Haz una captura de la pantalla del mismo y envíasela a Amazon Francia por mail con un breve texto explicando tu queja, seguro que te responden y además te solucionan/compensan por ése error.
Yo cuando he tenido alguna pega en algunos de mis pedidos con ellos (y son ya unos cuantos), te puedo asegurar que el trato y la solución siempre han sido exquisitos.
Inténtalo que no pierdes nada.
Éso si, hazlo cuando ya tengas la edición en la mano y compruebes "feacientemente" que no es la que esperabas.
Un saludo y suerte