Cada uno tiene el derecho de quejarse y de opinar.
Sin embargo, después de años de espera por una edición en condiciones hay que contrastar los puntos a favor y en contra.

Me hubiera gustado algo más de grano, pero no hay para más. Tampoco es una peli de serie B como Los Inmortales donde había más grano que en ninguna otra. Costó un paston para los 90 y sigue siendo mucho dinero para hoy.

Definición hay porque se observa la piel de los actores, los pelitos de Sarah Connor por ejemplo, donde antes no había más que cera.

En cuanto al color - según entiendo del documental el color en la versión remasterizada está en tonalidad con las luces que utilizó el responsable de la iluminación: tonos azules y verdosos. Adiós al tono rojizo o magenta.

A lo mejor nos hemos acostumbrado con la masterizacion DVD pero la última la veo mejor. Si esta no es Terminator 2 - Judgement Day, no sé cuál sería otra.

Lo que echo de menos son los subtítulos en inglés. Me hubiera gustado que incluiesen los otros cortes en el mismo disco tal como salen en Uk, Francia y Alemania, pero me imagino que Divisa tuvo que hacer su propia editoria.

Para cambiar el audio se tiene que entrar en el menú. No puedes activar los subtítulos salvo si selectas el audio inglés - algo chapucero. Pero bueno...
Muy contento con el nuevo documental - otro punto a favor.

A mí me parece una buena edición con audio castellano y el inglés master HD. Yo no la vi tan bien hace 26 años en el cine.

Muy recomendable.
A este precio de 8,49€...