la flor que Bella había quitado para tocarla…Bella se asusta: ¡Aahhh! / Bella no dice nada, como si estuviera muda. SOLUCIONADO en la de 05-10-2011

4º) Cuando Bella se va del castillo asustada con el caballo, es atacada por una manada de lobos…Durante la persecución de lo lobos Bella se asusta pegando gritos / En ocasiones los gritos son distintos, ¿Ingles y castellano mezclado? Todo un lío. parece estar SOLUCIONADO en la de 05-10-2011

5º) En el momento que Bella ve en el espejo que su padre esta enfermo Bestia la deja que vaya a su lado…Bella va con el caballo a buscar a su padre y grita 2 veces “¿Papa? - ¿Papa?” / Bella solo grita un “¿Papa?” SOLUCIONADO en la de 05-10-2011

6º) Al padre de Bella lo quieren llevar al manicomio si Bella no se casa con Gaston, Bella muestra a la gente del pueblo que su padre no esta loco y que de verdad existe la Bestia a través del espejo…La gente del pueblo grita y se asustan al ver a la Bestia en el espejo / La gente se quedan en silencio y no gritan. NO ESTÁ SOLUCIONADO en la de 05-10-2011 No disponemos del DVD que salió hace años para poder comprobar si en la versión en castellano se oía el grito de la gente.

Iniciado por Bollywood

¿Y alguien sabe si en los packs editados con posterioridad a la edición actual, que vienen con otra pelicula aparte de LBYLB, tanto en Blu-Ray como en DVD, incluyen la famosa frasecita y todo lo demas?.

otro forero comentó que en el pack nuevo que iba junto a Tiana y el sapo NO estaban arreglados

Está claro que Disney nos la ha colado. No se si a mala fe o por dejadez o desconocimiento.
Pero no ha avisado del arreglo y no ha comunicado que se pueden cambiar los discos

En fin..a ver cuantos se la cuelan ahora a Disney