
Agárrame esos fantasmas (The Frighteners, 1996, Peter Jackson)
No podemos conectar con Amazon
Agárrame esos fantasmas
The Frighteners | Peter Jackson | Universal |
Lanzamiento Blu-ray
Pistas de audio
- DTS HD 5.1 Inglés
- DTS 5.1 Español
- DTS 5.1 Alemán
- DTS 5.1 Italiano
- DTS 5.1 Francés
Ediciones con audio en castellano
Confirmar otras ediciones
Subtítulos
Español, Inglés, Francés, Alemán, Italiano
Ficha completa
País
Audio
Subt.
Precio
Envío
Total(*)
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
-
Re: Agárrame esos fantasmas (The Frighteners, 1996, Peter Jackson)
Pues lleva un "Making Of", subdividido en 30 capítulos, con una duración total de 3 horas y 45 minutos (puede verse de un tirón, un tirón de casi 4 horas, o por capítulos con el índice que lleva). Este monumental extra lleva subtítulos tan sólo en INGLÉS.
En segundo lugar, lleva otro extra llamado "Los storyboards", con una duración de 45 minutos, y con subtítulos opcionales igualmente en INGLÉS.
Finalmente, lleva el trailer.
Es curioso, porque el disco te da la opción de coger el idioma CASTELLANO al principio. Es decir, aparentemente estaríamos ante un disco "europeo" que podría editarse en España, pero me huelo que el problema de no haberlo hecho quizá sea precisamente que los extras (con una duración total de cuatro horas y media) no llevan subtítulos en castellano. Así que veo dos opciones: o lo editan tal cual en España y tenemos lío por el tema de los extras, o lo editan en España sin extras. Hay una tercera opción, esto es, que rehagan la autoría del disco e incluyan subtítulos en castellano para los extras. Esta última opción se me antoja un tanto utópica...
El tema sería comprobar si los extras del blu-ray (que vienen en definición standard) son repetidos de la edición de cuatro discos en dvd; porque si son los mismos (el larguísimo making of y lo del storyboard) quien ya tenga el dvd no necesitará los extras del blu-ray. Bueno, esto quien conserve los dvds, porque ya sabemos que hay gente que compra el bd, se deshace de la edición en dvd, y luego vienen los lamentos y los "madresmías"...
Etiquetas para este tema
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro