Si a ti te gusta Terminator en monoaural es tu problema, son tus gustos. Yo la prefiero remasterizada en 5.1. Y tiene un sonido excelente para los que tenemos un Home cinema.
Lo mismo digo de Desafio Total, en busca del arca perdida, Terminator 2, el Exorcista, Predator etc etc etc
Ejemplos como Lawrence o Apocalypse now ya no los incluyo, porque se filmó en 70 mm.
Este hilo va de 1492, no te vayas por los cerros de Ubeda, y ya existe un dvd australiano y un BD aleman remasterizado en 5.1.
No te gustan en 5.1 pelis que no se grabaron originalmente así? No las compres.
Aquí lo que se pregunta es si en España se ha sacado una versión decente. Y ya vemos que no.