Del fallo latino ocurre en la edición española...