Tema: Aquarius (Deliria, 1987, Michael Soavi)

http://www.amazon.co.uk/StageFright-...A3P5ROKL5A1OLE



Con entrevista de 2014 con Barbara Cupisti, muy reconocida en el cine de terror italiano ochentero:



Picture: Colour | 1080p/24 | Widescreen
Sound: English language | Uncompressed audio
Subtitles: English for the hard-of-hearing (removable)

http://exposurecinema.com/shop/stage...imited-edition

Una de mis diez italianas favoritas (fuera de Bava y Argento, claro está). ¿Vendrá por acá algún día? ¿En BD?

Una gran película de un director que apuntaba maneras, pero que con su paso a la televisión lo perdimos para siempre.

No conozco la editora, me informaré y si tiene esos subs en albionés y una calidad decente al menos podría venirse para casa...

Mi favorita de Soavi junto a Dellamorte Dellamore, lástima de subtítulos, algo que para mí desgracia me es imprescindible que estén en español.

Aunque a corto plazo lo dudo muchísimo a ver si se anima alguien a editarla por aquí, pero lo máximo que podemos aspirar es edición Resen/JRB en presumible BD-R.

Otra joya golosa

https://www.mundodvd.com/aquarius-st...4/#post4831188

Lo siento, pero la joya la tengo yo... https://www.mundodvd.com/aquarius-st...4/#post4831192

Iniciado por Trek

Lo siento, pero la joya la tengo yo... https://www.mundodvd.com/aquarius-st...4/#post4831192

Mis respetos.

Tienes una auténtica obra de arte.

Comparativa Blu-ray (Blu-Underground, 2014) vs VHS (IVS New Line, 1987)

Spoiler:

Indicar que la película fue estrenada en España en los cines en su formato original 4:3 por lo tanto el aspect ratio del blu-ray no respetaría el formato de cine. El VHS español de IVS New Line es un telecinado directo de celuloide de su estreno en cines.

Viene en perfecto Hi-Fi Stereo, muy bien conservado.

¿De donde sacas que su formato original es el 1.33? Viendo las capturas del vhs está claro que esa película se rodó para proyectar en panorámico (tiene "aire" por arriba y por abajo para dar y regalar) y, hasta donde yo se, el 1.85 es su formato correcto, que es que contiene el bd de BU.

Iniciado por Chimera

Indicar que la película fue estrenada en España en los cines en su formato original 4:3 por lo tanto el aspect ratio del blu-ray no respetaría el formato de cine. El VHS español de IVS New Line es un telecinado directo de celuloide de su estreno en cines.

Es decir... ¿que a partir del formato del VHS, has deducido que se estrenó en salas con un formato 4:3?

Osado.

Las ediciones digitales (la tienes en FlixOle), domésticas y la IMDB te contradicen.

Iniciado por repopo

Es decir... ¿que a partir del formato del VHS, has deducido que se estrenó en salas con un formato 4:3?

Osado.

Las ediciones digitales (la tienes en FlixOle), domésticas y la IMDB te contradicen.

Me lo ha confirmado alguien que estuvo en su estreno en salas. Además es que se nota que este VHS viene de un telecinado para cines en España... no hay lugar a duda.

En televisión también se emitió en 4:3, y en DVD en EEUU también en 4:3, fue con una edición especial en DVD por el 2002 o 2003 que salió en 16:9 (ofreciendo los dos formatos).

Y qué decir de FlixOlé si coge el audio y vídeo de la edición resentida...

Sobre imdb, cualquiera puede añadir esa información y además no olvides que aunque en España o Italia se estrenase en 4:3, en la versión export pueden retocar metraje y formatos.

Lo del aspecto intencionado en 16:9 puede ser revisionismo por parte del director, pero estas películas de Filmirage, eran habituales en 4:3 Por mi parte no me gusta el encuadre 16:9 asignado a esta película, se me queda coja.

Iniciado por Chimera

Me lo ha confirmado alguien que estuvo en su estreno en salas. Además es que se nota que este VHS viene de un telecinado para cines en España... no hay lugar a duda.

En televisión también se emitió en 4:3, y en DVD en EEUU también en 4:3, fue con una edición especial en DVD por el 2002 o 2003 que salió en 16:9 (ofreciendo los dos formatos).

Y qué decir de FlixOlé si coge el audio y vídeo de la edición resentida...

Sobre imdb, cualquiera puede añadir esa información y además no olvides que aunque en España o Italia se estrenase en 4:3, en la versión export pueden retocar metraje y formatos.

A todo lo que dices, se te olvida añadir los matices.,

Quien te lo confirmó... primero, excelente memoria. Pero especialmente en los '80, el hecho de no respetar las ventanas no era nada raro. Nada de nada. Yo mismo lo viví en su momento, en ambos sentidos. De imágenes full frame con aire y micros a la vista, a ver otras que en efecto tenían formatos no tan panorámicos (ahora sé que eran 1.85:1), proyectadas como si fueran Cinemascope (a 2.40:1, así vi una de Phantasma). Era algo que comentaba con el amigo con el que siempre iba de adolescente al cine.

Todos esos pases previos y ediciones domésticas anteriores al DVD... en 4:3. Por supuesto. Como sucedió con tantas películas (prácticametne todas) en VHS, las bandas negras no se empleaban. Se intentaba llenar la pantalla (sorpresa: ¡¡todas eran 4:3!!) fuese como fuese, alterando el formato si hacía falta (pan & scan en el peor de los casos, pasando el full frame en el menos malo). Hasta que se lanzó Titanic, en dos versiones (full frame y widescreen), yo no tuve ninguna película de venta directa con dichas bandas, ni tampoco se alquilaban con ese formato. Parece mentira que, como usuario de cinta analógica que eres, y más con algunas fotos que has subido de la imagen contenida en estas, tenga que ser otro el que lo mencione.

Y de piratas, fuera de su zona, prefiero no hablar. Ni en su zona me hace mucha gracia tampoco.

Muy interesante eso que comentas de que no se respetaba el formato en los cines.

Lo viví una sola vez en mi caso, con "Posesión infernal" el reestreno en 2003, con el formato a 1.85:1 en vez del original 1.33:1 otro caso más de revisionismo por parte del director.

También Apocalypse now, revisionismo del director de fotografía en 2001, si mal no recuerdo, estrenada en formato alterado en su versión Redux.

Con Aquarius me quedo con el formato 4:3, es el que mejor le queda a mi gusto.

No me entiendas mal.

Lo que dices es revisionismo. Con el beneplácito de los directores. Yo hablo de proyecciones alteradas en la cabina del cine, por mil causas. Desde incompetencia, vagancia, falta de información, fe ventanas, o en los últimos tiempos, automatizaciones mal configuradas.

Después, el gusto de cada uno es totalmente respetable, especialmente en casa.

Iniciado por repopo

A todo lo que dices, se te olvida añadir los matices.,

Quien te lo confirmó... primero, excelente memoria. Pero especialmente en los '80, el hecho de no respetar las ventanas no era nada raro. Nada de nada. Yo mismo lo viví en su momento, en ambos sentidos. De imágenes full frame con aire y micros a la vista, a ver otras que en efecto tenían formatos no tan panorámicos (ahora sé que eran 1.85:1), proyectadas como si fueran Cinemascope (a 2.40:1, así vi una de Phantasma). Era algo que comentaba con el amigo con el que siempre iba de adolescente al cine.

Todos esos pases previos y ediciones domésticas anteriores al DVD... en 4:3. Por supuesto. Como sucedió con tantas películas (prácticametne todas) en VHS, las bandas negras no se empleaban. Se intentaba llenar la pantalla (sorpresa: ¡¡todas eran 4:3!!) fuese como fuese, alterando el formato si hacía falta (pan & scan en el peor de los casos, pasando el full frame en el menos malo). Hasta que se lanzó Titanic, en dos versiones (full frame y widescreen), yo no tuve ninguna película de venta directa con dichas bandas, ni tampoco se alquilaban con ese formato. Parece mentira que, como usuario de cinta analógica que eres, y más con algunas fotos que has subido de la imagen contenida en estas, tenga que ser otro el que lo mencione.

Y de piratas, fuera de su zona, prefiero no hablar. Ni en su zona me hace mucha gracia tampoco.

En VHS, recuerdo por 1ª vez ver que una cinta se editaba en formato panorámico en 1991: se trataba nada menos que de "Espartaco" (1960), en su versión restaurada y se presentaba en una edición de lujo, en V.O.S.E.



Ya en 1993, que es cuando las compré yo, tan sólo recuerdo que viniesen por defecto en formato panorámico las ediciones de venta de "Conan, el bárbaro" (1982) y "Sin perdón" (1992), ambas en 2,35:1 a pesar de no hacerse mención alguna de ello en la carátula:




Ese mismo año, de hecho, Fox video editó el pack con la trilogía de Alien anunciando que se presentaban en formato panorámico, al igual que Warner con "Blade Runner, montaje del director"




Sobre esa época y hasta 1995, Fox video editó las 2 primeras junglas de cristal en panorámico y la trilogia de "Star Wars", esta última coincidiendo con su edición en Laserdisc:




Ya mis últimos VHS en formato panorámico editados en España (allá por 1996 o 1997), serían ediciones de Manga video: "Terroríficamente muertos" (1987) & un doblete de Carpenter compuesto por "La Niebla" (1980) y "1997, rescate en Nueva York" (1981)





Por supuesto, hubo más, muchas más editadas en formato panorámico, como varios de los títulos de la colección "Pasión por los clásicos" de Warner Home video de 1997:



Poco después de esa época, me pasé ya definitivamente al Laserdisc y dejé atrás el VHS

Bonito recorrido

Iniciado por Chimera

En televisión también se emitió en 4:3, y en DVD en EEUU también en 4:3, fue con una edición especial en DVD por el 2002 o 2003 que salió en 16:9 (ofreciendo los dos formatos).

Lo del aspecto intencionado en 16:9 puede ser revisionismo por parte del director, pero estas películas de Filmirage, eran habituales en 4:3 Por mi parte no me gusta el encuadre 16:9 asignado a esta película, se me queda coja.

Como muchos dvd de doble cara de Warner de aquella época, que venía el formato cuadrado por un lado y el panorámico por otro. Eso se debía a que, por entonces, muchos hogares no habían dado el paso a adquirir televisores panorámicos, no por otra cosa. Tengo unos cuantos que los guardo como curiosidad.

Respecto al revisionismo, en absoluto. Esas capturas en 4/3 dejan claro que está filmada con la intención de visionarla en 16/9.

Iniciado por Chimera

Con Aquarius me quedo con el formato 4:3, es el que mejor le queda a mi gusto.

Dejando de lado tu gusto, que como he dicho no lo entiendo porque no ganas nada y pierdes mucho (no es como otros títulos que pueden generar debate, ya que se filmaron para tv y dieron el paso a cines) ¿Vas a ver el vhs con esa porquería de imagen o el bd?

Interesante repaso a las ediciones en VHS. Pues yo pillé un pack de Indiana Jones, anterior a otro que era remasterizado, que estaba cansado de las copias en 4:3 de la primera y la tercera película, las quería en panorámico, no ponía nada en la caja, me arriesgué y sí que lo estaban.

Trek. La he visto esta mañana en 4:3 y va a ser así de ahora en adelante. Me pillaré el DVD de hace 20 o 22 años americano en 4:3 y me haré custom.

Me confirma otra persona con 35mm en mano que esta película se estrenó en 4:3 y que en 35mm la copia de cines está en 4:3

Los experimentos en 16:9 con gaseosa.

Te confirma el amigo del amigo ¿no?

Venga Chimera, que ya te conocemos

Iniciado por Trek

Te confirma el amigo del amigo ¿no?

Venga Chimera, que ya te conocemos

No. Para nada. 2 coleccionistas privados sin relación alguna.