No creo que tenga audio español.
Versión para imprimir
No creo que tenga audio español.
La información está unos post más atrás, pero la recuerdo.
Audio Español, (el nuestro, vamos) tan solo en la edición que se va a editar en nuestro país.
Lleva español, pero es latino no está doblado por actores españoles sino mexicanos con su consiguiente acento.Cita:
Iniciado por MCINTOSH275
Lo he comentado a primeras horas de esta mañana, nada más llegarme el pack desde Amazon Francia.
Si lo que buscas es el doblaje castellano, no hay otra opción que comprar el pack en España.
Alguien puede decir, por favor como se ven las peliculas!
Seré raro pero yo la prefiero sin relieve. Quedaría mal junto al resto de películas y pienso que es desperdiciar espacio en mi estantería.
Lo suyo es comprarse la americana y cambiar los discos, pero es un pastizal.
Por contra; mi opinión es que lo suyo es esperar a que baje la americana, y ver las pelis en VO, mientras acaricias el PRECIOSO pack que las envuelve, y sonríes ampliamente por el dinerito ahorrado...:agradable
La verdad es que si compañero... yo no lo hubiera podido expresar mejor.
Respecto a la edición USA, tengo montados tres turnos de guardia... ya avisaré por aquí si hubiera novedades.
Saludos!
Cierto, no te creas que no lo estoy pensando.Cita:
Iniciado por Ribus
Me voy a encerrar e iniciar el maratón hasta el domingo o lunes. Ayer eché un ojo a los discos y me quedé :descolocao . Creo que estamos delante de una de las mejores ediciones en BD conforme se afirma en tantas reviews. Claro que lo que he visto no me permite dar una opinión y me reservo el derecho a opinar lo contrario cuando haya visto las peliculas, pero dudo mucho que pase. Cuando tenga información más concreta ya opinaré y me fijaré en los subtitulos de los extras.Cita:
Iniciado por jordi godo
La eidición del huevo para el 17 de Noviembre en el C.I pero no pone precio...:picocerrado si pone 129,95€...
Un saludo...:hola
Como que para el 17 O_o, si estaba fechada para el 3.
Pues mi mujer ha recogido la quinta temporada de Bones esta misma tarde y no les ha llegado ningún huevo. Hablo de un ECI de Valencia.
Hola, es lo que pone la pagina web del C.I:
http://www.elcorteingles.es/cine/pro...ia=25980600768
Un saludo...:hola
La edicion USA si se combina con la compra de The Las Mohicans,te descuentan 20 $ :
http://www.blu-ray.com/news/?id=5367
No lo cuelgo en chollos porque no pienso que lo sea,pero para quien esté interesado en ambas al menos te ahorras los gasto de envio y un pelin mas.....
Un saludo
Debe ser un error de la web, ya que el 17 sale la atrapacaras y el 3 la huevo, almenos asi estaba fechado en toda web que hacia referencia a la antologia.Cita:
Iniciado por MCINTOSH275
Pues por mi que salga el 17. Va a ser regalo de Navidad para mi y me pilla fatal de pasta que salga ahora.
En Fnac.es, el huevo está previsto para el 10 de noviembre.
Hola, pués a mi en la pre-venta de la Fnac me pone que me la envían el día 3...:sudorCita:
Iniciado por DARTH VADER
Un saludo...:hola
nadie comenta nada de la edicion u.k, y a mi me parece preciosa. La de usa sin duda es la mejor.
Alguna explicación de ello?:descolocao Yo tengo mi huevo en ECI, y como no me le den el miércoles, me veis en las noticias de las 15:00.Cita:
Iniciado por DARTH VADER
Menudo caos tenemos montado con la distribución de esta edición. Aparentemente, ningún punto de venta va a tener los "huevos" para el día fijado (3 de noviembre) Ni la Fnac, ECI, por no hablar de tiendas online, que directamente lo han retirado de su catálogo.
No me puedo creer que seamos tan chapuceros, hasta este extremo. Si no son capaces de cumplir siquiera con las fechas previstas, no me quiero poner en el pellejo de quien haya pedido su huevo y al final se quede compuesto, y sin el.
Las tiendas on-line,como por ejemplo MDcine,ha retirado del catalogo por el simple hecho que todas las copias que le va ha suministrar Fox,ya las tiene vendidas en reservas,y solo se verán mas a la venta en caso de que algún cliente anule el pedido.Por ahora,limitadas parecen,,, :ansia
MEEEEEEEEC MEEEEEEEEEEEEC
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:A...l5nHX_DS8F6NM=
FNAC RETRASA EL PEDIDO HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE :fiu
Estoy de acuerdo con lo que dices Trek, pero no hubiera sido más fácil y menos desconcertante para los clientes poner el cartelito de descatalogado o sin stock en sus respectivas webs?
Por supuesto que Fox España tiene y mucho que ver en este jaleo, ya que todo indica a que quien ha montado el lio con la distribución y stockage han sido ellos.
Y es que resulta muy curioso que ninguna tienda española tenga la misma fecha de venta que otra... espero que al final todo aquel que haya reservado o esté interesado en comprar su ejemplar, no se quede con las ganas.
Saludos!
Las dos primeras ya están. Me ahorro los comentarios sobre la calidad de estas dos peliculas ya que seguramente los que estáis interesados en esta edición sabéis de sobra que son obras primas. Aparte eche un ojo a los discos de extras y se confirma que los subtitulos se activan desde los menús raiz. No he provado todos los extras pero bastantes y todos los que revisé están subtitulados, por lo que dudo que falten en alguno.
Alien: he visto esta pelicula en el cine unas dos veces y ninguna de las copias me permitió ver el nivel de detalle de este disco. El transfer es perfecto y no puedo añadir nada más que eso. Está entre los mejores BD editados hasta hoy.
Aliens: hay presencia de manipulación digital pero entiendo que probablemente no había otra opción considerando la problemática con el material original. Hay algunas escenas en que las caras pierden textura y resultan un poco de cera, pero entiendo que se trata de un compromiso necesario en función de la imagen global. Asimismo la imagen es muy organica y no se aprecian brillos, contornos exagerados ni estraboscopias. No tengo conocimientos suficientes para hacer esta afirmación pero creo que la manipulación digital era necesaria en este caso. De todos modos es una gozada y, si bien que no es inmaculada como la primera, es de referencia.
Las otras ya me dan más pereza verlas. La de Fincher todavía vale porque a pesar de todo no es vacía de ideas y tiene buenos momentos pero la última como que la quiero olvidar para siempre. Las veré y os diré algo.
Podrias dar una puntuación de las dos primeras pelis tipo4, les pondrías 5*??
La primera sin duda alguna. La segunda no le daría un cinco solo porque es inevitable compararla con la primera. Aún así creo que la segunda no tiene la misma calidad debido a la fuente, por lo que le doy un cinco en intención pero probablemente un 4 en resultado. Asimismo añado que ojalá muchas otras ediciones se le acercaran.Cita:
Iniciado por Narmer
Respecto al sonido es que no puedo opinar ya que mí equipo es un poco rancio.
Ganas de verlas aumentando, espero que no se retrasen con la edición atrapacaras igual que con EL HUEVO!!!
tipo4 ¿podrías comentar que tal los subtitulos en Alien / Aliens? me refiero a si te parecen muy latinos. Quiero pedir el pack USA cuando baje un poco de precio.
Gracias.
hUEVO TODOPODEROSO...NO NOS HAGAS ESPERAR MAS DEL DIA 3...TE NECESITAMOS...!!!!!!!!
graciasssss!Cita:
Iniciado por tipo4
Por si alguién más quiere saber (le acabo de contestar en privado a otro forero) el audio no es Español sino de Latinoamerica. Los subtitulos sin embargo, respondiendo a la pregunta de dirdir, son en Castellano neutro. Ojo, yo me las vi con subtitulos en Inglés y revisé tanto el audio como los subtitulos después, así que no puedo asegurar al cien por cien que no se traduzca en ningun momento Motherfucker por Pendejo :lengua
¿Y qué tiene de malo lo de pendejo? Daros cuenta de que es CASTELLANO antiguo de lo más correcto, y sí no leeros cualquier novela de Quevedo, por ejemplo...
¿Es que somos tan "pendejos" en la capital del reino para que nos cabreemos y no compremos algo, por el amor inmaculado y eterno que le profesamos al castizo "hijodeputa"?... ("Hideputa", se puede leer en el Lazarillo, como otro ejemplo... ¿Y no es precioso":cuniao)
Yo ya ni me doy cuenta de ese tipo de expresiones. Todas son ESPAÑOL, y como tales las admito.
No me ha gustado nada eso de la manipulación digital y las caras de cera en Aliens. :bigcry
Ribus:no era mi intención entrar en tu polemica preferida. De hecho te he tenido muy en mente al escribir estas palabras. :fiu A mí no me molesta lo más minimo y sería de lo más hipocrita por mi parte ya que no soy ni español ni de Latinoamerica. Lo mencioné para no pillarme los dedos ya que no revisé todos los subtitulos, sino que solo una pequeña muestra.
Cita:
Iniciado por Ribus
Hay una especie de histeria colectiva, en la que me incluyo por supuesto, respecto a la restauración digital pero, como ya se dijo muchas veces por estos foros, todas la peliculas actualmente son tratadas digitalmente, unas de mejor y otras de peor modo. Pero el tema es que está siempre presente pero no siempre visible. En este caso, de verdad, lo veo como un mal necesario y suena peor que realidad se ve la pelicula. Además son escasas las escenas en que se aprecia.
Cita:
Iniciado por Kapital
Bueno saberlo, gracias.Cita:
Iniciado por tipo4
Buenas noches a todos:
Voy a comentar varias cosillas, así que me extenderé un poco. Antes de nada indicar que soy fan de la saga, y mi película favorita es Alien.
Yo fuí a ver Alien en el momento de su estreno, en 1979, y sinceramente en ese momento uno no se fijaba si la imagen estaba completa, recortada, y simplemente recuerdo eso sí, que la gente del público hacía comentarios (entre otros) de la calidad visual de la imagen. Era y sigue siendo un referente, y parece que esté realizada hoy mismo. Además en aquella época no había films digitales, y las copias en principio se mostraban tal y como salían de la sala de montaje. Además era la primera vez que se veía Alien y en aquella época no era un "icono" cultural como lo es ahora.
Ya en los 80s, grabé en VHS la emisión de Alien en el programa Cine de noche emitido los Viernes, creo que a las 22:00 horas. En principio tampoco me fijé en la calidad de imagen o encuadres, recortes...
A principios de los 90 compré la cinta Alien de Fox en VHS y aquí noté las primeras diferencias. Era formato 4:3 a imagen completa, y en una pantalla cuadrada se perdían imágenes y encuadres, no viéndose la imagen de manera completa. Además creo que tenía un efecto zoom que la verdad, no le hacía honor al film.
En 1995 compré la trilogía de Alien (todavía no se había estrenado Alien Resurrección) y tenían un aspecto panorámico que permitía ver las imágenes de manera completa.
En 1999 me compré Alien en DVD, creo que de los primeros films en este formato, y su aspecto es como el Alien Legacy. A destacar, por cierto, los menús de esta edición, muchos mejores que los de Legacy y Quadrilogy en DVD.
En 2003 me compré Alien Quadrilogy, sin duda la mejor edición editada en DVD, junto con Blade Runner. En principio no me fijé en los encuadres, es más,ni me dí cuenta hasta que lo he leído/visto por aquí.
Con las ediciones en Bluray, y a falta de confirmarlo con mis propios ojos, en mi caso que se corte la imagen un poco no me molesta demasiado, y aunque en 1979 no me fijé en su encuadre, me gustaría encontrarme con una edición que respete el formato de 1979. Personalmente creo que sin duda, las ediciones en DVD y ahora en Bluray permiten ver más de lo que ví en la sala de cine. Y es que en aquella época todo era diferente. Por eso creo que no tiene importancia porque mejorará lo visto en salas de cine de la época.
Con respecto al tema de los tratamientos digitales, etc...; sí que estoy conforme con estas técnicas para mejorar la calidad visual del film original, sin distorsionar otros aspectos del mismo. Y esto es lo que he notado con las últimas ediciones. En Alien de 1979, recuerdo que la sala de control de Mother tenía un tono amarillento, y las cámaras de criogenización igual. Ahora veo el film en dvd o bluray y son blancas. Sé que Scott decidió aplicar filtros para tener una calidad de imagen más nítida. No lo veo mal, pero sí que pido un tratamiento que mejore la imagen, y defectos de imagen, pero no que las cambie. Aliens es otro cantar, ya que dado el formato con el que rodó James Cameron y su negativa a modificar el formato afectan de manera negativa al film. En los DVDs tu pones Alien, y luego Aliens, y se nota la diferencia. Me parece perfecto que hayan aplicado en este caso filtros para mejorar la horrenda calidad de imagen, pero me preocupa que ese tratamiento no sea constante en la visión del film. Aún así, dado el gran espectáculo visual que es, creo que ganará puntos en este aspecto.
Además se sabe que el intentar mejorar la calidad de muchos films de manera digital, puede beneficiar o perjudicar al producto final. Véase la trilogía de El señor de los Anillos, en los cuales mejoraron la calidad de tal manera que todos los FXs del film quedaron al descubierto. Maquetas, cartón piedra, maquillaje...; espero que eso no suceda con Alien.
Con todo esto he de decir que me preocupa más la parte sonora de los films. En la ed. en DVD, tanto la original como la especial (Español) se notan los cortes de audio en un equipo de sonido con 5.1 o 7.1 Se nota la manipulación que ha sufrido, por no hablar de los nuevos diálogos añadidos en la especial, con los cambios de voces de los actores, que aunque creo que son los mismos dobladores, se nota el cambio, y eso es molesto. En la ver. especial de Alien esperaba encontrarme un nuevo doblaje, pero solo doblaron las nuevas frases. No hablo de Alien3 y su montaje alternativo, con cambios de español a inglés, etc...
En Alien se notan los cambios, cuando vemos escenas con la gran música de Jerry Goldsmith, y de repente cuando alguien habla en español se oye un ruido de fondo un pelín molesto, y así constantemente. Espero que lo hayan mejorado con esta edición en bluray, pero me da la sensación de que no será así. Espero equivocarme.
Digo esto al final porque creo que esta edición en Bluray creo que es una buena escusa para sacar el dinero al personal. Es una simple excusa para tener las películas en Bluray, mejorando sustancialmente la calidad visual (y espero) sonora de los films, pero creo que no se notará mucho. Nos intentan vender un producto novedoso que contiene un montón de extras, cuando éstos son los mismos que los de Alien Quadrilogy, extras, etc...; al menos espero encontrarme algo realmente novedoso y moderno, como el MU-TH-UR, y que realmente merezca la pena, pero personalmente me huele a una buena estrategia de mercado para llenarse los bolsillos. Y es que Alien Quadrilogy simplemente era brillante en ese aspecto.
Con respecto al huevo, tema de packs, doblajes, y etc...:
Creo que la caja de Alien Quadrilogy con la portada del huevo original de Alien (el mismo del poster de 1979) en relieve es una chulada.
Cuando ví la edición limitada de Alien anthology, pensé en cómo podían haber sacado una caja limitada tan fea y creo que un poco de mal gusto. Me parece que es poco elegante, y suponía que sería el típico trozo de plástico mal pintado. Y creo que no me he equivocado viendo lo que aquí se ha mostrado. Tuve claro que no quería esta edición, por mucha luz que de el huevo, que de nada me va a servir. Que usen el huevo como icono de la saga creo que es acertado, pero eligieron un mal huevo. Es el huevo de Alien Resurrección y no el huevo original de Alien, el huevo del nacimiento. Simplemente un huevo bien realizado, trasparente con la caja en medio y con la luz hubiera sido más elegante y acertado. Además hubiera tenido los dvds, no por duplicado, si no por triplicado!!!:kieto
Sin duda según lo visto por aquí, creo que a nivel de representación, estilo y protección de los blurays, la mejor es la edición UK y la Francesa (y espero que la Española). La de USA visualmente es muy atractiva, pero me he fijado que donde se guardan los bluray no son más que una especie de fundas de cartón que no son muy buenas precisamente. Tengo una por aquí en casa, y el segundo o tercer día se empezó a romper ligeramente por los laterales de la ranura donde se introduce el bluray. Por no decir que si es de cartón, y al desplazar el bluray, si queda alguna partícula, el bluray lo rozará...
Por eso creo que sin duda la mejor es la edición UK/Francesa, que me recuerda a la caja de Alien Quadrilogy. Lo del facehugger en relieVe me es indiferente, sinceramente. Pero al menos espero encontrar los soportes de plástico para colocar los blurays, y algún folleto extenso con alguna imagen. Simplemente es una caja donde guardarlos, y como alguien dijo por aquí, lo importante es el film...
En mi caso, yo me hubiera comprado en bluray únicamente el Alien original ya que dispongo de la cuadrilogía en DVD la cual es maravillosa, pero ante la duda, tiempo, etc... he preferido quedarme lo que para mí resulta más elegante.
Curiosamente me dí cuenta siendo Alien mi film favorito, nunca he tenido ninguna figura del film original, ningún muñequito, etc...; tengo el póster original de 1979 el cual compré en...1979 precisamente. Tengo varias ediciones de la banda sonora de Jerry Goldsmith, tengo el guión....pero no tengo ninguna figurita!!
Así que lo que hice fué reservar la edición limitada (la que viene sin huevo), y sorprendentemente comprobé que había un enlace de figuras, donde tenían una figura de 18 cms. del Alien original del primer film. Así que digamos, me hice mi propia edición LIMITADISIMA y personal, todo por 70 euros.:palmas
En algunas páginas especializadas en temas de figuritas y tal, dicen que es un muñeco muy bueno, se le abre la mandibula y le sacas la pequeñaja y tal. 20 puntos de movimientos y soporte...;
A modo de anécdota indicaros que en 1979 y dado el exitazo de Alien, se comercializaron los muñecos de Alien...os paso un enlace del anuncio de la época. Es gracioso.
1. Anuncio juguete Alien, 1979: [ame="http://www.youtube.com/watch?v=iBhTpyJMnZY"]http://www.youtube.com/watch?v=iBhTpyJMnZY[/ame]
2. Y una imagen de la figura reservada junto con la ed. limitada:
http://cdn2.iofferphoto.com/img/item...5/953/zJwY.jpg
Espero no haberme extendido mucho, y ante todo disfruten de la saga Alienigena.
Saludos
OConnell99:birra
Un placer leerte.
Eso sí, como buen fan y coleccionista de figuras y estatuas de Alien, te hubiese recomendado comprar la misma figura que adquiriste pero de 45cm.
Mi pieza estrella es un busto de la cabeza del primer Alien firmada por Giger.