Aún no la he abierto pero si tiene audio en castellano.Cita:
Iniciado por Neckus
Versión para imprimir
Aún no la he abierto pero si tiene audio en castellano.Cita:
Iniciado por Neckus
La pelicula está muy bien y la calidad del BD me parece también muy correcta. Al precio que está en amazon no deberías dudarlo pues ya sabes que tiene audio castellano
Si no tienes prisa, éstas son las típicas películas que en un pis pas acaban en el 3x2.
La edición de uk tiene castellano verdad? En el hilo del doblaje viene pero no he visto ningún analisis ni nada parecido.Perdón por no fiarme del todo pero más vale preguntar que lamentarse :rubor.Por cierto en amazon a 8 libras.
Un Saludo!
Edit: Gracias joanbik, me quedo más tranquilo ;)
Si esta en el listado es porque se ha probado el disco, asi que no te rompas la cabeza para otra vez.
Del idioma de esta informe yo en el hilo del listado de idiomas, que al final la compre en UK. Y si, te re-confirmo que edicion UK=edicion española :agradable
Yo la compre en UK en THE HUT hace ya bastante tiempo y todo perfecto, es una buena película, aunque el Casey Afleck me pone un poco de los nervios en este papel.:descolocao
Buenas tardes, alguien ha pillado la edicion que saco ayer Emon? es la misma edicion que saco en su dia disney o nos han escamoteado algo?, no se si arriesgarme y traerla de UK a ver si el disco que se ha reeditado alli sigue siendo el mismo.
Un saludo
Ayer me vi la edición de Emon.
Ignoro la diferencia con la de Disney porque no la tengo, aunque sí puedo comentar que esta goza de gran calidad tanto en audio como en video.
Parece que se va confirmando poco a poco la mejora de Emon sobre todo teniendo en cuenta que están sacando nuevos lanzamientos de calidad y a precio contenido (por lo menos en cuanto a pelis de catálogo).
La imagen está a 1.85:1 y la verdad es que se ve francamente bien. Buena definición a lo largo de todo el film, es decir, sin altibajos y sobre todo muy bien en las escenas nocturnas que en esta peli son claves. Buen colorido y contraste, así que pocas pegas se le pueden poner. Dudo que la de Disney difiera en este sentido pero todo es posible.
El sonido está fráncamente logrado en las dos pistas que trae en DTS MA HD castellano e inglés. Yo la vi en castellano y la verdad es que hay dos momentos en la peli de tiroteos que me han impactado por lo bien que suenan y lo conseguidos que están los escasos efectos que hay.
De extras la verdad es que no los he visto aún pero por lo que he visto en la web de Disney aquí se han comido el final ampliado (a no ser que venga dentro de los 17 minutos de escenas eliminadas) y el comentario de audio del director y guionista. Comparten "consiguiendo autenticidad" y "volviendo a casa". Todos los extras en definición estándar SD.
De la película comentaré que me ha gustado bastante pero que tampoco es la maravilla que se ha dicho. Al menos a mi modo de ver.
He de reconocer que cualquier proyecto en el que esté metido Ben Affleck ya me genera escepticismo y eso por decirlo finamente. También he de reconocer que desde que vi The Town se me rompieron los esquemas del concepto que tenía de él no sólo como actor, sino que me sorprendió como director. La verdad es que como actor siempre me ha resultado anodino, inexpresivo y cansino hasta decir basta (le meto en el mismito saco que Chris O,Donnell y Colin Farrell). Adiós pequeña adiós también está muy bien dirigida y tiene algunos momentos bastante brillantes donde consigue sorprender y situarte en la acción (ojo a la escena de la cantera-lago).
Del hermanito menor Casey Affleck también decir que solo ver la presencia que tiene y los gestitos que hace, me crean un "ande vas tú criatura"... pero de nuevo he de reconocer que su actuación es bastante digna y si resulta más o menos creible, va a depender de estos prejuicios de los que hablo. Al menos en mi caso.
La película también hay que decir que está blindada por 2 secundarios de lujo como son Ed Harris y Morgan Freeman que la verdad es que sólo su presencia ya le da nivel.
Edición y película recomendables. Saludos.
Edito: Una vez vistos los extras y las escenas eliminadas, confirmo que no hay ningún final ampliado o alternativo. No entiendo muy bien la jugada porque aparece el mismo final que en la peli y además todas las escenas eliminadas están sin subtitular. :descolocao
Se me olvidó decir algo que creo es importante: en el menú de inicio se muestran escenas que desvelan algunas cuestiones de la trama.
La verdad es que es un fallo considerable y para quien no haya visto la peli lo mejor es que le dé a reproducir lo antes posible.
Un saludo.
Suele pasar en muchas películas, nose como permiten eso. Creo que dan por hecho que ya has visto la película si la has comprado pero eso no es asín siempre.Cita:
Iniciado por joserraxr
recuerdo que esta peli en las escenas de noche en el lago se metia un ruido de dos pares de.... se ha corregido en la de emon??
Sí es verdad leoky, pero es que en esta es especialmente sangrante.Cita:
Iniciado por leoky
¿A qué te refieres Imeldhil? A ruido de imagen o a que el volumen se descompensa.Cita:
Iniciado por Imeldhil
en la imagen, perdon, me referia en imagen.
Pues no sé como se vería la anterior, pero en esta hay mucho ruido y es lo peor de todo el metraje en cuanto a calidad de imagen. Imagino que será igual a la de Disney.
Un saludo.
Por cierto, si alguien pidió la de Gone baby gone (Adiós pequeña, adiós) cuando estaba a 6.20 que compruebe que viene en castellano, porque yo ayer mi disponía a verla tranquilamente en casa y me encontré con que sólo podía elegir inglés, francés y alemán. Supuestamente en vez del alemán debería venir castellano (además en la propia caja viene así), a alguien más le ha pasado???
Le veo alguna logica, igual EMON ha forzado a eliminar la pista en castellano de los discos Disney, ya que ahora son ellos los que poseen los derechos.
Pero EMON sólo tendrá los derechos en España, no? La edición que yo compré es la UK.
Además... si cambian el disco no deberían cambiar también la contracarátula y eliminar donde dice Spanish???
No tengo ni idea de cómo va, sólo pregunto... :P
tienen los derechos del DOBLAJE con lo que cualquier otra casa no puede incluir dicho doblaje porque tendría que pagarle a ellos. Obviamente la caratula esta mal, y si la pillaste a amazon, deberias de ponerte en contacto con ellos para devolverla porque el disco esta mal (no tiene lo que la caratula dice).
Salu2
Vista la edición de Emon, desconozco como se vería la anterior de Disney, pero la calidad de esta me ha parecido muy buena. Hay varias escenas en las que se resiente un pelín (en interiores oscuros más que nada), pero también creo que puede ser por las condiciones. Y vista las capturas de la review USA (aquí) yo diría que es la misma imagen. Vamos que pienso que no han tocado nada raro estos de Emon como algunas otras veces.
Eso sí, a parte de lo del menú spoilero (aunque no lo he visto. Le he dado al play nada mas salir, aunque la película ya la había visto) los subtitulos automáticos son horribles. Las letras feas y encima muchos de los textos tapando por completo el texto original en inglés (por ejemplo cuando sale Freeman hablando por el telediraio) o subtítulos que llegan tarde a la acción (un cartel de una panadería, salta como con 1 segundo de retraso y se mantiene un rato cuando ya no está el cartel). Que conste que otros textos de los subtitulos si estaban bien. Esto ha sido al principio, después los he cancelado :cuniao Total, para tres chorradas que sé traducir y poder llevarme más sorpresas... Son innecesarios realmente. No sé como seguirá el nivel el resto de la película. Recuerdo que hablo de los subtitulos automáticos, es decir, que la he visto doblada. No sé como vendrán los subtitulos si la vemos en V.O., pero sinceramente, miedo me da (por que si en la otra versión para 5 o 6 que he visto, 3 venían mal...).
Muy recomendale. Yo le doy 4.4 * (sobre 5*).
Es una película que tengo pendiente desde hace mucho tiempo, incluso años diría yo, pero nunca me ha dado por comprarla. HOY me he enterado que en la edición de Emon se pierden extras en comparación con la edición de Disney.
Y está claro ahora quiero la edición de Disney si o si, la cuestión es que pedirla a UK es jugar a la ruleta rusa, lo mismo viene con castellano o lo mismo no. Hoy mismo he visto que un usuario de Mubis la ha pedido y le venía con castellano.
Si la pido y por casualidades de la vida no me viene con castellano, ¿puedo devolverla? o ¿no tendré más remedio que comermela?. :suicido
Puedes devolverla, pero pagando los gastos de envío.Cita:
Iniciado por leoky
Yo me hice con la edición de Disney, a principios de 2013, por 2 libras + envío. Es una edición de segunda mano pero está perfecta, como nueva. Y por el precio que me costó me doy con un canto en los dientes.
http://www.amazon.co.uk/gp/offer-lis...condition=used
El primer enlace, de la tienda zoverstocks es donde la compré yo, aunque no me hago responsable de futuras compras de otros usuarios. Yo simplemente he comentado una experiencia personal.
Yo no me la jugaría. Me parece a mi que la que venden en zavvi es la nueva edición de Miramax para el Reino Unido que no tiene nada de español.
Recibido el steel exclusivo de Zavvi esta mañana. La edición es de StudioCanal e incluye inglés, alemán y francés en audio y subs. Nada de castellano para quien lo necesite.
El steel es precioso:
http://3.bp.blogspot.com/-ipTEK51tKL...0/IMG_4548.JPG
He subido una ficha a coleccionismo: https://www.mundodvd.com/adios-peque...2/#post3429503
Es una faena no poder encontrar la edicion de Disney en españa.
Espero que los derechos de emon para el catalogo de miramax se acaben pronto...
Marmolejo, prueba en Daily Price, Cex o similar. En amazon.uk creo que aun la venden en el marketplace aunque no lo puedo confirmar. Debería ser la del siguiente enlace.
http://www.amazon.co.uk/gp/offer-lis...&condition=new
Si algún miembro del foro la ve por alguna tienda cex, que no dude en mandarme un privado o publicarlo por aqui.
Un saludo.
¿Y tenéis muchas esperanzas de que los coja alguien mejor? Me da que tiene más papeletas de caer en manos de Vértice y su BD-R, o hasta Resen, que en manos de A contracorriente. Desde luego a Disney dudo que vuelvan.Cita:
Iniciado por el marmolejo
Pero se supone que Miramax tiene contrato de distribución en cine y video con Disney en todo el mundo ¿no?
En el momento en que empezó a dejar de ser cosa de Disney en España dejó de serlo en el resto del mundo, por eso digo que no veo posibilidad de que vuelva a Disney. Según veo en Wikipedia a finales de 2010 dejaron de estar vinculadas Disney y Miramax, así que ahora Miramax (en manos de Filmyard Holdings) negocia con cada país/compañía los derechos de sus películas. En algunos sitios edita Lionsgate, otros Studio Canal, FMI, y aquí Emon.Cita:
Iniciado por el marmolejo
Si deja de estar en manos de Emon pasará a estar en manos de otra editora que sería probablemente una de alcance nacional, española, y como no tengo muchas esperanzas de que caiga en manos mejores, dentro de lo que cabe Emon me parece una opción más aceptable que otras muchas. Mejor sería A Contracorriente, Cameo, Vértigo, eOne, Selecta... pero no sé por qué me da ahí no iban a caer.
Ficha fotográfica steelbook bd UK Adiós Pequeña Adiós (Gone Baby Gone - Limited Edition)
http://i1266.photobucket.com/albums/...K/DSC07601.jpg
Precioso reportaje, una vez más, del amigo Trek. Y bonito steel, al que solo le falta el relieve de las pecas de Morgan Freeman :cuniao
Lo he puesto en el hilo de "La duda", pero lo planteo aquí también. El disco de Emon que tengo de "Adiós pequeña, adiós" es de color amarillo. ¿No es éste el color de los BDR? En el caso de "La duda" (Emon) pasa lo mismo, pero no se reproduce.
¿Has comprado la peli recientemente? Los discos que tengo de Emon son prensados normales. Lo mismo se ha reedtado en BDR. Los BDR son amarilos para los de peor calidad y luego hay otros azulados tirando a negro que son de bastante mejor calidad.
Lo mismo es prensado y se ha vuelto el disco amarillo. Yo qué sé.
Las compré hace tiempo (años). Nunca he comprado BDR y encontrarme con esto no me hace gracia. Igual es que se han pasado al amarillo. Con esto de los BD que se convierten en posavasos uno ya no sabe que esperar.
He contado 6 ediciones de Emon en mi estantería. Y algunas de ellas parecen tener un tono amarillento, sí. Son prensados.
Pero si te han dado problemas me da que algún día me tocará la lotería. Algunos discos como el de Qué bello es vivir tienen un aspecto de disco de juguete y de poca calidad.
BDInfo de la edición de EMON:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: ADIOS PEQUEÑA ADIOS
Disc Size: 30.041.517.181 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:54:06.625 (h:m:s.ms)
Size: 28.692.891.648 bytes
Total Bitrate: 33,53 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26846 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Spanish 3065 kbps 5.1 / 48 kHz / 3065 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 1668 kbps 5.1 / 48 kHz / 1668 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Spanish 35,584 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,860 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00005.M2TS 0:00:00.000 0:00:14.166 10.684.416 6.034
00006.M2TS 0:00:14.166 0:00:05.000 2.758.656 4.414
00000.M2TS 0:00:19.166 1:53:47.458 28.679.448.576 33.605
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:39.500 24.176 kbps 41.574 kbps 00:02:03.916 36.610 kbps 00:02:12.166 35.585 kbps 00:02:12.708 125.900 bytes 340.734 bytes 00:01:29.541
2 0:05:39.500 0:08:16.374 27.071 kbps 40.281 kbps 00:10:23.166 34.448 kbps 00:10:19.624 33.045 kbps 00:09:08.666 140.996 bytes 320.451 bytes 00:09:28.416
3 0:13:55.874 0:07:15.958 24.418 kbps 36.785 kbps 00:20:56.708 35.251 kbps 00:20:56.416 33.390 kbps 00:20:53.124 127.176 bytes 372.430 bytes 00:21:09.166
4 0:21:11.833 0:09:40.499 28.398 kbps 37.986 kbps 00:21:14.791 34.001 kbps 00:25:39.958 32.172 kbps 00:25:35.041 147.908 bytes 313.085 bytes 00:30:46.791
5 0:30:52.333 0:06:34.875 28.610 kbps 40.909 kbps 00:31:01.874 34.396 kbps 00:34:36.750 32.832 kbps 00:30:54.999 149.008 bytes 347.645 bytes 00:35:46.958
6 0:37:27.208 0:07:50.333 27.632 kbps 38.245 kbps 00:43:11.333 33.347 kbps 00:37:42.208 30.603 kbps 00:37:39.875 143.919 bytes 330.653 bytes 00:43:01.541
7 0:45:17.541 0:07:05.708 28.765 kbps 42.235 kbps 00:51:15.041 38.997 kbps 00:51:13.500 36.300 kbps 00:51:10.416 149.816 bytes 358.791 bytes 00:50:23.291
8 0:52:23.250 0:06:46.708 28.308 kbps 40.189 kbps 00:54:52.250 35.268 kbps 00:54:50.208 33.548 kbps 00:58:19.625 147.436 bytes 335.021 bytes 00:57:23.083
9 0:59:09.958 0:07:20.125 28.115 kbps 40.478 kbps 01:03:33.916 38.077 kbps 01:03:30.749 36.407 kbps 01:03:28.208 146.433 bytes 344.165 bytes 01:04:37.291
10 1:06:30.083 0:07:13.458 28.804 kbps 37.902 kbps 01:09:54.166 33.751 kbps 01:11:46.791 33.250 kbps 01:09:53.166 150.020 bytes 491.500 bytes 01:06:36.083
11 1:13:43.541 0:07:05.166 26.928 kbps 40.064 kbps 01:15:02.916 35.949 kbps 01:14:59.875 34.518 kbps 01:15:52.166 140.253 bytes 351.180 bytes 01:14:57.750
12 1:20:48.708 0:07:50.375 27.619 kbps 41.791 kbps 01:28:27.333 39.306 kbps 01:24:31.916 35.977 kbps 01:28:25.166 143.848 bytes 375.113 bytes 01:25:41.500
13 1:28:39.083 0:04:16.291 26.987 kbps 39.028 kbps 01:28:44.958 34.936 kbps 01:28:44.416 33.802 kbps 01:28:43.208 140.559 bytes 293.176 bytes 01:30:49.458
14 1:32:55.375 0:09:09.875 29.742 kbps 43.563 kbps 01:32:56.833 38.838 kbps 01:32:55.583 34.412 kbps 01:33:50.000 154.906 bytes 345.599 bytes 01:35:56.541
15 1:42:05.250 0:12:01.375 19.973 kbps 39.050 kbps 01:42:46.208 36.973 kbps 01:42:46.208 35.089 kbps 01:42:41.333 104.030 bytes 341.710 bytes 01:43:00.083