Tema: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)

Es que no es así. Para una pequeña editora como 39escalones SI era lo mejor que podía conseguir en cada momento que editó. A lo sumo, para evitarse problemas, tal vez tendría que haber desestimado su edición. Entonces, claro está, nos quejaríamos de que no la editase nadie. Deja vu

El error fue editar la primera edición, claro. De ahí vienen todos los problemas. Es obvio que están limitados y dependen de lo que les pasen, pero también son ellos los responsables de dar el visto bueno o no para su posterior comercialización. Y, desde luego, trataron de vendernos que si colores originales, etc, y se ha demostrado con esta nueva edición que nada de aquello era cierto. Exculparlos me parece ser muy generoso con ellos.

EDITO: Joder, si hasta en la segunda edición alteraron el ratio de la primera edición.

Iniciado por Trek

A lo sumo, para evitarse problemas, tal vez tendría que haber desestimado su edición. Entonces, claro está, nos quejaríamos de que no la editase nadie.

En eso estamos de acuerdo. Y no habría habido más protestas que en cualquier otro caso de películas españolas no editadas (que son muchííísimas). Y muchas menos quejas habría habido si lo que se hubiera explicado es que no se disponía de un material que cumpliera unos mínimos requisitos de calidad.

Pero eligieron editarla en condiciones sumamente deficientes y, además, defenderla con argumentos aún menos presentables que la propia edición (que si todo era correcto, que si se respetaba la obra original, que si los que protestaban desconocían las intenciones de Zulueta...)

Todo esto no quita para que editar aquí lo que se ha editado en USA se merezca una aplauso tan fuerte como el tirón de orejas y los reproches que se han merecido con las dos porquerías de edición anteriores.

Yo espero que haya más ediciones, porque me jodería quedarme solo con tres. Eso sí, a los valientes que aguantamos esperando y no salimos huyendo despavoridos a USA, por lo menos un 10% nos podían hacer.