Iniciado por xXPARISXx

Los derechos de esta peli en Spain, ¿a quién pertenecen? Me temo que aún nos quedan varios meses para ver esta peli editada aquí. Yo voy a esperar a que salga y baje un poco el precio en UK, que no suele tardar mucho. En USAmazon sale muy cara la peli, además de tener que cambiar el estuche por las dichosas cajas recicladas

Los derechos en España los tiene Paramount, la cual se encarga de editar y distribuir las obras de Dreamworks en nuestro país y Portugal.
Esperemos que pronto se espabilen con la HD porque tienen un catálogo bastante bueno. Yo espero como agua de Mayo una edición de "Atrapame si puedes".

Iniciado por xXPARISXx

En USA, algunas editoras distribuyen sus títulos en cajas recicladas, que están agujereadas. Aquí te muestro una foto para que veas de qué va el asunto:

Es un rollo pq las caratulas se suelen doblar un poco. A mi ya me ha pasado con varios títulos: Réquiem por un sueño, The Good, the bad and the ugly... Por suerte, he conseguido cajas para poder reemplazarlas.

Saludos.

¿Dónde compras las cajas? Necesito unas cuantas Amaray sencillas y dobles y en Málaga lo único que encuentro son unas muy cutres, que por nada del mundo usaría, en Worten.
Qué pena los logos de calificaciones por edades en la portada UK, la imagen de las rosas rojas y Mena Suvari luce mucho.

Iniciado por EddieVanHalen

¿Dónde compras las cajas? Necesito unas cuantas Amaray sencillas y dobles y en Málaga lo único que encuentro son unas muy cutres, que por nada del mundo usaría, en Worten.
Qué pena los logos de calificaciones por edades en la portada UK, la imagen de las rosas rojas y Mena Suvari luce mucho.

Se las compré al forero javierhd que tiene puesto un anuncio en el subforo de compra-venta. Te dejo el enlace:

Click

Son las ELITE, es decir, las que usan actualmente WARNER o FOX.

Saludos.

Comparativa BD/DVD

¿Sabéis para cuando está confirmada la salida en España? Porque había oído que iban a sacarla en febrero pero parece que al final no se sabe nada.
¿En algún país trae el doblaje castellano?

Ya está a al venta en UK con los subtítulos en latino y por el momento no está anunciada en ninguna parte de Europa. Tentado estoy de pillarla a la espera de ver si se edita pronto con castellano, aunque realmente lo que tengo ganas de de poder verla al fin en VOSE ya que el DVD patrio no llevaba subtítulos.

El compañero Chrisjones ha comentado que Dreamworks termina el contrato con Paramount y a partir de ahora (ignoro el día concreto) Dreamworks será editado y distribuido por Disney en nuestro país.
Quizás el retraso de este título en la Europa no anglófona tenga algo que ver, al no poder Paramount hacer una edición europea.

No me compré el dvd en su día y ahora me alegro. Por cierto, esas cajas con agujeros, tan frágiles, no me molan nada.

Iniciado por Diodati

No me compré el dvd en su día y ahora me alegro. Por cierto, esas cajas con agujeros, tan frágiles, no me molan nada.

El dvd carecía de subtítulos en castellano y Paramount, lejos de corregirlo, se dedicó a sacar dos ediciones más con diferente envoltorio pero el mismo disco sin los mencionados subtítulos.
Eso sí, la calidad visual era muy buena.

Iniciado por Pedro Herrera

El dvd carecía de subtítulos en castellano y Paramount, lejos de corregirlo,
.

Creo que era problema de DreamWorks, al principio o no subtitulaban la pelicula, o los extras o ambos (aun en los tiempos del blu ray siguen sin subtitular los PIPS).

Iniciado por hulk_31

Creo que era problema de DreamWorks, al principio o no subtitulaban la pelicula, o los extras o ambos (aun en los tiempos del blu ray siguen sin subtitular los PIPS).

Pero yo tengo una duda existencial, ¿Dreamworks existe como compañía en España? Es que busco en google y no me aparece el dominio .es.
Lo que yo tenía entendido es que Paramount era la encargada de editar y distribuir el producto Dreamworks para España y Portugal, con lo que el problema del subtitulado sería achacable a Paramount.

Iniciado por Pedro Herrera

El dvd carecía de subtítulos en castellano y Paramount, lejos de corregirlo, se dedicó a sacar dos ediciones más con diferente envoltorio pero el mismo disco sin los mencionados subtítulos.
Eso sí, la calidad visual era muy buena.

Precisamente por eso pasé de él.

Una pregunta para los poseedores de la edición USA o UK: ¿Cómo de latinos son los subs? Porque esta es una película con diálogos punzantes y palabras que suelen ser muy matizadas en la subtitulación latina, y mido me da...

Yo tengo la USA. La vi hace unos meses y no recuerdo que fueran subs muy latinos. Me parece que decían "coger" en lugar de follar y poco más. Una edición muy recomendable para mi.

Pre-order en Alemania para el 22 de agosto.

Parece que tendremos CASTELLANO en Alemania, Francia e Italia
Datos facilitados por bluray-disc de Alemania:

Sprachen:
Deutsch DD 5.1
Englisch DTS-HD MA 5.1
Französisch DD 5.1
Spanisch DD 5.1
Italienisch DD 5.1

Iniciado por THE_FLASH

Parece que tendremos CASTELLANO en Alemania, Francia e Italia
Datos facilitados por bluray-disc de Alemania:

Sprachen:
Deutsch DD 5.1
Englisch DTS-HD MA 5.1
Französisch DD 5.1
Spanisch DD 5.1
Italienisch DD 5.1

Sabemos fecha de lanzamiento?

La salida de este título se lleva retrasando desde hace meses, no entiendo el motivo. Me uno a la pregunta de Clagmar por si alguien tiene alguna noticia.

Gracias

No entiendo los motivos por los que, llevando castellano, sale en el resto de Europa y aquí no se sabe nada.

Iniciado por Clagmar

Sabemos fecha de lanzamiento?

Iniciado por truman burbank

La salida de este título se lleva retrasando desde hace meses, no entiendo el motivo. Me uno a la pregunta de Clagmar por si alguien tiene alguna noticia.

Gracias

La tengo en pre-order desde hace un par de meses en Amazon Alemania, y la fecha que me pone de envío desde hace ya un par se semanas en mi cuenta es el 21 de octubre. No sé si la mantendrán, pero es la que me figura.

Muchísimas gracias compañero. Ya nos contarás si la envian.

En Amazon Alemania ha desaparecido. Yo la tuve en la cesta cuando en teoría iba a salir el 22 de agosto pero ahora ni aparece...

Para quien tenga la edición USA ¿ están subtitulado los extras?

Iniciado por HanSolo

En Amazon Alemania ha desaparecido. Yo la tuve en la cesta cuando en teoría iba a salir el 22 de agosto pero ahora ni aparece...

Me han ido quitando progresivamente del pre-order que tenía de Amazon Alemania EL NÚCLEO y UNA MENTE MARAVILLOSA. Me temo que el siguiente será AMERICAN BEAUTY.

Iniciado por hulk_31

Para quien tenga la edición USA ¿ están subtitulado los extras?

El Look Closer... y el storyboard sí; el audiocomentario no.