-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
tyler durden
No revisiono la saga Alien desde que saliò el pack Anthology, y lo hice en VO, pero creo que el montaje extendido de Alien 3 no se doblò y que incluso se anunciaba por parte de Fox de qe algunos fragmentos de audio no se habìan podido recuperar al 100% y que no tenìan la misma calidad.
Pero ya digo que esto es referido al montaje extendido y ya en los packs en dvd se anunciaba asì por parte de Fox. No sè si en el montaje de cines existen esos problemas de audio en VO y/o con la pista castellana.
Si existe un problema grave con la pista castellana, algunos fragmentos pasan al ingles, lógicamente en la versión de cine, la única que está doblada, cosa que no sucedía con el dvd, ni con su edición VHS, curiósamente ya en su primera aparición en dvd desaparecía otra frase en castellano al principio de la película, una de las fases de la computadora de la SULACO, en cuanto al audio en VO del montaje alternativo se notan algunos fragmentos de audio en mal estado, con ruido de fondo y alteración en el volumen de la voz, pero esto ya pasaba en el dvd y es normal.
Espero haberte ayudado, y si no tienes la saga en Blu ray ya sabes la chapuza de audio en castellano que tenemos con la tercera, a menos que lo hayan rectificado.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Respecto al cómic, indicar que éste está editado por aquí (al menos la portada parece la misma):
http://www.amazon.es/Alien-Octavo-Pa...ds=alien+comic
Saludos
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Para quien le pueda interesar, la edición USA de ALIEN ANTHOLOGY está ahora mismo a tan sólo $24.99 en Amazon.
(lo he intentado todo, pero el vínculo se empeña en llevarte a un vendedor que la tiene a 35.99$; pero si picáis donde indica "61 new from $24.99" para ver todas las ofertas, la primera es la de la propia Amazon a ese precio)
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
coreliano
Si existe un problema grave con la pista castellana, algunos fragmentos pasan al ingles, lógicamente en la versión de cine, la única que está doblada, cosa que no sucedía con el dvd, ni con su edición VHS, curiósamente ya en su primera aparición en dvd desaparecía otra frase en castellano al principio de la película, una de las fases de la computadora de la SULACO, en cuanto al audio en VO del montaje alternativo se notan algunos fragmentos de audio en mal estado, con ruido de fondo y alteración en el volumen de la voz, pero esto ya pasaba en el dvd y es normal.
Espero haberte ayudado, y si no tienes la saga en Blu ray ya sabes la chapuza de audio en castellano que tenemos con la tercera, a menos que lo hayan rectificado.
No, sí yo me refería a la edición en BD, que compré el día de lanzamiento. Lo que pasa es que Alien 3 sólo la he visto en DVD y BD en su montaje extendido, entonces esos problemas del montaje de cines los desconocía. Gracias por el apunte.
Lo de los fragmentos de audio inglés en el montaje extendido en mal estado es algo que la propia Fox advertía ya en el pack Anthology en DVD (que editaron en ese formato en 2003, creo). Una pena, pero viendo los problemas de producción, bastante que simplemente los tengamos.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
¿Creéis que vale la pena pillar el pack 35 Aniversario (6 discos - 42 euros) frente al otro pack Antología normal (4 discos - 26 euros)? Refiriéndome a los dos packs fechados para mañana día 8 de octubre.
Comentar que no tengo la saga en BD, por lo que ya toca. :)
Saludos.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
Rai
¿Creéis que vale la pena pillar el pack 35 Aniversario (6 discos - 42 euros) frente al otro pack Antología normal (4 discos - 26 euros)?
Si te interesan los contenidos extra, sí, sin dudarlo. Si tienes bastante con las películas y los comentarios de audio, pues entonces tal vez no.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
Rai
¿Creéis que vale la pena pillar el pack 35 Aniversario (6 discos - 42 euros) frente al otro pack Antología normal (4 discos - 26 euros)? Refiriéndome a los dos packs fechados para mañana día 8 de octubre.
Comentar que no tengo la saga en BD, por lo que ya toca. :)
Saludos.
Compra el Pack de 6 discos. Sin dudar. Uno de los grandes alicientes de este pack son los extras. Están genial y a poco que seas aficionado a la saga no te arrepentirás.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Rai, yo también te recomiendo que vayas a por el pack con los 6 discos para que puedas disfrutar de los numerosos contenidos extras que incluye. Además la diferencia de precio entre uno y otro es pequeña.
Saludos :)
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Yo recomiendo el "pack" "Prometheus to Alien: The Evolution", edición en 9 discos, incluyendo "Prometheus" en 3D. Tanto las películas como los extras están subtitulados en castellano. Eso sí, el doblaje es en español latino, pero como yo veo todas las películas en V.O.S.E. no me afecta para nada. Y en Amazon UK sale baratísima. Recomendable 100 x 100. :agradable
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Parece que ésta es la edición 35 Aniversario que se vende en Australia y algunos países de Europa (recordad, ese continente que empieza en Francia):
https://farm4.staticflickr.com/3948/...6e26bbb2_o.jpg
:cortina
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Unboxing de la edición 35 Aniversario USA:
http://youtu.be/-LHRJz0pi74
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
Alcaudón
Yo recomiendo el "pack" "Prometheus to Alien: The Evolution", edición en 9 discos, incluyendo "Prometheus" en 3D. Tanto las películas como los extras están subtitulados en castellano. Eso sí, el doblaje es en español latino, pero como yo veo todas las películas en V.O.S.E. no me afecta para nada. Y en Amazon UK sale baratísima. Recomendable 100 x 100. :agradable
El pack "Prometheus to Alien" patrio también tiene muchos discos y dos versiones de cada película de Alien ¿no? Creo que merece la pena ese pack, además en MDCine está a 16 pavos!
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
En la versión española no se incluye "Prometheus" en 3D y además son menos discos. Esta edición va así:
- "Prometheus" 3D (se rodó originalmente en 3D)
- "Prometheus" 2D
- "Prometheus" Special Features
- "Alien" (1979 Theatrical Version & 2003 Director's Cut)
- "Aliens" (1986 Theatrical Version & 2003 Director's Cut)
- "Alien 3" (1992 Theatrical Version & 2003 Special Edition)
- "Alien Resurrection" (1997 Theatrical Version & 2003 Special Edition)
- "Making the Alien Anthology"
- "The Alien Anthology Archives"
Saludos :)
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
Alcaudón
En la versión española no se incluye "Prometheus" en 3D y además son menos discos. Esta edición va así:
- "Prometheus" 3D (se rodó originalmente en 3D)
- "Prometheus" 2D
- "Prometheus" Special Features
- "Alien" (1979 Theatrical Version & 2003 Director's Cut)
- "Aliens" (1986 Theatrical Version & 2003 Director's Cut)
- "Alien 3" (1992 Theatrical Version & 2003 Special Edition)
- "Alien Resurrection" (1997 Theatrical Version & 2003 Special Edition)
- "Making the Alien Anthology"
- "The Alien Anthology Archives"
Saludos :)
Si, pero no tiene Castellano, el 3D no me interesa, y el pack patrio tiene ambas versiones de las de Alien (creo). A mi me vale pagar 16 euros por el pack español.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
acabo de recibir la nueva edición de 6 discos de Alien, y más contento no puedo estar.
Los poster son una chulada, el comic es pequeño pero parece estar bien, luego vienen unos dibujos bastante bonitos del propio Giger metidos en un sobre y sobre los discos, pues no tengo tiempo de verlos ahora mismo, pero me parece una edición bastante chula.
Como no tenía ninguna anterior, ésta me parece lo mejor.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Fua, acabo de verme Alien 3 y vaya chapuzas de audios en español xDDDD. La extendida que está más en inglés que en español, y la cinematográfica que también le faltan partes en español o.O
Podían haber hecho como en las dos primeras y doblado las partes nuevas (o un nuevo doblaje opcional, pero eso ya es dejarse muchos duros xDDDD)
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Ficha fotográfica UK blu-ray steelbook Limited Edition Alien (Alien, el octavo pasajero)
http://i.imgbox.com/nKyPrDst
Ficha fotográfica UK blu-ray steelbook Alien Resurrection (Alien: Resurrección)
http://i.imgbox.com/FfhXa5jP
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
¡Buenas!
Vengo siguiendo este foro desde hace tiempo, pero no me había registrado, y lo hago precisamente para avisaros de que en Amazon está ahora mismo el pack de la Antología del 35 aniversario a 35,99€. Creo que es un precio fantástico, y creo también que me lo voy a pillar... Si nadie me lo impide, claro :D
¡Un saludo!
http://www.amazon.es/dp/B00N1WMFA2/r...I2CE198JLPBXBI
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Como esto siga así al final terminaré picando yo también y eso que ya tengo el otro pack. Maldita mitomanía alienígena :fiu :cuniao
Saludos
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Yo esperare a ver si hay suerte en el Black Friday y llego a tiempo de pillarla, antes que algún que otro buitre que pueda ir antes que yo... :cuniao
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Yo esperaba ver si la podía comprar en el 2x1 de FNAC, pero está agotada.
Mucho nos hemos quejado de que es un amaray con funda... Pero aún así han volado.
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
yo ya me estoy liando mucho, ya no sé si ir a por el pack de Prometheus to Alien con los 8/9 discos o pillar uno de estos nuevos y Prometheus por otro lado ¿alguien me echa una mano? ¿Recomendaciones? :sudor
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
manudchief
yo ya me estoy liando mucho, ya no sé si ir a por el pack de Prometheus to Alien con los 8/9 discos o pillar uno de estos nuevos y Prometheus por otro lado ¿alguien me echa una mano? ¿Recomendaciones? :sudor
También existe un pack de Prometheus to Alien con un disco por película, es decir, 5 discos en total... ¿no?
-
Re: Alien: El octavo pasajero (Alien, 1979, Ridley Scott) y secuelas/packs
Cita:
Iniciado por
edumix
También existe un pack de Prometheus to Alien con un disco por película, es decir, 5 discos en total... ¿no?
sí, pero le faltan extras