Versión para imprimir
Yo creo que la edición UK sí traerá subs en latino.. en el foro del blu-ray en amazon.uk hay un comentario que pone esto:
There are English, French and Spanish subtitles. There is only an English HD Master language track....
así que parece que al menos, sí habrá subs para poderlo ver en v.o.s.e. y disfrutar del vozarrón de kiefer sutherland... a ver si alguien lo puede acabar de confirmar y también a ver si baja un poquito de precio, que 45 libras aún pican...
Hoy se edita en Francia. Esperemos que pronto se sepa algo de los audios/Subtítulos que lleva.
Acabo de ver el primer capitulo de la 8ª UK y para mi los subtitulos que lleva son muy poco latinos,excepto cuatro palabras contadas podrian pasar completamente por subtitulos en castellano
Acabo de recibir la edición francesa (al final fueron 30€ + gastos de envío), y aunque la contra-caratula marca solo ingles y francés de audio y subtitulos, es la misma edición que la UK, con audio y subtitulos en latino, ingles, francés, alemán y portugués.
Vienen lod 6 discos en 3 cajas dobles finas dentro de una funda de cartón
Con esto finalizo mi colección 24 a falta de Redemption y la posible película final.
Un saludo.
Gracias K3po, ¿están subtitulado los extras? (aunque me temo que no).
Las escenas eliminadas si, que es lo que he probado, el resto te lo confirmo cuando tenga mas tiempoCita:
Iniciado por hulk_31
yo si lleva subtitulados los extras ya me valdria pero me temo que solo están en loas capis y escenas eliminadas...............un lástima como siempre.........
Según esta review trae audio español (copio y pego):Cita:
Iniciado por hulk_31
Caractéristiques (ex : Ep 24)
Vidéo : Transfert 1080p MPEG-4 AVC (Débit moyen de 18999 kbps) / Format 1.78
Audio : Anglais en DTS-HD Master Audio 5.1 (Débit moyen de 3698 kbps / Encodage 24-bit), Français, Allemand, Japonais en DTS 5.1 (768 kbps / 24-bit), Espagnol et Portugais en Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
Sous-titres : Anglais, Danois, Néerlandais, Finnois, Français, Allemand, Japonais, Norvégien, Portugais, Espagnol et Suédois
Resulta un poco extraño que estando junto con casi todos los idiomas Europeos y nombrado el Español con el Portugués resulte que ese Español sea latino...
Cita:
Iniciado por k3po
ni rastro de noticias de lanzamiento en españa no???? que se va el año y no sale....
recuerdo que el año pasado en noviembre o diciembre pille la 7 temporada en el ECI.
GRACIAS
Probablemente hasta que no acaben con la emision en TV no lanzaran la temporada en DVD. Si siguen al ritmo actual de un episodio semanal, aun quedan 2 meses y medio.
El año pasado aún no comenzó a emitirse en TV y estaba a la venta la séptima temporada, fue un gustazo poder verla sin necesidad de esperar una semana para poder ver otro episodio.Cita:
Iniciado por joanbik
Pero este año se esta emitiendo en exclusiva desde hace unos meses en FOX Crime, canal de reciente creacion que quiere promocionar la FOX. Si no ha salido ya a la venta en DVD para aprovechar la campaña navideña y ni han anunciado una fecha de lanzamiento tiene pinta que quieren ponerla a la venta despues del pase televisivo.
De todas formas, este es el hilo para la edicion en BD, te recomiendo que lo comentes en el hilo del subforo de ediciones en DVD, o que lo crees si no lo hay.
Se perfectamente para que edición es este hilo, si te fijas un par de post mas arriba menciono una curiosidad de la edición en BD de la review. Quien ha comenzado a hablar de DVD'S no he sido yo. Gracias por la informacion de la emisión en Fox Crime pero la llevo siguiendo desde el primer día, y que por cierto con una pésima calidad de imagen.
Ojalá pronto se comercialicen los BD con español de España, hasta entonces tendremos que ir comformandonos con los DVD. No creo que para mencionar esto sin especificar tanto se tenga que crear un hilo, que por cierto ya lo hay.
Review USA y Click.
Pues ya puedes esperar sentado para ver 24 en BD en España,parece ser que lis señores de la Fox no están por la labor de sacar sus series aki en BD
La fecha del lanzamiento en DVD está prevista para mayo. Eso sí, de si sale en Blu-ray no se sabe nada.
Fuente?Cita:
Iniciado por Pedro Gil
Fox EspañaCita:
Iniciado por tatoadsl
Pues no encuentro dicha info por ninguna parte.
Ya que nadie lo ha confirmado aun, he recibido la Francesa (que es la misma Alemana) y todo viene subtitulado, incluso los menús, cuando seleccionamos los episodios FOX suele incluir una breve descripción de lo que sucede en el (también en los BDs de la serie "Dollhouse") pues incluso eso viene traducido al Español.
Los episodios en vez de estar separados por escenas lo estan por "lineas de tiempo" en cada episodio podemos seleccionar 12 lineas de tiempo.
Los extras no es que sean muy extensos, pero lleva bastantes, en cada disco viene "creador de escenas" y "escenas inéditas", luego lleva documentales, incluso cortes extendidos de algunos episodios (aunque la duración suele ser 4 o 5 minutos mas que el emitido).
El único "pero"....... el latino, pero estoy acostumbrado a ver esta serie en v.o y no me molesta (y eso que me encanta el doblaje de Kiefer Sutherland).
Así que puntualizo que a menos de 30 euros que está en Francia veo una tonteria esperar a que se edite en España (claramente solo en formato DVD).
https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1294829322
https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1294828787
https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1294828787
https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1294828787
https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1294828831
https://www.mundodvd.com/attachment....1&d=1294828831
Gracias Hulk, la iba a pedir ayer pero como se que empezaban las rebajas en Amazon.fr esperé a ver si la bajaban un poquito mas.
La 7 tambien lleva subtitulos spanish creo, por aquello de aprovechar el pedido
Pero la 7 creo que no lleva los extras subtitulados en Español, teniéndola en DVD prefiero esperar a una hipotética edición Española.Cita:
Iniciado por pablogarciaver
la mia esta en camino, con esto completo mi preciada coleccion, a la espera si se edita redeption en bluray je je(soñar no cuesta nada)no me ha gustado que venga en 3 amarays ya que la 7 pedida en UK venias todas en un amaray con los 6 discos.
La 8ª UK tambien vienen los 6 discos en solo una caja amaray,exactamente igual que la 7ªCita:
Iniciado por mauro33