-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
El DVD de 2008 también era "remasterizado", y también provenía (supuestamente) de la Filmoteca.
El problema principal de esta edición creo que fue de etalonaje, y de paso también de aspect ratio, de lo cual no me quedó claro quién se ocupó.
Respecto a la Filmoteca Española en general, seguro que no es comparable con los medios y presupuestos de otros países. Pero diría que tampoco comparten del todo los objetivos ni la visión de otras filmotecas europeas, ni entienden la finalidad de las restauraciones de la misma manera. Parecen centrarse en labores de arqueología y de conservación de originales, más que en otros de digitalización y difusión.
En su día, para hacerme una idea, me parecieron interesantes estos artículos, los dejo por si acaso: aquí y aquí.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
OJO: Altered Innocence que la estrena en cines es una de las "partners" (una afiliada) de Vinegar Syndrome, con lo que hay bastantes probabilidades de que:
-La lancen en 4K UHD
-Con sus grandes slipcovers, las mejores del mercado
-Cuantiosos extras
Y encima envío sin receta por FedEx en 2 días.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Es correcto, saldrá con slipcover (esperan que quede precioso), pero la versión 4K por el momento no. (A ver si organizamos un crowdfunding para que la lancen en 4K, que yo también la quiero!!)
Los extras aún siguen en proceso, yo sugerí Arrebatados (de la TMC) pero no sé si se vaya a lograr (si alguien conoce a alguien en TMC España, agradezco su contacto) :P
El que ya está asegurado y subtitulado es Ivan Z.
Sobre Altered Innocence, pues verdaderamente les sorprendería lo pequeña que es.
Con actualmente 40 películas en su catálogo, se concibió en 2015, pero fue hasta 2017 que lanzaron su primer Blu-ray.
Actualmente tienen mas de 30 blu-rays lanzados, aproximadamente 20 con subtítulos en español (lo cual cuesta extra y no siempre se reditúa).
Españolas tienen Arrebato, Vestidas de Azul y el cortometraje "En malas compañias", el cual también restauraron en HD, con blu-rays por venir.
Tienen películas francesas, alemanas, polacas, bélgicas, portuguesas, coreanas y por supuesto estadounidenses, entre otras.
También tienen en su catálogo algunos cortometrajes los cuales recientemente lanzaron en blu-ray (con un slipcover con foil precioso).
Con los extras hacen lo que se puede, no siempre es fácil conseguirlos y producirlos es incosteable salvo que seas Criterion.
Han restaurado algunas películas en 4K por su propia cuenta y con sus propios medios, las más recientes Arrebato, Jack Be Nimble, una colección de películas eróticas de Fred Halsted y Equation to an Unknown.
Realmente tienen poco que se afiliaron con Vinegar Syndrome, antes hacían todo por su cuenta enteramente, ahora tienen ayuda en la distribución y manufactura gracias a ellos.
Aquí pueden ver su catálogo de películas:
https://www.alteredinnocence.net/features
Y aquí los blu-rays que han editado:
https://www.blu-ray.com/movies/movies.php?studioid=2043
Yo los conozco porque soy quien se encarga de subtitular sus películas al español. :P
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
cuau_cg
Yo los conozco porque soy quien se encarga de subtitular sus películas al español. :P
Bienvenido y gracias por el enorme trabajo!
Eso sí es eficiencia. Al parecer en España necesitamos millones de euros para producir los churros que has visto en este post.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
cuau_cg
Es correcto, saldrá con slipcover (esperan que quede precioso), pero la versión 4K por el momento no. (A ver si organizamos un crowdfunding para que la lancen en 4K, que yo también la quiero!!)
Los extras aún siguen en proceso, yo sugerí Arrebatados (de la TMC) pero no sé si se vaya a lograr (si alguien conoce a alguien en TMC España, agradezco su contacto) :P
El que ya está asegurado y subtitulado es Ivan Z.
Sobre Altered Innocence, pues verdaderamente les sorprendería lo pequeña que es.
Con actualmente 40 películas en su catálogo, se concibió en 2015, pero fue hasta 2017 que lanzaron su primer Blu-ray.
Actualmente tienen mas de 30 blu-rays lanzados, aproximadamente 20 con subtítulos en español (lo cual cuesta extra y no siempre se reditúa).
Españolas tienen Arrebato, Vestidas de Azul y el cortometraje "En malas compañias", el cual también restauraron en HD, con blu-rays por venir.
Tienen películas francesas, alemanas, polacas, bélgicas, portuguesas, coreanas y por supuesto estadounidenses, entre otras.
También tienen en su catálogo algunos cortometrajes los cuales recientemente lanzaron en blu-ray (con un slipcover con foil precioso).
Con los extras hacen lo que se puede, no siempre es fácil conseguirlos y producirlos es incosteable salvo que seas Criterion.
Han restaurado algunas películas en 4K por su propia cuenta y con sus propios medios, las más recientes Arrebato, Jack Be Nimble, una colección de películas eróticas de Fred Halsted y Equation to an Unknown.
Realmente tienen poco que se afiliaron con Vinegar Syndrome, antes hacían todo por su cuenta enteramente, ahora tienen ayuda en la distribución y manufactura gracias a ellos.
Aquí pueden ver su catálogo de películas:
https://www.alteredinnocence.net/features
Y aquí los blu-rays que han editado:
https://www.blu-ray.com/movies/movies.php?studioid=2043
Yo los conozco porque soy quien se encarga de subtitular sus películas al español. :P
Gracias por compartir toda esa información. Qué interesante
Y qué buena pinta tiene esa pequeña editora independiente, títulos casi todos desconocidos para mí
Estaré muy pendiente a partir de ahora. Saludos
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
cuau_cg
Es correcto, saldrá con slipcover (esperan que quede precioso), pero la versión 4K por el momento no. (A ver si organizamos un crowdfunding para que la lancen en 4K, que yo también la quiero!!)
Los extras aún siguen en proceso, yo sugerí Arrebatados (de la TMC) pero no sé si se vaya a lograr (si alguien conoce a alguien en TMC España, agradezco su contacto) :P
El que ya está asegurado y subtitulado es Ivan Z.
Sobre Altered Innocence, pues verdaderamente les sorprendería lo pequeña que es.
Con actualmente 40 películas en su catálogo, se concibió en 2015, pero fue hasta 2017 que lanzaron su primer Blu-ray.
Actualmente tienen mas de 30 blu-rays lanzados, aproximadamente 20 con subtítulos en español (lo cual cuesta extra y no siempre se reditúa).
Españolas tienen Arrebato, Vestidas de Azul y el cortometraje "En malas compañias", el cual también restauraron en HD, con blu-rays por venir.
Tienen películas francesas, alemanas, polacas, bélgicas, portuguesas, coreanas y por supuesto estadounidenses, entre otras.
También tienen en su catálogo algunos cortometrajes los cuales recientemente lanzaron en blu-ray (con un slipcover con foil precioso).
Con los extras hacen lo que se puede, no siempre es fácil conseguirlos y producirlos es incosteable salvo que seas Criterion.
Han restaurado algunas películas en 4K por su propia cuenta y con sus propios medios, las más recientes Arrebato, Jack Be Nimble, una colección de películas eróticas de Fred Halsted y Equation to an Unknown.
Realmente tienen poco que se afiliaron con Vinegar Syndrome, antes hacían todo por su cuenta enteramente, ahora tienen ayuda en la distribución y manufactura gracias a ellos.
Aquí pueden ver su catálogo de películas:
https://www.alteredinnocence.net/features
Y aquí los blu-rays que han editado:
https://www.blu-ray.com/movies/movies.php?studioid=2043
Yo los conozco porque soy quien se encarga de subtitular sus películas al español. :P
Muchas gracias por la info, estamos deseando de que salga como dios manda
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Roy Batty
Pregunta seria: ¿las dos ediciones en bluray que hay en España se ven así? ¿Mejor me espero a la edición USA? :cuniao
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Sacri94
Pregunta seria: ¿las dos ediciones en bluray que hay en España se ven así? ¿Mejor me espero a la edición USA? :cuniao
La edición corregida de 39 escalones ya se ve mejor pero es prácticamente la misma imagen del dvd.
La primera es esta:
https://static.fnac-static.com/multi...318/1540-1.jpg
Y la corregida esta:
https://static.fnac-static.com/multi...436/1540-1.jpg
Pero me esperaría a que salga la edición USA por si acaso.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Sacri94
Pregunta seria: ¿las dos ediciones en bluray que hay en España se ven así? ¿Mejor me espero a la edición USA? :cuniao
Espera a la de USA.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Sacri94
Pregunta seria: ¿las dos ediciones en bluray que hay en España se ven así? ¿Mejor me espero a la edición USA? :cuniao
La primera edición es un cero absoluto (en realidad yo le daría puntuación negativa), mientras que la "mejorada" es como mucho un 3-4 sobre 10. No lo dudes y espérate a la edición USA, primero por ti, por hacerte con una buena edición, pero también por la salud del mercado, por no apoyar con tu dinero semejante basura.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
cuau_cg
Es correcto, saldrá con slipcover (esperan que quede precioso), pero la versión 4K por el momento no. (A ver si organizamos un crowdfunding para que la lancen en 4K, que yo también la quiero!!)
Los extras aún siguen en proceso, yo sugerí Arrebatados (de la TMC) pero no sé si se vaya a lograr (si alguien conoce a alguien en TMC España, agradezco su contacto) :P
El que ya está asegurado y subtitulado es Ivan Z.
Sobre Altered Innocence, pues verdaderamente les sorprendería lo pequeña que es.
Con actualmente 40 películas en su catálogo, se concibió en 2015, pero fue hasta 2017 que lanzaron su primer Blu-ray.
Actualmente tienen mas de 30 blu-rays lanzados, aproximadamente 20 con subtítulos en español (lo cual cuesta extra y no siempre se reditúa).
Españolas tienen Arrebato, Vestidas de Azul y el cortometraje "En malas compañias", el cual también restauraron en HD, con blu-rays por venir.
Tienen películas francesas, alemanas, polacas, bélgicas, portuguesas, coreanas y por supuesto estadounidenses, entre otras.
También tienen en su catálogo algunos cortometrajes los cuales recientemente lanzaron en blu-ray (con un slipcover con foil precioso).
Con los extras hacen lo que se puede, no siempre es fácil conseguirlos y producirlos es incosteable salvo que seas Criterion.
Han restaurado algunas películas en 4K por su propia cuenta y con sus propios medios, las más recientes Arrebato, Jack Be Nimble, una colección de películas eróticas de Fred Halsted y Equation to an Unknown.
Realmente tienen poco que se afiliaron con Vinegar Syndrome, antes hacían todo por su cuenta enteramente, ahora tienen ayuda en la distribución y manufactura gracias a ellos.
Aquí pueden ver su catálogo de películas:
https://www.alteredinnocence.net/features
Y aquí los blu-rays que han editado:
https://www.blu-ray.com/movies/movies.php?studioid=2043
Yo los conozco porque soy quien se encarga de subtitular sus películas al español. :P
Alguna novedad sobre la edición?
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
https://cdn.shopify.com/s/files/1/00...g?v=1638460091
https://cdn.shopify.com/s/files/1/00...g?v=1638460091
Additional info:
• Region Free Blu-ray
• Commentary Track w/ Mike White of The Projection Booth
• Documentary: Ivan Z by Andrés Duque (51 min.)
• Theatrical Trailer
• Other Trailers
• Reversible Art
• English subtitles
Abiertas las reservas a 26,99$
https://vinegarsyndrome.com/collecti...39687737933866
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Pena que no se animen a lanzarla en 4K como otros títulos aún más niché que han lanzado pero bueno caerá. Dudo si añadirlo ya a mi pedido existente o esperar a mayo...
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Chimera
Pena que no se animen a lanzarla en 4K como otros títulos aún más niché que han lanzado pero bueno caerá. Dudo si añadirlo ya a mi pedido existente o esperar a mayo...
No hace falta que dudes, la opción de añadir al pedido existente ya no está disponible.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
¿Es normal tantos euros de gastos de envío? La virgen. Sale la peli por 44$ :sudor
EDITO: Comprada :D (mae mía, qué dolor de mes de tarjeta entre unas cosas y otras.. :fiu Me duele la cabeza de pensar lo que he gastado en dos semanas :sudor)
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
180 grados
¿Es normal tantos euros de gastos de envío? La virgen. Sale la peli por 44$ :sudor
EDITO: Comprada :D (mae mía, qué dolor de mes de tarjeta entre unas cosas y otras.. :fiu)
Cobran la reserva en el acto? Menudo mes de diciembre va a tener la tarjeta :sudor
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Sí, 39,05 euritos acaban de cargarme en la tarjeta.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Que ganas de tenerla ya.
Aquí una traducción para quien no coma inglés.
Edición especial con sobrecubierta con estampado metálico y acabado brillando. Limitada a 1500 unidades y disponible de manera exclusiva en VinegarSyndrome.com (en otros lugares estará a la venta pero sin slipcover).
Precio 27 euros + 17 de envío.
1979 / 115 min / 1.66:1 / Español 2.0 con subtítulos en inglés opcionales.
• Region Libre
• Audiocomentario con Mike White de The Projection Booth
• Documental: Ivan Z by Andrés Duque (51 min.)
• Trailer
• Otros Trailers
• Arte reversible
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
180 grados
¿Es normal tantos euros de gastos de envío? La virgen. Sale la peli por 44$ :sudor
EDITO: Comprada :D (mae mía, qué dolor de mes de tarjeta entre unas cosas y otras.. :fiu Me duele la cabeza de pensar lo que he gastado en dos semanas :sudor)
Claro, envían por FedEX que tarda 2 días justos a tu domicilio desde EEUU y encima ellos asumen la receta...
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
¿Pero tienes que reclamarlo o directamente llega a casa sin mil trámites? ¿Te avisa FEDEX una vez llega España?
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
180 grados
¿Pero tienes que reclamarlo o directamente llega a casa sin mil trámites? ¿Te avisa FEDEX una vez llega España?
Te llega a casa sin que tú tengas que hacer nada. A veces recibes un sms indicando que entres en la web de FedEx a hacer el pago, simplemente ignóralo.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
17 USD de gastos de envío desde USA y sin tener que pagar aduanas...¿caro? Es un chollo. Vete a eBay, Amazon.com o similares y atrévete a comprarles algo a los americanos. Reservada ya por mi parte. Imposible resistirse después de ver este tráiler:
https://www.youtube.com/watch?v=THr0r_mHXKU
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cuidado que al ser de una asociada no sé si irá con o sin receta.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Mail recibido que ya viene pa España... :campana
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
180 grados
Mail recibido que ya viene pa España... :campana
Si envia Vinegar deberia ser por Fedex y sin receta. Yo compre de asociados pero junto con las editadas por ellos. Informa cuando te lleguen
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
180 grados
Mail recibido que ya viene pa España... :campana
Joder que pronto....
me están entrando ganas de dar una arrebato para la película :cuniao:
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
¡Ya la tengo! La noche y el día con respecto a todo lo editado anteriormente. Sigue sin ser una joya, pero ahora se puede ver dignamente. Libre de zona y subtítulos en inglés, que se pueden quitar desde el mando. Entiendo que la edición "restaurada" de la filmoteca se debe a quitar todo rastro de grano. Al margen de la chapuza de imagen en sí. Pero por ahí pueden ir los tiros. Aquí se conserva, hay partes con mucho grano, especialmente en las imágenes de las grabaciones. A mí no me molesta. Pero se ve mucho. De colorimetría también la noche y el día. Aquí el tono es cálido. No sé cual de ellos es más fidedigno en cuanto al año de estreno.
La carátula es reversible y la funda tiene brillo en el título.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Por cierto, tampoco creo que se le pueda sacar mucha más punta en imagen. O sea, no se ve a ver cristalina.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Ninguno. Firma, dni y a correr.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Me habéis vendido la moto pero bien. Comprada.
Ganas de compararla con la anterior.
¡Gracias!
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Rawl
Me habéis vendido la moto pero bien. Comprada.
Ganas de compararla con la anterior.
¡Gracias!
Cuesta creerlo después del laborioso y "mignardise" trabajo de la Filmoteca Nasional....
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Ya tiene narices que una distribuidora americana de fuera trate y remasterice la película con mas ganas y mas cariño que la propia filmoteca de España.. :descolocao
No sé, ¿qué ha pasado con esta película en este país? ¿Es así con todo el cine que trata la filmoteca o es que esta ha estado maldita o algo?
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
No sé, ¿qué ha pasado con esta película en este país? ¿Es así con todo el cine que trata la filmoteca o es que esta ha estado maldita o algo?
La Filmoteca. Necesita un buen reboot.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Pues yo he oído por ahí que el master de USA procede de suelo patrio. Y que pronto estará disponible en ciertos sitios, lo cual no significa que salga por tercera vez en blu ray.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Pues bien podría salir con un rótulo llamativo como "¡Y ahora se ve!".
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
O igual le deberían pasar una copia al "arquitecto" que ha perpetrado las dos ediciones patrias. :D
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
180 grados
O igual le deberían pasar una copia al "arquitecto" que ha perpetrado las dos ediciones patrias. :D
El "arquitecto" está de lujo cobrando su sueldo de funcionario y su doble paguita de diciembre.
-
Re: Arrebato (Iván Zulueta, 1979)
Cita:
Iniciado por
Rawl
Me habéis vendido la moto pero bien. Comprada.
Ganas de compararla con la anterior.
¡Gracias!
Pedida el Jueves, recibida ahora mismo. Impresionante.