A mi me da igual, la primera que salga, la primera que me compro.

¿Se sabe si la de UK que sale dentro de unos días lleva todos los extras?.

Iniciado por kurek

¿Se sabe si esta edición llevará subtitulos y idioma en castellano? Gracias

Ni idea. La edición que nos ha anunciado Swearengen suena igualita a la steel de amazonFR que dije. Misma cantidad de discos. Tal vez compartamos:



http://www.amazon.fr/gp/product/B002L730I4/ref=s9_simh_gw_p74_d4_i1?pf_rd_m=A1X6FK5RDHNB96&pf _rd_s=center-2&pf_rd_r=103CPJAC0TDPWA0H1W0A&pf_rd_t=101&pf_rd_p =312233167&pf_rd_i=405320

Lleva igual 3BD(2D y 3D y el Extra)+1DVD+Copia Digital.

Yo acabo de encargar la francesa.

Can´t wait !!!.

Al final habrá montaje del director? Supongo que toda esa info que ha puesto swearengen será de las ediciones españolas.

Muy raro me parece que sólo la edición española tenga montaje del director.

A mi me da que han metido la pata y han interpretado lo de "Theatrical cut" del resto de ediciones como un "Montaje del director".

Aunque, siendo la última en salir a la venta, todo puede ser.

Está claro que el Spanish de la UK es latino, por datos (ya que el audiocomentario no indica subtitulado en Spanish).

2D MOVIE BLU-RAY DISC
---------------------

Movie languages: English, English descriptive, Spanish, French, Portuguese, Russian, Hindi, Urdu, Tamil, Telugu, Ukrainian

Movie subtitles: English, Spanish, French, Danish, Finnish, Norwegian, Portuguese, Russian, Swedish, Estonian, Hindi, Latvian, Lithuanian, Tamil, Telugu, Ukrainian

Movie commentary subtitles (for both commentary tracks): English, Danish, Finnish, Norwegian, Russian, Swedish

Extras subtitles: English, Spanish, Danish, Finnish, Norwegian, Portuguese, Russian, Swedish

Deleted/alternate scenes commentary subtitles: English, Danish, Finnish, Norwegian, Russian, Swedish

Spoiler:

COMMENTARY BY DIRECTOR/PRODUCER RIDLEY SCOTT

COMMENTARY BY WRITER JON SPAIHTS AND WRITER/EXECUTIVE PRODUCER DAMON LINDELOF


DELETED AND ALTERNATE SCENES (play all, 36:51)

(Optional commentary by editor Pietro Scalia and visual effects supervisor Richard Stammers ON/OFF)

(Detailed menu text description for each scene)

1. Arrival of the engineers.... 2:41
2. T'is the season............. 1:07
3. Our first alien............. 0:51
4. Skin........................ 0:51
5. We're not alone anymore..... 1:32
6. Strange bedfellows.......... 3:11
7. Holloway hangover........... 1:35
8. David's objective........... 0:31
9. Janek fills Vickers in...... 3:43
10. A king has his reign....... 3:56
11. Fifield attacks............ 2:14
12. The engineer speaks........ 4:23
13. Final battle............... 5:51
14. Paradise................... 5:20



THE PETER WEYLAND FILES (play all, 18:57)
(Also includes multiple text pages for each section)
1. Quiet eye: Elizabeth Shaw... 2:37
2. Happy birthday, David....... 2:28
3. Prometheus transmission..... 7:08
4. TED conference, 2023........ 6:58


Prometheus: Weyland Corp Archive (mobile app)

Spoiler:

BONUS BLU-RAY DISC (EXCLUSIVE TO THE 3D RELEASE)
------------------------------------------------
Subtitles: English, Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Swedish, Chinese, Czech, Greek, Hungarian, Korean, Polish, Thai


THE FURIOUS GODS: MAKING PROMETHEUS (play all, 3:40:56)

(Optional enhancement pods shortcut on screen ON/OFF)

1. Conquest of paradise: renewing the story.......... 19:29
2. Under the pyramid: LV-223......................... 25:43
3. Reverse engineering: USCSS Prometheus............. 17:26
4. The human manifest: casting and costumes.......... 25:41
5. A world without green: Pinewood studios, 2011..... 24:19
6. Demons in the dark: creature design............... 28:08
7. Hazard pay: stunts and action..................... 24:50
8. Fire from the sky: visual effects................. 24:35
9. Prometheus unbound: post-production and release... 30:42
10. Enhancement pods (play all, 1:10:54)
* * 1. The title conundrum........................ 2:38
* * 2. Prometheus: the board game................. 3:23
* * 3. Sexburster................................. 1:53
* * 4. Knick knacks of tomorrow................... 4:44
* * 5. Fun with molecular gastronomy.............. 6:14
* * 6. Building better logos...................... 2:21
* * 7. Maker's mark............................... 1:58
* * 8. The ampule shoppe.......................... 2:09
* * 9. Gigeresque................................. 3:57
* * 10. Language of the gods...................... 3:57
* * 11. First exposure: alien..................... 5:47
* * 12. Body mechanics: trilobite................. 1:09
* * 13. Xenomorphology: the deacon................ 1:26
* * 14. Constrictive construction................. 2:01
* * 15. Chair fetish.............................. 4:05
* * 16. One day in Africa......................... 1:54
* * 17. Location: Iceland......................... 3:34
* * 18. The art of terraforming................... 1:35
* * 19. Battle of the planets: LV-223 VS LV-426... 3:17
* * 20. All things holographic.................... 6:18
* * 21. Weyland's wet dream....................... 2:39
* * 22. The case of the fanfic fake............... 2:32
* * 23. Mergning Ridleyverses..................... 1:03


WEYLAND CORP ARCHIVE

Includes galleries containing a vast amount of images.

1. Pre-production
* *a) The art of Prometheus
* * * * *I) Ridleygrams
* * * * * * * * * * * Scenes
* * * * * * * * * * * Misc sketches
* * * * * * * * * * * White board sketches
* * * * * * * * * * * Visual effects notes
* * * * *II) Giger & Guatin
* * * * *III) Conceptual art
* * * * * * * * * * * Prologue
* * * * * * * * * * * Mars/excavation
* * * * * * * * * * * Int. Prometheus
* * * * * * * * * * * Vickers' suite
* * * * * * * * * * * Ext. Prometheus
* * * * * * * * * * * LV-223
* * * * * * * * * * * Pyramid
* * * * * * * * * * * Int. Juggernaut
* * * * * * * * * * * Final battle
* * * * *IV) Costume design
* * * * *V) Creatures
* * * * * * * * * * * Early concept
* * * * * * * * * * * Engineers
* * * * * * * * * * * Worms/hammerpede
* * * * * * * * * * * Mutations: Holloway and Fifield
* * * * * * * * * * * Med-pod creature/trilobite
* * * * * * * * * * * The deacon
* * * * *VI) Vehicles
* * * * *VII) Props
* * * * *VIII) Logos & patches
* *b) Pre-vis (play all, 25:47)
* * * * *I) Prologue.................... 4:09
* * * * *II) Discovering the planet..... 1:18
* * * * *III) Med-pod: PG-13 version.... 4:24
* * * * *IV) Med-pod: R version......... 4:20
* * * * *V) Awaking the engineer........ 6:45
* * * * *VI) Prometheus VS Juggernaut... 4:50
2. Production
* *a) Screen tests
* * * * *I) Noomi Rapace as "Shaw"........ 9:55
* * * * *II) Costume/make-up/hair test... 11:28
* * * * * * *(Optional commentary by the cast ON/OFF)
* *b) Timelapse sequence: Juggernaut...... 1:51
* * * (Optional commentary by prod. designer Arthur Max ON/OFF)
* *c) Unit photography
* * * * *I) Prometheus
* * * * *II) Pyramid
* * * * *III) Juggernaut
* * * * *IV) Creature shop
* * * * *V) Iceland
3. Release
* *a) Marketing gallery
* * * * *I) Poster explorations
* * * * *II) Key art
* *b) Trailers and TV-spots
* * * * *I) Trailers
* * * * * * * * * ** US teaser
* * * * * * * * * ** US trailer
* * * * * * * * * ** International teaser
* * * * * * * * * ** International trailer
* * * * *II) TV-spots
* * * * * * * * * ** "In 3 days..." promo
* * * * * * * * * ** "In 2 days..." promo
* * * * * * * * * ** "In 1 days..." promo
* * * * * * * * * ** Trailer announcements
* * * * * * * * * ** Post trailer
* * * * * * * * * ** Invitation
* * * * * * * * * ** Story/event
* * * * * * * * * ** Story/young male/B
* * * * * * * * * ** Trailer cutdown
* * * * * * * * * ** Star/Vickers
* * * * * * * * * ** Star/David
* * * * * * * * * ** Star/action/combo
* * * * * * * * * ** Star/thousands
* * * * * * * * * ** Arrived
* * * * * * * * * ** Explain
* * * * * * * * * ** Story/event P/S alt
* * * * * * * * * ** Agenda
* * * * * * * * * ** Star map hard
* * * * * * * * * ** Feel
* * * * * * * * * ** Extinction
* * * * * * * * * ** Star map softer RS
* * * * * * * * * ** Story character soft RS
* * * * * * * * * ** Star map soft OZ
* * * * * * * * * ** Story character OZ
* * * * * * * * * ** Star map soft
* * * * * * * * * ** Story character S/B
* * * * * * * * * ** Trailer E cutdown soft
* * * * * * * * * ** Trailer E cutdown
* * * * *III) Promotional featurettes (play all, 18:43)
* * * * * * * * * ** 30 years in the making
* * * * * * * * * ** Creation
* * * * * * * * * ** International creation
* * * * * * * * * ** Space travel
* * * * * * * * * ** Noomi Rapace on Shaw
* * * * * * * * * ** Shaw
* * * * * * * * * ** Visions of Prometheus
* * * * * * * * * ** Logan on Holloway
* * * * * * * * * ** Charlize on Vickers
* * * * *IV) HBO First Look: Prometheus... 12:03
4. Prometheus: Weyland Corp Archive (mobile app)

El disco de extras exclusivo de la 3D si parece edicion Europea, así que creo que comprando esta edición ademas de perder el castellano, nos quedamos sin subtitulado en los comentarios y comentarios de las escenas eliminadas.

Capturas del disco de extras exclusivo de la 3D

Iniciado por repopo

Información del disco UK que proporciona amazon uk

• Subtitles: Latin, Spanish, Danish, Finnish, Norwegian, Portuguese, Swedish
• Dubbed: Latin, Spanish, French Canadian, Portuguese, Hindi, Tamil

tambien pone que lleva ruso como las de alien , sera posible que suene la flauta?

Imágenes del Menú:

Edición Coleccionista Amazon.de
Edición Coleccionista Amazon.co.uk

Para mí que han metido la gamba con lo de "Director's cut". Salvo sorpresas, diría yo que es "demasiado pronto" para ver el DC. Ya lo sacarán ya... tiempo al tiempo. Lo que si se podrá ver es lo recortado. Si lo uniesen con lo de cines, la peli incluso "cambiaría".

La verdad es que no sé por qué le hicieron cortar tanta cosa al tito Ridley. Aunque sacar el DC ya directamente en BD "a la primera", estaría bién. 36:51 minutos de escenas eliminadas... eso no es un corte, es abrir en canal el film...

Mubis me confirma vía Twitter lo que imaginaba: LA INCOMPETENCIA de Fox en España es inaudita. Se han equivocado como cuando pusieron "del director de Predator"... En fin.

No hay montaje del director.

no solo eso, al parecer si quieres el Blu Ray de extras hay que comprarse por narices la edicion 3D.

Gracias Fox, sois unos racanos de cuidado.

Iniciado por Achilipú

Mubis me confirma vía Twitter lo que imaginaba: LA INCOMPETENCIA de Fox en España es inaudita. Se han equivocado como cuando pusieron "del director de Predator"... En fin.

No hay montaje del director.

Lo suponía, una de tantas.

Ultima noticia sobre la edición de la peli en España.
http://www.*********/noticias/promet...echa-de-salida

Pués para verla "a solas"... también puede que fiche la lata francesa... total... seguro que aquí el "set 3D", no vale los 23,99 de la francesa, y, ya incluyendo los Gastos de envío... de 30 y pico para mí que no baja en España.
Y Amarayazo, faltaría más.

Iniciado por Kapital

Lo suponía, una de tantas.

Yo doy por hecho que, viendo que en España NI DIOS compra nada original, y mucho menos bluray, tienen a un becario de 18 años currando en estas cosas. Uno que traduce notas de prensa con el traductor de Google mientras baja porno.

En fin, por no hablar de los diseños gráficos. Portadas maravillosas para el extranjero, y el puto póster MUTILADO para España.

Y perdón por el off topic, pero ayer vi la caja del bluray de La Cenicienta y lo mismo: la cabeza de Cenicienta cortada para poner por encima "PUTA EDICIÓN DIAMANTE". Anda y que les den a todos.

Entonces la edicion ESP no es el montaje del director pero la UK ¿si?

La verdad es que la ediccion española da pena. Te gastas una pasta o te dan la pelicula pelada mientras en Europa viene completita

Iniciado por El Fanegas

Pués para verla "a solas"... también puede que fiche la lata francesa... total... seguro que aquí el "set 3D", no vale los 23,99 de la francesa, y, ya incluyendo los Gastos de envío... de 30 y pico para mí que no baja en España.
Y Amarayazo, faltaría más.

¿Alguien confirma audio en castellano para versión 3D? Me gustaría coger la versión 3D con subs y audio castellano fuera de España. Aunque será imposible supongo, jaja.

No habrá ninguna edición con montaje extendido o "del director".

Y que yo sepa, no creo que compartamos edición.

Me temo que para el castellano habrá que esperar a la Española.

Y yo creo que la culpa la tiene el retraso en su estreno en cines.

Segun Zavvi:

Dubbing Languages: English Audio Description, Latin Spanish, Canadian French, Brazilian Portuguese, Russian, Hindi, Tamil, Telugu, Ukrainian
Subtitle Languages:English for the Hard of Hearing, Latin Spanish, Danish, Finnish, Norwegian, Brazilian Portuguese, Russian, Swedish, Estonian, Latvian, Lithuanian, Ukrainian

Mierda, la direccion de Mubis no va....... http://www.mubis punto es/noticias/p...echa-de-salida

Escribir .es despues del nombre para ir al link

Pedazo trailer con imágenes nuevas. Qué ganas de tener este blu-ray, pero como bien comentáis hay que pillar la edición 3D para disfrutar del segundo blu-ray de extras.
Y parece que la edición Uk será entonces la misma que la USA no? Que suelen poner spanish y la mayoría son latinos, con excepciones pero muy pocas. A ver si hay suerte con la de Francia, es que yo no creo que me espere a Diciembre que coño.

Pero viendo alguna escena eliminada, todavía no entiendo porque no sale un extended cut. Quizás sea porque se necesita dinero y tiempo para retocar digitalmente alguna de ellas.

Yo creo que a la larga sacarán un Director's Cut, Ridley siempre lo hace.