Tema: AVP: Alien vs. Predator (Paul W.S. Anderson, 2004) y secuelas

Si, si .. me refiero al grano. Le llamo ruido porque estoy acostumbrado a ese termino en fotografia.

Pero si, como bien dices ... es el grano. Es exagerado . y yo no tengo tan claro que sea intencionado .... en otras pelis si lo es .. pero en esta .. no se yo ..

El grano es algo que molesta a bastante gente, hay películas en las que es muy patente, en esta en concreto se hace muy evidente en bastantes pasajes, los más oscuros, en DVD creo recordar que el efecto era similar pero con mucha menos definición por eso mi sensación es la de algo provocado ya que es una película muy reciente. Si estoy en lo cierto o no, no puedo asegurarlo. Otra película que contiene mucho grano es precísamente el BD de "Depredador", pero esa sí que ha tenido mucho grano siempre.

ayer por fin la pude ver y me parecio impresionante el montaje de sonido, sobre todo la escena de la nave cuando se estrella en el bosque

Buenas.
La edicion la has comprado en españa o fuera y si es asi donde
y si lleva audio castellano.

Saludos.

Iniciado por amadeus26

Buenas.
La edicion la has comprado en españa o fuera y si es asi donde
y si lleva audio castellano.

Saludos.

no la he comprado ,me la dejo un amigo y la compro en GAME por internet
es una edicion de 2 discos española

SALUDOS!
Alfonso

se sabe si la edicion UK lleva audio o subtitulos en castellano?

lleva los dos montajes, verdad?

EDITO: como me temo que "va a ser que no", al menos subt ingles ? (pa lo que dicen...)

Iniciado por F_Elliott

se sabe si la edicion UK lleva audio o subtitulos en castellano?

lleva los dos montajes, verdad?

EDITO: como me temo que "va a ser que no", al menos subt ingles ? (pa lo que dicen...)

No habia visto este post.

En ambas partes compartimos edicion con Italia, la primera parte si lleva ambos montajes y la Uk lleva audio ingles y subtitulos nordicos, ademas de subtitulos en ingles para sordos (click esta es igual)

La segunda parte lleva ingles y Aleman y subtitulos en ingles para sordos (la edicion UK)

Iniciado por alfonsete

no la he comprado ,me la dejo un amigo y la compro en GAME por internet
es una edicion de 2 discos española

SALUDOS!
Alfonso

¿2 discos? Guardala bien porque el resto son 1 disco.............

y qué llevará esa edición de 2 discos blu??

espera espera espera que me acabo de enterar...no existe blu ray de AVP2 con el montaje extendido??? más aun, no existe el montaje extendido en bd con doblaje castellano?

Me cagüen¬¬ aarrggh!!

Iniciado por Velo

espera espera espera que me acabo de enterar...no existe blu ray de AVP2 con el montaje extendido??? más aun, no existe el montaje extendido en bd con doblaje castellano?

Me cagüen¬¬ aarrggh!!

Para las 2 preguntas, no.

joder, y yo en mi ciudad removiendo roma con santiago en los MM para encontrar AVP2 con la oferta..menos mal que no la encontré (ahora cambio un cabreo por otro).

Increible ¬¬

que tal los extras?? es que no entiendo eso de "Curiosidades". Son documentales pero les dio pereza escribir el nombre o qué?? (más o menos lo que pasó con el bluray de Hellboy, que pone documentales sin especificar nada más). espero vuestra respuesta.

Iniciado por miguetupe

que tal los extras?? es que no entiendo eso de "Curiosidades". Son documentales pero les dio pereza escribir el nombre o qué?? (más o menos lo que pasó con el bluray de Hellboy, que pone documentales sin especificar nada más). espero vuestra respuesta.

En Alien VS Predator:
Comentarios de Paul W.S Anderson, Lance Herinksen y Sanaa Lathan (sólo versión cinematográfica), comentarios de Alec Gillis, Tom Woodruff Jr. y John Bruno (sólo versión cinematográfica), curiosidades, escenas extendidas y tráilers.

En Alien VS Predator 2:
Comentarios de los directores Colin y Greg Strause y de miembros del equipo,
2 documentales sobre cómo se hizo, creando los Aliens, creando al depredador,
un cruce de especie: el predalien, construyendo el mundo del depredador, la ciencia del Xenomorph, la ciencia del cazador, tráilers, escenas eliminadas, galería de imágenes,archivos, y d-box.

gracias, pero lo que realmente quiero saber es de que se tratan esas "Curiosidades". Son textos de pantalla? Clips de corta duración? Documentales?? Es que no encuentro información respecto a esas curiosidades en ninguna parte.

Iniciado por miguetupe

gracias, pero lo que realmente quiero saber es de que se tratan esas "Curiosidades". Son textos de pantalla? Clips de corta duración? Documentales?? Es que no encuentro información respecto a esas curiosidades en ninguna parte.

Acabo de mirarlo y las curiosidades vienen a ser textos en pantalla en la que te van contando cosas acerca de los aliens y los depredadores.

muchas gracias, es que esa duda es de las que hace que me merezca la pena una edición o no.

¿A alguien más le pasa que en el minuto 40:09 y durante dos segundos se corta el sonido?

Es cuando la camarera grita.

Tengo dos copias y me pasa en las dos.

CaRnAgE
Lo he comprovado en mi copia y a mi no me pasa. He verificado las pista en Castellano e Inglés. (el resto no las he comprobado).

¿ Podría ser por el tema de salto de capa ?

saludos,

Gracias compañero. Ya digo que me pasa en las dos copias con lo que, o es del disco o del reproductor. Es como un pequeño tironcillo en el que pierde el sonido pero vamos, aun siendo cambio de capa tenía entendido que en los Blu-Rays no era como los dvds que pasaba eso...

Por lo que veo, la edición italiana de esta segunda parte sí lleva audio y subtítulos en castellano.

Pero... ¿Y la primera parte?

Lo digo porque hay un pack italiano en Amazon.es con las dos partes en BD:

Iniciado por romita2

Por lo que veo, la edición italiana de esta segunda parte sí lleva audio y subtítulos en castellano.

Pero... ¿Y la primera parte?

Lo digo porque hay un pack italiano en Amazon.es con las dos partes en BD:

Castellano en las dos partes en la edición italiana.

Veo que hay compañeros del foro que no tienen claro si estas ediciones llevan o no castellano, así que para intentar aclarlo, dejaré aquí este post.

Pack Alien Vs Predator + Alien Vs Predator 2 Edición Alemana



Alien Vs Predator

Pistas de Sonido: Deutsch DTS 5.1, Englisch DTS-HD MA 5.1, Französisch DTS 5.1
Subtítulos: Deutsch, Französisch, Niederländisch; Englisch für Hörgeschädigte

Alien Vs Predator 2

Pistas de Sonido: Deutsch DTS 5.1, Englisch DTS-HD MA 5.1, Englisch DD 5.1 (Descr. Audio), Französisch DTS 5.1
Subtítulos: Deutsch, Französisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch; Englisch für Hörgeschädigte

Resumiendo.... Ésta edición NO tiene nada de CASTELLANO.


Pack Alien Vs Predator + Alien Vs Predator 2 Edición Italiana



Respecto a esta edición sólo he podido encontrar ésta información (no tan detallada como la anterior, pero creo que suficiente).

Según Amazon Italia, estos son los idiomas y subtítulos de esta edición:

• Lingua: Inglese, Italiano, Spagnolo, Polacco, Ungherese, Russo
• Sottotitoli: Inglese, Italiano, Spagnolo, Portoghese, Polacco, Ceco, Greco, Arabo, Ungherese, Islandese, Croato, Rumeno, Bulgaro, Russo, Estone

Además, este es el comentario de un cliente que compró esta edición en Amazon.es.

Confirmo de primera mano que la edición Aliens Vs. Predator Collection (2 Blu-Ray) [Italia], tiene las dos pelis con audio y subtítulos en castellano (además de inglés e italiano).

Por si el comentario aparece en otra edición (Amazon mezcla comentarios de DVD, BD y ediciones de otros países... me gustaría saber el motivo de una cagada tan gorda en una empresa tan grande), de la que yo hablo es la que tiene el ASIN es este: B003H06W7A

EDITO: Este comentario de Amazon.es ha sido expuesto por un compañero del foro, romita2

Creo que está suficientemente claro que ésta última edición es la que LLEVA CASTELLANO.

Espero haber resuelto las dudas de aquellos que buscaban esta edición en castellano.

Saludos.

Veo que hay compañeros del foro que no tienen claro si estas ediciones llevan o no castellano, así que para intentar aclarlo, dejaré aquí este post.

Pack Alien Vs Predator + Alien Vs Predator 2 Edición Alemana



Alien Vs Predator

Pistas de Sonido: Deutsch DTS 5.1, Englisch DTS-HD MA 5.1, Französisch DTS 5.1
Subtítulos: Deutsch, Französisch, Niederländisch; Englisch für Hörgeschädigte

Alien Vs Predator 2

Pistas de Sonido: Deutsch DTS 5.1, Englisch DTS-HD MA 5.1, Englisch DD 5.1 (Descr. Audio), Französisch DTS 5.1
Subtítulos: Deutsch, Französisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch; Englisch für Hörgeschädigte

Resumiendo.... Ésta edición NO tiene nada de CASTELLANO.


Pack Alien Vs Predator + Alien Vs Predator 2 Edición Italiana



Respecto a esta edición sólo he podido encontrar ésta información (no tan detallada como la anterior, pero creo que suficiente).

Según Amazon Italia, estos son los idiomas y subtítulos de esta edición:

• Lingua: Inglese, Italiano, Spagnolo, Polacco, Ungherese, Russo
• Sottotitoli: Inglese, Italiano, Spagnolo, Portoghese, Polacco, Ceco, Greco, Arabo, Ungherese, Islandese, Croato, Rumeno, Bulgaro, Russo, Estone

Además, este es el comentario de un cliente que compró esta edición en Amazon.es.

Confirmo de primera mano que la edición Aliens Vs. Predator Collection (2 Blu-Ray) [Italia], tiene las dos pelis con audio y subtítulos en castellano (además de inglés e italiano).

Por si el comentario aparece en otra edición (Amazon mezcla comentarios de DVD, BD y ediciones de otros países... me gustaría saber el motivo de una cagada tan gorda en una empresa tan grande), de la que yo hablo es la que tiene el ASIN es este: B003H06W7A

EDITO: Este comentario de Amazon.es ha sido expuesto por un compañero del foro, romita2

Creo que está suficientemente claro que ésta última edición es la que LLEVA CASTELLANO.

Espero haber resuelto las dudas de aquellos que buscaban esta edición en castellano.

Saludos.

Ese comentario de "zumbarte" es mío. Tengo el pack en casa del BD italiano.

(Mira mi firma) ;)