Veo que hay quien cae en la confusión de creer que un rodaje en 3D puede ser o con gafas "bicolor" (anaglifo) o "polarizadas".

Aunque parezca increíble, las 3D polarizadas se empezaron a aplicar a peliculas en 1936 (las 3D anaglifo se teorizaron ya en 1853), y de hecho el boom de las 3D en los 50 se apoyó en esta técnica. (Wikipedia)

La base de las 3D es que se envíe una imagen diferente a cada ojo (stereoscopia), de ahí que se pueda ver en los rodajes (en los extras de Torrente 4 se ve mucho) monitores duales, cada uno con una de las imágenes. Esto ha sido así desde que se empezó a rodar con el 3D en mente.

Partiendo de esa base común, lo que varía es el formato en que se nos presenta al público. Es decir, una película puede llegarnos o en DVD o en BD. En copia digital o en streaming. En 35mm o en proyección digital. Esto es lo mismo, puede estrenarse en 3D polarizado o anaglifo. Sí que es cierto que con el paso de los años han ido y venido las modas de 3D, y cada vez se ha empleado un sistema u otro. Pero la base en todo el 3D siempre es la misma, por lo que una película como Creature of the Black Lagoon se podría editar perfectamente en BD3D polarizado y resultar espectacular.

Hay una excepción, que es rodar con filtros de colores rojo y verde directamente sobre las cámaras. Sólo encontré referencias de un director: Stephen Gibson, que empleó esta técnica en algunos títulos exploitation de los 70, lo llamó Deep Vision. Empleó un método por el que enfocaba dos lentes con dichos filtros sobre la misma imagen. Francamente, no veo cómo funcionaría.

En HTForum han estado hablando a menudo de títulos editables (tienen un subforo dedicado, tremendamente informativo), y han elaborado varios listados de títulos "posibles" (particularmente un tal Richard-W), y no sólo hay películas. También hay noticieros, documentales, incluso anuncios. Enlazo unos cuantos hilos:

20th Century Fox 3D
Warner Bros. 3D
United Artists 3D
Paramount 3D
Universal 3D
Columbia 3D
Additional 3D films from the Golden Age

Para leer más: Wikipedia sobre el anaglifo, sobre las gafas polarizadas, foro sobre 3D en HomeTheaterForum