Acaban de bajarla a 12,99 $ en amazon.com ¿Seguro que es castellano ese audio + subtítulos?

Iniciado por manoskelly

Acaban de bajarla a 12,99 $ en amazon.com ¿Seguro que es castellano ese audio + subtítulos?

Yo acabo de pedirla, de hecho no me importa que sea latino o castellano, pero en cuanto me llegue os lo confirmaré. Lo malo es que tardará un poco en cruzar el charco, pero en fin... la espera merecerá la pena

Iniciado por Balboa

Yo acabo de pedirla, de hecho no me importa que sea latino o castellano, pero en cuanto me llegue os lo confirmaré. Lo malo es que tardará un poco en cruzar el charco, pero en fin... la espera merecerá la pena

Pues gracias, esperaré tu comentario. Si fuera para mí solo, me daría igual, pero esa seguro que la veo en familia.

O.K. A mí de todas formas me tiene pinta de latino, pero os lo confirmaré cuando me llegue...

Por cierto, otro análisis:

Review/Capturas Ed. USA:

http://www.blu-raydefinition.com/rev...ay-review.html

Iniciado por manoskelly

Acaban de bajarla a 12,99 $ en amazon.com ¿Seguro que es castellano ese audio + subtítulos?

Al abrir el link que has puesto me acabo de enterar que también tienen en EEUU Rebecca, Notorious y Spellbound editados por MGM libres de zona.

Iniciado por alvaroooo

Está anunciada en Alemania y compartimos un montón de ediciones con ellos. Vamos, que no creo tarden en anunciarla en España.

Gracias, creo que entonces esperaré con ésta, aunque no con las otras 3 que acabo de nombrar, ya que aquí los DVDs los editó Manga, y tras ver lo que han hecho con las de Ingmar Bergman en 1080i tengo pocas esperanzas de verlas en condiciones por España.

Por cierto, hay hilos para...
Rebecca: https://www.mundodvd.com/blu-ray-rebeca-rebecca-1940-alfred-hitchcock-92357/
Notorious: https://www.mundodvd.com/showthread.php?t=92358
Spellbound: https://www.mundodvd.com/blu-ray-recuerda-spellbound-1945-alfred-hitchcock-92532/

Iniciado por Wilde

Al abrir el link que has puesto me acabo de enterar que también tienen en EEUU Rebecca, Notorious y Spellbound editados por MGM libres de zona.



Gracias, creo que entonces esperaré con ésta, aunque no con las otras 3 que acabo de nombrar, ya que aquí los DVDs los editó Manga, y tras ver lo que han hecho con las de Ingmar Bergman en 1080i tengo pocas esperanzas de verlas en condiciones por España.

Sí, pero esas tres que citas no llevan nada ni de castellano ni siquiera subtítulos en español latino. Perdona si ya te habías dado cuenta...

Iniciado por Balboa

Sí, pero esas tres que citas no llevan nada ni de castellano ni siquiera subtítulos en español latino. Perdona si ya te habías dado cuenta...

Sí, sí, me basta con que vengan en inglés, je je, pero tienes razón que no está de más indicarlo, no sea que otro sí necesite al menos los subtítulos en castellano (me estoy refiriendo a las 3 de MGM para que nadie se líe, Atrapa un ladrón SÍ lleva subtítulos en español).

Bueno, recibida hoy mismo, la han enviado bastante rápido y ya he disfrutado de ella todavía más rápido

Os confirmo que el español es latino, incluso que los subtítulos no son todo lo neutros que se podría esperar pero para nada chirrían dentro de esta delicia de película que en Blu-ray luce en todo su esplendor.

Los extras están todos subtitulados excepto “If you love To Catch a Thief, you´ll love this interactive travelogue” y el “Theatrical Trailer”.

Por cierto, que me he llevado una agradable sorpresa al ver que el estuche viene con funda de cartón, siempre más bonito que la caja azul sin más.

Pues bien, todas las impresiones previas que había tenido con los análisis y las capturas se han confirmado por completo: imagen excelente, en ocasiones sublime, siempre de un altísimo detalle y nitidez. El colorido apabullante, amplio y lleno de matices, absolutamente deslumbrante. Las escenas oscuras también lucen como es debido con negros sólidos y profundos pero conservándose el detalle. Una maravilla, ya estáis tardando en comprobar cómo luce Grace Kelly (también Cary Grant, claro, pero no es lo mismo) está espectacular, absolutamente magnética, una pasada. La imagen para mí es de un 4,5, como mínimo.

Quizás en el aspecto negativo, sólo por ponerle alguna pega insignificante, diría que he apreciado un ligero ruido en la secuencia de la avioneta y un par de escenas desenfocadas, lógico por otra parte al coincidir con la espectacular persecución en la que conduce Frances (Grace Kelly), pero nada que menoscabe la sensación general de estar ante una edición excelente en todo momento.

En cuanto al audio, la pista original suena bastante bien teniendo en cuenta que se limita a la escena frontal, pero aún así tiene bastante presencia y es de agradecer también el trabajo en este aspecto.

La conclusión. ¿Para mí? Con el encanto que tiene este título, la calidad de esta edición y pudiendo hacerse uno con ella por unos catorce euros, todo se resume en una palabra: Imprescindible.