Tema: Pan (Viaje a Nunca Jamás) (Pan, 2015, Joe Wright)

Siendo de Warner me espero a la edición sencilla. La vi en salas y no me disgustó para nada, aunque creo que la productora ha alterado y recortado el filme, por lo que no hemos podido disfrutar del montaje del director. Ojalá en un futuro aparezca un director's cut. Me pareció un filme notable, aunque es lo más flojo (y con muchísima diferencia) de mi admirado Joe Wright.

Iniciado por Xavier Blasco G

Siendo de Warner me espero a la edición sencilla. La vi en salas y no me disgustó para nada, aunque creo que la productora ha alterado y recortado el filme, por lo que no hemos podido disfrutar del montaje del director. Ojalá en un futuro aparezca un director's cut. Me pareció un filme notable, aunque es lo más flojo (y con muchísima diferencia) de mi admirado Joe Wright.

Yo mayormente la vi solo por poder escuchar el score de John Powell (que le da bastante vidilla a la peli) en surround; y la verdad es que mala mala mala HORRIBLE no es, pero la verdad tiene bastantes fallos, y se notan, se notan a tres leguas.

Acabo de recibir de UK la edición 3D, con slipcover lenticular, para mi gusto muy bonito. Compartimos discos tanto 3D como 2D, ambos discos con castellano y catalán.

Ficha fotográfica steelbook bd/dvd mejicano Pan, Viaje A Nunca Jamás (Pan - Edici´´on Limitada)

Buenas;

He pillado la italiana que sale bastante más barata.
He comparado los idiomas con la versión española y parece que compartimos.

https://www.amazon.es/gp/aw/d/B018I5...0JL&ref=plSrch

La peliculpa ya la vi en 2d y estuvo bastante bien y según las referencias del 3d que he leído por aquí...pues a unirse a la colección.

Saludos.

Para mi estaría en el top ten de mejores Blu-Ray 3D que tengo, así que buena compra, no te arrepentirás.

Esta semana he comprado la edición sencilla. Excelente calidad audiovisual, buenos extras y el filme me ha gustado aún más que en el cine, al poder disfrutarlo en versión original. La sorpresa negativa ha sido comprobar cómo el Smells like teen spirit de Nirvana cantado por Jackman y el Blitzkrieg bop de los Ramones no están subtitulados en castellano. En inglés sí lo están, claro. De nuevo, otra muestra del malhacer y de la desidia de las personas que confeccionan los subtítulos en castellano para Warner. Lamentable, patético y podría continuar así hasta mañana. ¿Qué les costaba subtitular unas míseras estrofas? No lo entiendo. Seguro que son los mismos que luego tampoco subtitulan al castellano las canciones de los musicales. Es una vergüenza. ¿Sabéis si hay alguna forma de poder contactar con Warner USA para quejarse por esto? Estoy harto de las chapuzas que hacen los traductores.