Espero que la versión de UK que me viene de camino en el steel de amazon no corresponda a esta que ya circula por la red:

Spoiler:

DISC INFO:

Disc Title: PACIFIC_RIM_3D
Disc Size: 44 217 447 717 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Extras: Blu-ray 3D
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00098.MPLS
Length: 2:11:16.910 (h:m:s.ms)
Size: 43 402 364 928 bytes
Total Bitrate: 44,08 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22003 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 10828 kbps

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2805 kbps 5.1 / 48 kHz / 2805 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 /

48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio French 3015 kbps 7.1 / 48 kHz / 3015 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 /

48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Ukrainian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
* Presentation Graphics Japanese 21,268 kbps
Presentation Graphics English 58,065 kbps
Presentation Graphics French 41,669 kbps
Presentation Graphics Dutch 40,711 kbps
Presentation Graphics Estonian 42,619 kbps
Presentation Graphics Latvian 39,905 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 45,095 kbps
Presentation Graphics Russian 42,912 kbps
Presentation Graphics Serbian 42,985 kbps
Presentation Graphics French 1,138 kbps
Presentation Graphics Russian 1,320 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0,897 kbps

cruzare los dedos..

Recibido el Steelbook UK y confirmo el castellano en la versión 2D.
La 3D no puedo decir nada, porque no tengo tv 3D.
No sabía que la 3D y la 2D venían en disco separados. Más otro para extras. Que bueno!!!

Uff, si la 2D lleva castellano confirmado ya puedo respirar tranquilo. Ahora a ver si la 3D también aunque tampoco tengo tv para reproducirla..

Iniciado por Jo4nn

Uff, si la 2D lleva castellano confirmado ya puedo respirar tranquilo. Ahora a ver si la 3D también aunque tampoco tengo tv para reproducirla..

Yo tengo mas interés en la versión 3D con castellano... espero que me entreguen mi copia y pueda confirmarlo.

Tengo de camino la Steel UK (3D) y pensaba comprar la española para customizar por el tema del audio, pero si lleva Castellano... qué regalo

en la contraportada de la edicion 3D menciona castellano en disco 3D, vale que siempre la comprobacion es el ultimo paso pero aun asi sigue siendo una buena señal.

Recibido el Steel UK 3D de Amazon.

Lamentablemente no puedo probarlo hasta mañana, arghhhhhhhh.

En Amazon.es está a la venta la edición italiana en 2D y 3D. Pone spagnolo en la contraportada, intuyo que debe ser castellano aunque hasta que alguien no lo compruebe de primera mano...

Están muy bien de precio (en amaray simple), la edición 3D a 19,33€.

Y la 2D a 16,19.

Recibida la edición lenticular 3D. Confirmo que lleva Castellano el disco 2D. Nada más insertar el disco se pone en Castellano el Trailer de Gravity y en la película se activan los subtítulos forzados en Castellano. Por desgracia no puedo probar el disco 3D. Pero en la contra-portada indica Castellano en las dos. Es la foto que colgaron hace unos días.

También confirmo que el disco de extras incluye subtítulos en Castellano. Audio solo en inglés.

Iniciado por romita2

En Amazon.es está a la venta la edición italiana en 2D y 3D. Pone spagnolo en la contraportada, intuyo que debe ser castellano aunque hasta que alguien no lo compruebe de primera mano...

Están muy bien de precio (en amaray simple), la edición 3D a 19,33€.

Y la 2D a 16,19.

Yo mismo lo comprobaré si alguien no se me adelanta, supongo que la semana que viene cuando me llegue. 19 euros por la version 3D y 16 por la 2D y compararlos con los precios de aqui da risa. Y es Warner, Spagnolo...todo indica al 99 por ciento que es castellano y por ese precio se viene para casa ya. Que se vayan espabilando los distribuidores de aqui...

Se está haciendo desear la confirmación del castellano en la 3D, yo creo que sin lugar a dudas lo lleva pero cuando antes se termine por confirmar tanto mejor.

Please que alguien confirme castellano en 3D en la edición UK e Italiana!

¿cuál me recomendais comprar? Es que las carátulas en italiano me tiran un poco para
atrás, aunque supongo que saldrá mejor de precio.

Gracias!!

Al final llega con el disco de extras a parte? :O Ostras como mola! La Española no trae ese disco, no?

Que gran noticia en todo! *-*

confirmo audio castellano en el disco 3d del Steel uk,me ha llegado con un regalito un precioso bollo en la esquina superior y lo mejor es que amazon no tiene stock para devolverlo.
a ver que hago si la devuelvo me quedo sin el o me quedo otro Steel abollado.

Iniciado por tonio_

confirmo audio castellano en el disco 3d del Steel uk,me ha llegado con un regalito un precioso bollo en la esquina superior y lo mejor es que amazon no tiene stock para devolverlo.
a ver que hago si la devuelvo me quedo sin el o me quedo otro Steel abollado.

Que mala suerte macho :S A ver si lo solucionas y rápido, ya nos cuentas! Y gracias por la info!

Añadida ficha fotográfica de Pacific Rim (steelbook; edición de Reino Unido)



Saludos

A mi tambien me ha llegado y los 3 disco en perfecto castellano

Soy prácticamente nuevo en esto y tengo un lio con tantas ediciones de tantos paises...

¿La edición 2D de Italia y UK traen el disco de extras, doblaje en castellano y subtítulos para los extras?

El steelbook de UK trae todo en castellano. Y por todo, entiéndase: la película en 3D, la película en 2D y los subtítulos en los extras.

De la italiana desconozco datos.

Saludos.

Recibido el steelbook de UK, sano y salvo aunque sin el famoso Frustration-Free Packaging. Me ha llegado con papel de burbujas y le habian dado tantas vueltas que parecía un melón.

Iniciado por Arion

Recibido el steelbook de UK, sano y salvo aunque sin el famoso Frustration-Free Packaging. Me ha llegado con papel de burbujas y le habian dado tantas vueltas que parecía un melón.

A mi me lo han mandado igual.

Mencionaros que uno de los extras en la edición de UK no dispone de subtítulos en idioma alguno. Es el titulado: The Director's Notebook.

Saludos.

Bueno al final me animado viendo que la uk trae castellano tanto en el 2D como en el 3D y la he pillado en amazon.uk el steel por 22 euros al cambio.

Iniciado por fransito

Bueno al final me animado viendo que la uk trae castellano tanto en el 2D como en el 3D y la he pillado en amazon.uk el steel por 22 euros al cambio.

¿Estás seguro de que es el steel? O ¿has hecho bien el cambio?

Edito: Acabo de ver que estuvo un microsegundo a 16 libras. Si lo has cogido ahí...suertudo