Jurassic Park | Steven Spielberg | Paramount | 1993
04-12-2013
Español, Inglés para sordos, Francés, Alemán, Danés, Italiano, Sueco, Noruego, Finlandés, Holandés, Japonés, Cantonés, Coreano, Mandarín Tradicional
Efectivamente la edicion americana trae doblaje español sudamericano, y sospecho, porque no sé francés, que en este idioma será canadiense. Lo sospeché nada más ver que los BDs americanos traen pista en Inglés DTS HD Master Audio, francés y español en DTS con pérdidas, no aleman ni italiano, por lo que no iba a ser una edición mundial o por lo menos que se pudiera vender en el mercado europeo.
Hay una cosa que me ha llamado la atención y que me hace pensar que aunque la imagen sea buena, el telecinado no debe ser reciente y es que los títulos del principio no están estables, las letras se mueven, no están totalmente estáticas como pasaría con un escaneado nuevo.
"Superman es una película absurda, dado que hay unos 3.232.463 Supermanes. Además, se equivocaron con el título, la deberían haber llamado Madrileño, y es que los de "la capi" lo pueden todo."