Cita Iniciado por 2Pac Shakur Ver mensaje
Bueno, pues a mí me ha parecido algo similar a lo comentado más arriba. Compré "El caballero oscuro" y "Red de mentiras" y la primera lleva subtítulos en latino (dicen "el guasón" en lugar de "el Joker" y eso).

¿Es normal o debería ir a cambiarla? Es que uno ya ni se fia...

Esto ya se comentó, busca los subtítulos en castellano porque te aseguro que están. Ahora no recuerdo bien, pero creo que tenías que poner castellano, y no español.