Tema: Acción mutante (Álex de la Iglesia, 1993)

Iniciado por Xavier Blasco G

Subtitulado en castellano para el filme, please. Un poco de respeto para la gente con discapacidad auditiva.

Y no solo por respeto a ese colectivo. La mala dicción de muchos actores españoles hace necesario el subtitulado en gran parte de las películas aunque sean en castellano. Por no hablar ya de cuando se emplean acentos muy cerrados de determinadas zonas de la península. El subtitulado siempre ha sido una de las asignaturas pendientes de las editoras nacionales.

deberian plantearselo y poner subtitulos en español,y ojala que sea verdad y incluya mas de una hora de extras

carátula trasera

A destacar: se indican hasta los "créditos de las fotos", citando hasta a los fotógrafos.

Perfecta muestra de edición "fiable", al menos en la cuestión de derechos. Si la cagan con lo de dentro, ya se criticará a la editora, como a cualquier otra cuando la caga, sea novel o veterana.

¡Qué ganas tengo de tenerla! Espero que el 5.1 sea mejor que el del DVD, que parece mono.

Igual me equivoco pero me suena un audiocomentario en la edición de dvd y me choca que no esté.

Quien la edito en DVD? Manga?

No me extrañaría que tuviera los derechos de ese audiocomentario y no quiera soltarlos.