Los mundos de Coraline (Coraline, 2009, Henry Selick)

Cita:

---

Iniciado por THE_FLASH

Pues sí, la verdad es que ya tocaba. Lo que no sabía es, aunque fuera con la exclusivadad de Panasonic, que se había editado en España la edición 3D de ICE AGE.
A intentar conseguirla toca... :sudor

---

FLASH, igual te he inducido a error con mi anterior post, pero yo tampoco tengo constancia de que se haya editado aquí la edición 3D. A mi me la regalaron con la compra del lector DMP-BDT300 porque reclamé a la tienda donde lo adquirí que no incluía el disco demo que anunciaban en la caja del reproductor. :descolocao Vamos, que no me iba yo a quejar de que me mandaran Coraline y La Edad de Hielo en lugar del disco demo... :cuniao

De hecho, "La Edad de Hielo 3" venía con la serigrafía en francés y sin referencia alguna en la contraportada a la inclusión de la pista DTS en español que vienen en el disco. La de "Coraline" en cambio, viene con la serigrafía en inglés y sí indica en la contraportada que incluye la pista doblada al español.

Por último, y a modo de curiosidad, comentaros que las cajas son las típicas azules de los Blu-ray y no las nuevas transparentes que están usando para los Blu-ray 3D.

Saludos, El Nota. :agradable

Cita:

---

Iniciado por El Nota

De hecho, "La Edad de Hielo 3" venía con la serigrafía en francés y sin referencia alguna en la contraportada a la inclusión de la pista DTS en español que vienen en el discoco. La de "Coraline" en cambio, viene con la serigrafía en inglés y si indica en la contraportada que incluye la pista doblada al español.
Saludos, El Nota. :agradable

---

Gracias por el apunte.
He estado ahora "investigando" un poco y he confirmado que ICE AGE 3 3D, la que tú tienes, la que regalaba en España Panasonic, sí que tiene castellano. La portada está en algunos casos en francés y otros en inglés y alemán, pero en todos los casos con castellano.
Además, si te la han regalado aquí... es que lo tiene :agradable
Gracias!

Yo creo recordar que esa edición de Coraline 3d tiene doblaje en castellano, pero no subtítulos en español.

Cita:

---

Iniciado por Jinete Fantasma

Yo creo recordar que esa edición de Coraline 3d tiene doblaje en castellano, pero no subtítulos en español.

---

Cierto, audio en español y subtítulos sólo en inglés para la edición 3D.

Saludos, El Nota. :agradable

El BD en 3D "auténtico" tiene fecha prevista de lanzamiento en España el 4 de Enero.

Tenia entendido que esa fecha era para la edicion que sale en USA..... fuente de esa noticia ???

Cita:

---

Iniciado por migpe

Tenia entendido que esa fecha era para la edicion que sale en USA..... fuente de esa noticia Flash???

---

Yo he encontrado la noticia aquí http://hiperdef.com/2010/11/el-blu-r...-venta-directa. No sé si es la misma fuente que ha citado THE_FLASH.
Un saludo

Cita:

---

Iniciado por dani09

Yo he encontrado la noticia aquí http://hiperdef.com/2010/11/el-blu-r...-venta-directa. No sé si es la misma fuente que ha citado THE_FLASH.
Un saludo

---

Ahi no dice nada de que salga en el mercado español ademas si te fijas citan como fuente de la noticia a engadget HD y esa es una pagina americana..... mucho me temo que el 4 de enero saldra Coraline 3D pero en los USA

Cita:

---

Iniciado por migpe

Ahi no dice nada de que salga en el mercado español ademas si te fijas citan como fuente de la noticia a engadget HD y esa es una pagina americana..... mucho me temo que el 4 de enero saldra Coraline 3D pero en los USA

---

No me fijé en que no citaba España:rubor
Un saludo

Cita:

---

Iniciado por migpe

Tenia entendido que esa fecha era para la edicion que sale en USA..... fuente de esa noticia Flash???

---

http://hiperdef.com/2010/11/el-blu-r...-venta-directa

Cita:

---

Iniciado por THE_FLASH

http://hiperdef.com/2010/11/el-blu-r...-venta-directa

---

Creo que se refiere al mercado USA.....ademas si te fijas citan como fuente de la noticia a engadget HD y esa es una pagina americana.....

Edicion 3D

http://i543.photobucket.com/albums/g...eBlu-ray3D.jpg

32 euros puesta en casa la edicion USA desde Axel music, con audio y subtitulos en español y libre de zona regional me esta rentando bastante y aun mas sabiendo que no hay noticias para su publicación aqui en España

Edicion Alemana 3D al parecer con castellano

Audio:
Deutsch: DTS 5.1
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Französisch: DTS 5.1
Spanisch: DTS 5.1
Italienisch: DTS 5.1
Niederländisch: DTS 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch

http://www.zehnachtzig.de/bilder/coraline-3d-660.jpg

Review 3D

Si alguien pilla la versión 3D que sale esta semana en España, que comente qué tal...

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Si alguien pilla la versión 3D que sale esta semana en España, que comente qué tal...

---

Yo ya la tengo, pero la verdad es que aún no la he visto. En cuanto le eche un vistazo te comento (tengo 3 pelis de 3D todavía pendientes... :sudor )

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Si alguien pilla la versión 3D que sale esta semana en España, que comente qué tal...

---

Liberty, la he visto un par de veces desde que me la regalaron con la compra del Panasonic DMP-BDT300, hace ya casi un año. Imagino que será la misma edición que saldrá a la venta mañana en España.

La calidad 3D de esta película está fuera de dudas. Muy buena imagen en general, con unos colores ricos, a pesar de del tono oscuro que rodea a la película. La profundidad y tridimensionalidad es palpable durante toda la película, aunque hay unas cuantas escenas donde se busca intencionadamente el efecto 3D, pero no esperes que te estén lanzado objetos desde la pantalla continuamente.

A ver si otro día tengo algo más de tiempo y puedo extenderme más porque ando a tope en el curro con las declaraciones de la renta. :sudor

Si te gustó la película, compra muy recomendable tanto en 2D como en 3D.

Saludos, El Nota. :agradable

Gracias amigo El Nota. La película me entretuvo y como estoy buscando algunas en 3D para probar el formato, pues creo que caerá... :)

buenas, la versión 3D "estereoscopica" de Uk de audio y subtitulos como va??

merci

Pues es resultona, pero como en todas las de el formato estereostópico se producen imágenes dobles y alteración de colores continuas pero está muy bien hecha, teniendo en cuenta las limitaciones del soporte.

¿La edición que se vende en España lleva subtítulos en español?. Diréis que vaya pregunta más tonta, pero la que yo tengo es la que regalaban con la compra de un reproductor Blu-ray Panasonic y no los trae.

Gracias anticipadas.

Saludos, El Nota. :agradable

Cita:

---

Iniciado por El Nota

¿La edición que se vende en España lleva subtítulos en español?. Diréis que vaya pregunta más tonta, pero la que yo tengo es la que regalaban con la compra de un reproductor Blu-ray Panasonic y no los trae.

---

Si los lleva, Nota.

Veo que no pone nada, la edición francesa (3D polarizado) tiene castellano (audio y subtítulos), además está muy bien presentada con una funda holográfica.

Acabo de comprar la versión UK a 8.99 libras junto con el pack Cousteau, a ver si me llega pronto, porque adoro esta película.

Cita:

---

Iniciado por llongu

Acabo de comprar la versión UK a 8.99 libras junto con el pack Cousteau, a ver si me llega pronto, porque adoro esta película.

---

El precio es muy bueno pero la edición es la USA, supongo que la quieres para ver en VO ¿no? Sobre la edición, sólo puedo decirte que es una gozada, un 3D fenomenalmente empleado, no te va a decepcionar y es la mejor manera para disfrutarla.

Cita:

---

Iniciado por Kyle Reese

El precio es muy bueno pero la edición es la USA, supongo que la quieres para ver en VO ¿no? Sobre la edición, sólo puedo decirte que es una gozada, un 3D fenomenalmente empleado, no te va a decepcionar y es la mejor manera para disfrutarla.

---

Correcto, cuando quiera el doblaje, ya pondré la edición en 2D, ya que tengo la edición en Blu-ray que salió aquí en su momento.

Se que el hilo lleva ya unos meses sin actividad pero aprovecho para preguntar dudas sobre la version 3D de esta pelicula que hoy mismo la he podido ver y me ha parecido genial.

En fnac.es veo dos versiones de la misma a dos precios distintos:

Los mundos de Coraline. Versiones 2D y 3D (Formato Blu-Ray), de Henry Selick. Comprar Los mundos de Coraline. Versiones 2D y 3D (Formato Blu-Ray) en Fnac Cine

Los mundos de Coraline (Formato Blu-Ray 3D + 2D), de Henry Selick. Comprar Los mundos de Coraline (Formato Blu-Ray 3D + 2D) en Fnac Cine

Asi a simple vista por la ficha parece ser que una lleva mas extras que la otra, pero sobre todo me interesaba el tema del 3D. ¿Que tipo de 3D lleva, es el actual polarizado que en algunas televisiones por ejemplo marca LG te permite ver la pelicula con las gafas de plastico que se usan en cines o es uno de esos 3D (creo que llamado estretoscopico o algo asi) que se ve sin necesidad de televisor 3D usando las tipicas gafas de carton con colores rojo y azul?.

Otra duda importante es que veo que una de las versiones lleva la caratula en ingles aunque en las especificaciones indica que lleva el audio castellano, ¿es eso correcto, lleva nuestro idioma aunque la caratula venga en ingles?.

Gracias y un saludo.

El primer enlace que pones es la versión 3D anaglifo, y como indica en la portada y en las especificaciones incluye 4 pares de gafas (de esas de colores). Para esta versión no hace falta TV 3D, con cualquiera vale.
El segundo enlace corresponde a la versión 3D estereoscopica (es el 3D actual como tu lo llamas), es decir el BLU-RAY 3D, para lo cual necesitas TV 3D, reproductor compatible 3D, y las gafas del TV.
Un saludo.

Ojo, la primera es un 3D de pega, con las gafas de cartón y plásticos azul y roja que se ve de pena... La buena con el 3D real (con gafas polarizadas) es la que lleva el blu-ray 3D. En Amazon.es la tienes más barata (20 euros).

Gracias Vaskobasten y liberty, me confirmais que es como yo pensaba, efectivamente la version que busco es la 3D polarizado que necesitas todo el equipo compatible 3D.
En amazon ya la tenia fichada, debe ser esta:

Los Mundos De Coraline 3d: Amazon.es: Henry Selick: Cine y Series TV

Imagino que esta de amazon ademas de ser 3D Polarizado y autentico tambien incluye el castellano de españa, ya que veo que pone como idiomas Ingles-Castellano y la distribuidora es Paramount Spain a pesar de tener la caratula en ingles. Vamos que me confirmais que es la misma que vende mas cara la fnac y que lleva nuestro idioma y 3D polarizado a pesar de esa caratula (lo digo porque ya sabemos que amazon.es al vender productos de varios paises a veces tiene algun fallo en la descripcion o ficha del producto).

Saludos y una vez mas gracias por vuestra rapida respuesta.

Sí, esa última que enlazas es la buena. Por la ficha es la versión española con castellano, lo de la carátula debe ser un fallo. Yo la tengo, merece la pena porque se ve bastante bien en 3D.

Gracias de nuevo por la respuesta, como veo que como 3D esta recomendada creo que va a caer a la largo del mes de junio desde amazon.es (al final me voy a hacer premium que merece la pena). Creo que es un 3D que va a merecer la pena, pienso que no sera pelicula tipo demo pero la animacion de esta pelicula me parece excelente por lo que el 3D debe de tener un resultado muy bueno (hablo del polarizado claro).

Sí, en 3D tiene un resultado bastante bueno, yo la disfruté bastante en 3D. No es de referencia pero tiene buenos efectos y buena espacialidad 3D, merece la pena.

Si estás buscando películas en 3D polarizadas echa un vistazo al hilo de puntuaciones, ahí puedes ver cuales son las mejores... Coraline tiene buena puntuación, 4 sobre 5 estrellas...

Gracias Liberty, es mas que interesante el hilo que me comentas y todavia no conocia que existia. Ya me acabo de suscribir con el fin de leer vuestras expertas opiniones sobre el 3D.

Que película mas rara, la vimos y la verdad que esta pasamos miedo! una paranoia de película jejejje

quizas sea la tipica pelicula de animacion mas enfocada a adultos que a niños, sobre todo si estos son muy pequeños.
A mi que no la habia visto la vi ayer y me encanto, habia oido hablar de ella pero nunca habia llegado a verla.

Coraline [Alemania] por 6,75€.

http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg

Hola, sabeis si esta versión 3D + 2D de Coraline, lleva castellano la 3D?

http://www.amazon.es/Coraline-Blu-ra...I2WR7LX2YNNJHA

Un saludo

hola, la edicion esa italiana de coraline en 3d que esta en castellano es la de las gafas de colores o es la buena en real 3d?
saludos