Un doblaje con muchas peculiaridades de cara a usarse en un montaje. Tiene muchos parches en inglés en muy mal estado, que se pueden reemplazar por el japonés y queda de fábula. Además es un estéreo super amplio. Si selecta lo quiere le hacemos precio, que ha sacado audios de peores VHS
De todos modos, el principal problema es que el remasterizado es de Discotek, entonces no se yo si Selecta podrá acceder a él.
Última edición por sondela89; 20/05/2025 a las 11:49
Discotek trabajó en el remaster e imagino que tuvo exclusividad durante un tiempo, pero no es ''propiedad'' de Discotek, aunque Discotek trabaje en el remaster, la propiedad es obvio de la japonesa que tiene el copyright. Los propietarios de los derechos luego tienen propiedad del máster para usarlo una vez pasa un tiempo ya que la película, serie, etc o lo que sea es suyo. Vamos, que Selecta no tendría que pasar por Discotek para la licencia.
De hecho, en UK justo ahora van a sacar Project A-ko, en junio, por Anime Ltd. No sé si usarán el mismo disco de Discotek o es suyo propio. De todas formas, no veo a Selecta interesada en esto, y si tuvieran interés.. esperarían diez años a que el máster esté barato, y lo sabes.
https://www.blu-ray.com/movies/Proje...lu-ray/388414/
¿Os imagináis una Discotek en España?
Se que es imposible porque aquí compramos cuatro gatos, pero sería muy feliz![]()
Mal que nos pese, solo vamos a tener Selecta. Todos los proyectos bienintencionados que fueron saliendo a lo largo de los años, desaparecen en nada. Monteanime, Coalise... Como no quieran volver al anime los de Divisa (como echo de menos sus clásicos de Toei) poco futuro veo.
Coalise la jodió el COVID por desgracia, pero Monteanime no tiene mucha defensa. Dejaron una impresión de distribuidora formado por otakus de presupuesto muy limitado que se vinieron muy arriba y la ostia de realidad fue grande.
Al (lamentable) doblaje de La princesa y el piloto me remito. El propio product manager doblando a un personaje importante escudándose que recibió un año de prácticas de doblaje. Muy chiste todo.
Tengo ese BD por frikada y rareza.
Que esa es precisamente una a la que me refería antes. Sacaron audio de un VHS no Hi-Fi mono (el Hi-Fi era un buen estereo), que no estaba tampoco muy mal. Pero van y le ponen por encima la música y efectos sin voces. Y lo peor es que el catalán venía del máster de TV3 e hicieron lo mismo. Es para matarlos
Es una práctica que llevan bastante haciendo: Slayers, Mortal Zombie... Y en muchos 5.1 lo están haciendo así también y se les están anulando los canales...
Lo de poner la música y efectos de VO sobre la pista doblada es tan cutre y tan de grupos amateur de hace decadas xD
Yo, personalmente, entiendo que a veces, no encuentran la mejor fuente para un doblaje, o no suena tan claro como el original, pero yo prefiero que lo dejen así con sus defectos a que le metan experimentos..
Ojito la poca vergüenza de Jonu Media.
Las última unidad de UTENA edición Otaku Edition la han subido a 100 euros. Una edición que costaba de salida 50.
Que la propia distribuidora especule con su propio producto... sin comentarios![]()
Servidor se hizo una version custom por encargo, ya que no tengo regrabadora en Blu Ray, esa es claramente la version en Blu Ray remasterizada de Discotek que salio en EE UU. Como dije tuve que montarme mi edicion custon en fisico ante la impaciencia e impotencia de ver que pasaban los años y Selecta no decia ni mi de esta pelicula que aqui solo tuvimos en VHS, el doblaje en castellano es de esa edicion en cinta.
Si "realmente" Selecta la trajese por aqui, vamos es que me daria igual si a sacase en formato A4, me la compraba si o si y luego ya veria que hacia con las chorradas innecesarias que treria esa edicion...aunque seria un delito que no viniese la banda sonora en CD, es musica ochentera de la buena de verdad.
Ya, una pena...aunque igual me la pillo, si total ya me se los dialogos de memoria
Al final Utena será un A4 o cajota deluxe más grande
recuerdo que en un salón mostraron una edición preeliminar y era simplemente amarays metidos en una box a lo Kingdom. Al Una pena que no sea así.
180 eurazos, la virgen.
Otra como KOR, a esperar una edición sencilla para dentro de otro par de años como con Conan... Con las ganas que tenía de ella...
Y que no tengamos ninguna noticia del doblaje preocupa, porque cuando saben que hacen las cosas bien sacan pecho en redes y aquí silencio total.
Me temo que será solo Nuria Trifol y el resto a Sevilla, jodiendo una vez más la homogeneidad del doblaje de una franquicia.
Espero equivocarme.
Para el que le interese, he llegado a ver la edicion tocha con vinilo de Conan el chico del futuro a unos 76 Euros por Amazon, aunque la sencilla aun se puede conseguir por unos 46 Euros. Parece que esta serie clasica no ha vendido mucho que digamos, es una pena.
Yo estoy tranquilo... Pero a veces dudo. Es que me parecería de vergüenza ajena que Jonu trajese a las voces correctas y estos no, después de dos años y pico desde que la anunciaron.
Ah y lo de Jonu especulando con su edición cuando selecta anuncio la cuenta atrás esa en redes sociales, me parece maravilloso xD
Siguen sin decir nada de Monster?
Nada pero tengo otras dos reservas en las que el jueves enviaron nuevo correo anunciando nuevas fechas. Lo de siempre.
OVER THE SKY
Fecha de lanzamiento: 30 de septiembre de 2025
Gracias por vuestra paciencia.Queremos agradeceros de corazón que hayáis mantenido la preventa durante todo este tiempo; ha sido y sigue siendo muy importante para nosotros en el mundo tan complejo que es la edición de anime.
También estamos preparando muchas sorpresas en Jonu Play.
Gracias por luchar con nosotros y por vuestro apoyo constante.JONU MEDIA
NANA SIN TALENTO
Fecha de lanzamiento: 30 de septiembre de 2025
Gracias por vuestra paciencia.
Como se les ocurra enviarme otra fecha de retraso lo cancelo.El problema es que no sé cómo proceder para que me devuelvan el dinero.