En España algo exactamente igual a la edicion USA es casi imposible que salga, ya que cada cosa es de su padre y de su madre.
El montaje de cines es de Universal, el Redux es de Manga (actual Vertice) y "Hearts of Darkness" ni idea de a quien pertenece. Cuando lo han emitido en TV solo recuerdo haber visto el logo del estudio de Coppola, Zoetrope, asi que me imagino que lo compro Canal+ directamente a su estudio.
Conclusion, a cruzar los dedos para que la edicion de Lionsgate sea libre de zona. De esta forma probablemente tendremos los dos montajes y quizas "Hearts of Darkness" con subtitulos en español (si lo consideran una pelicula documental, si lo consideran un extra seguro que no los ponen). Pero esto es lo de menos porque siempre se puede completar con el Complete Dossier y con HoD version Paramount, lo que verdaderamente aporta esta edicionde Lionsgate es el formato original y no los extras.