El problema que por los datos que tenemos, la unica que lleva los audiocomentarios subtitulados es la que llevaria Castellano.

A proposito, en zonadvd han puesto una comparativa de Alien, la diferencia no es tan notable (al menos para mi) como en Aliens.