
Arma fatal (Hot Fuzz, 2007, Edgar Wright)
No podemos conectar con Amazon
Arma Fatal
Hot Fuzz | Edgar Wright | Universal | 2007
País
Audio
Subt.
Precio
Envío
Total(*)
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
-
maestro
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal
Excelente edición la de Hot Fuzz cargada de extras.
La imagen es muy buena y el sonido en VO brutal.
Confirmo audio Castellano. Y lo mejor de todo es el precio, a mi me costo algo menos de 14 €.
Al menos ahora podremos disfrutar de esta peli en HD, ya que nos privaron de ella en HD DVD tras anunciarla en Alemania y misteriosamente desaparecer de la lista de lanzamientos.
-
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal

Iniciado por
IonAnder
Excelente edición la de Hot Fuzz cargada de extras.
La imagen es muy buena y el sonido en VO brutal.
Confirmo audio Castellano. Y lo mejor de todo es el precio, a mi me costo algo menos de 14 €.
Me parece increíble que le haya llegado a varios foreros esta película y nadie haya comentado la falta de subtitulacion en todos los extras, si, cargadad de extras, pero solo subtitulados en ingles para sordos, 5 audiocomentarios para nada, extras que si tenia en dvd subtitulados aqui nada, no solo nosotros castigados, si no Italia, Alemania, etc.
Una autentica decepción, menos mal que no me he deshecho del dvd, pero si de zombies party (que estoy esperando) y me temo lo peor, que tendré que comprarla de nuevo para tener los extras, porque supongo que tambien le habrán quitado la subtitulacion.
Lo mas gracioso es que entras en el submenu de extras y cuando pasas todos, al final se indica "algunos extras pueden estar solo en ingles" ¿algunos?NO, TODOS.
Si alguien me confirma que a zombies party le pasa igual, voy buscando otra copia en dvd (la mía va de camino a un forero que me la ha comprado
).
Supongo que pensaran que esta película no le interesa al mercado Español.
-
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal
Shaun of the Dead por lo que he leido en otros foros lleva todo los extras subtitulados al castellano excepto los audiocomentarios. No lo puedo asegurar de primera mano ya que Amazon UK aun no ha enviado mi copia (la pedi junto a otras cosas).
De todas formas, yo ya me olia que podia pasar esto. Ten en cuenta que en el caso de Hot Fuzz llego a toda Europa una edicion en DVD bastante capada con respecto a la edicion Z1 a nivel de extras, conociendo como esta el tema yo ya contaba con la ausencia de subtitulos en los extras que solo vieron la luz en USA. Lo que no me esperaba es que no subtitularan ni los que si llegaron en DVD a Europa.
Y con Shaun of the Dead si mal no recuerdo ha pasado lo mismo. Los documentales si llegaron por completo en las ediciones en dvd europeas y se ve que por eso estan subtitulados. Pero creo que todos o parte de los audicomentarios se quedaron en las ediciones Z1 y por eso no vienen subtitulados.
Yo no tenia Shaun of the Dead en DVD, y en el caso de Hot Fuzz lo mas probable es que pase del BD ya que tengo la edicion de 3 discos americana (que lleva extras que no incluye el BD).
Última edición por joanbik; 19/10/2009 a las 21:30
-
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal

Iniciado por
joanbik
Shaun of the Dead por lo que he leido en otros foros lleva todo los extras subtitulados al castellano excepto los audiocomentarios. No lo puedo asegurar de primera mano ya que Amazon UK aun no ha enviado mi copia (la pedi junto a otras cosas).
De todas formas, yo ya me olia que podia pasar esto. Ten en cuenta que en el caso de Hot Fuzz llego a toda Europa una edicion en DVD bastante capada con respecto a la edicion Z1 a nivel de extras, conociendo como esta el tema yo ya contaba con la ausencia de subtitulos en los extras que solo vieron la luz en USA. Lo que no me esperaba es que no subtitularan ni los que si llegaron en DVD a Europa.
Y con Shaun of the Dead si mal no recuerdo ha pasado lo mismo. Los documentales si llegaron por completo en las ediciones en dvd europeas y se ve que por eso estan subtitulados. Pero creo que todos o parte de los audicomentarios se quedaron en las ediciones Z1 y por eso no vienen subtitulados.
.
Eso es una tonta excusa de Universal, tampoco se subtitulo el gran documental de 12 monos en dvd y el Bd lo lleva subtitulado (por fin).
Al ver que llevaba 5 audiocomentarios me he imaginado que alguno vendria sin subtitular (el dvd creo que solo llevaba uno pero SI subtitulado), pero es que ningun extra lleva ningun subtitulo (solo ingles) y casi todos venían en el dvd.
Si como dices Zombies party si los tiene subtitulado, pues menos mal porque ya he vendido el dvd.
Observo en zo nadvd que el dvd llevaba mas extras o eso, o el vídeo diario del Bd es lo mismo pero sin desglosar.
-
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal
El documental de "12 monos" si llevaba subtitulos en español en el caso del DVD Z1. Es un caso similar al de "La Cosa". En el caso de "12 monos" no lo he comprobado, pero los subtitulos de "La Cosa" si son los mismos en el BD europeo y en el DVD Z1.
En el caso de "Hot Fuzz" y "Shaun of the Dead", hay cosas que nunca han estado subtituladas al español en los DVDs, ni aqui, ni en USA. Y esto si que me esperaba que nos lo podian colar. ¿chapuza ?... por supuesto, solo digo que yo lo veia bastante predecible, en especial los audiocomentarios que nunca salieron de USA.
Lo de no subtitular lo que si llego en el DVD español, ya digo que no me lo esperaba.
Última edición por joanbik; 19/10/2009 a las 21:56
-
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal
Lo que seria para tirarse de los pelos seria que la Edición USA si los tuviera, porque todos los BDs USA que tengo de Universal llevan subtitulos en los extras en Español, menos en los audiocomentarios.
-
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal
En el caso de Hot Fuzz la edicion Z1 de 3 DVDs que yo tengo si que lleva algunos extras con subtitulos en español (los del tercer disco creo, que si no me falla la memoria casualmente son los que no lleva el BD). Shaun of the Dead creo que no llevaba ningun extra subtitulado al español.
Dudo que los BDs americanos lleven subtitulos en español en los documentales que aqui no los llevan. En los audiocomentarios fijo que no, como siempre.
-
maestro
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal
Y subtítulso en inglés tienen los extras?
-
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal

Iniciado por
freddyvoorhees
Y subtítulso en inglés tienen los extras?
Si, solo en ingles.
-
recién llegado
Respuesta: [BD] Hot Fuzz/Arma Fatal
Hola, debuto aquí por recomendación para lamentar mi suerte con el blu ray de Arma Fatal, un CERO para la gente de Universal que no subtitula los audiocomentarios y eso que hay uno muy jugoso de Edgar Wright con tarantino. Vaya bajón.
-
Respuesta: Hot Fuzz/Arma Fatal
¿Alguien podria decirme si ha visto el pack de ambas peliculas en alguna tienda (Fnac, Mediamarkt, Saturn...) de Madrid recientemente?
-
adicto
Re: Arma fatal (Hot Fuzz, 2007, Edgar Wright)
Buenas, ¿alguien sabe qué tiene esta edición de últimate y confirmar sí lleva español?
http://www.amazon.es/Hot-Fuzz-Reino-...words=Hot+fuzz
No sé por qué me da que va a ser el disco de siempre con otra portada xD
-
gurú
Re: Arma fatal (Hot Fuzz, 2007, Edgar Wright)
¿Sabéis si la edición USA lleva los extras subtitulados en español? Muchas gracias.
Etiquetas para este tema
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro