Cita Iniciado por hulk_31 Ver mensaje
Yo me voy a quedar con ella por varias razones:

Siempre la vi doblada, la compré en la web de fnac, me costó solo 6 euros por el 2 x 1.

Por 6 euros aun con el problema de subtitulado, para mi, es un chollo.


A mí me costo 11 euros en ECI, sin rebaja ni nada, pero la compré sabiendo ya lo de los subtítulos, porque lo había leído en este hilo, pero le tenía muchas ganas a la película, y me arriesgué (podía estar exagerando el compañero con el tema de los subtítulos).
Lamentablemente el compañero no exageraba, y los subtítulos vienen mal.

Luego, el redoblaje me gusta que sea el original, pero me hubiera encantado que pusieran los dos, porque el redoblaje es de la misma época y es muy bueno.

La calidad de imagen me gusta.


Dirás que no me merezco cambiar la película, y puede que tengas razón, así que no la voy a cambiar, pero no estoy contento con la edición y estoy enfadado con IDA y JRB.


La película no la he visto en V.O. pero me imagino que se podrá ver, aunque los continuos errores tienen que ser algo molestos. Pero lo que realmente fastidia es el pasotismo de la editora, como bien dice Pretérito.