Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
:blink:blink:blink
¿Pues entonces qué chapuza han hecho aquí? Bueno, en realidad está muy claro: en USA son dos discos, aquí han metido todo en uno mas el doblaje, y han tenido que bajar el bitrate... Pues son unos tacaños chapuceros, porque por ejemplo Buenavista ha mantenido los dos discos de las ediciones de Piratas del Caribe...
Visto lo visto, no la voy a comprar...
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Bueno, tampoco hay que dramatizar. El códec VC-1 es mucho más eficiente que el mpeg-2 y, sinceramente, no creo que haya mucha diferencia APRECIABLE entre la edición USA y la de aquí, a pesar de la diferencia en el bitrate.
Hace poco vi una comparativa entre la edición USA HD-DVD (30 gigas para la película y codificación VC-1) y la edición USA BD (50 gigas para la peli y codificación AVC), ambas editadas por Paramount. Las diferencias entre ambas eran casi inapreciables. Me imagino que será una diferencia similar la que exista entre el BD USA y el BD no USA.
Si encuentro el enlace lo pongo. Saludos.
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
La quiere ver mi padre así que necesito el doblaje, de comprarla tendría que ser aquí, así que en realidad lo que me interesa es una comparativa entre la edición HD-DVD y Blu-ray españolas (o alguien que haya visto las dos, que comente...). Pero se que es complicado porque poca gente tiene los dos reproductores, y es raro que pueda probar las 2 versiones...
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Liberty dijo: "...en realidad lo que me interesa es una comparativa entre la edición HD-DVD y Blu-ray españolas..."
Entonces tranquilo; siendo Warner, ambas ediciones serán idénticas en cuanto a codificación de imagen.
Otra comparativa interesante será "El truco final" cuando salga por estos lares. El BD de Buenavista en USA es de referencia y aquí también edita Warner...
Saludos.
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Una cosa interesante de esa comparativa es que el HD-DVD USA tiene un bitrate entre 10 y 25 Mbps, que es parecido al bitrate del BD español que comentabas, y dicen que no se diferencia prácticamente nada al BD USA con mayor bitrate, así que eso me deja más tranquilo...
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Pues por el motivo que sea, en la comparativa esa se ve mejor el Blu-Ray de largo. En el HDDVD se ven problemas para mantener el detalle del grano con un principio lejano de posterización.
Aunque habría que ver lo fiable que es la comparativa.
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Yo vi ayer la ed española en BD y es espectacular!!! Me chupé la peli y todos los extras en hd y subtitulados, y buena parte de ellos son interesantes!
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
tengo las dos ediciones en BD de Banderas, la de USA y la Europea, y a mi me parece que la edicion europea (VC1) se ve algo mejor que la Americana (AVC).
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Cita:
Iniciado por
avbiae123
tengo las dos ediciones en BD de Banderas, la de USA y la Europea, y a mi me parece que la edicion europea (VC1) se ve algo mejor que la Americana (AVC).
Por que tienes dos ediciones?:blink
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Cita:
Iniciado por
EVILIOROJAS!
Por que tienes dos ediciones?:blink
Eso quisiera yo saber tambien. Me pille la version USA porque en casa podrian verla en Español Latino y yo la veria en VOS, pero solo viene en Ingles y Frances. Y tuve que comprarme la version Española cuando salio aqui, mas que nada por compromiso.
Re: Flags of Our Fathers(HD-DVD/bd) review USA
Entonces al final, ¿hay mucha diferencia entre el HD-DVD de USA y el editado aquí por Warner?. A mi también me tira para atrás que la película esté en una cara y lo extras en otra... Me interesan los extras, por eso los quiero subtitulados (porque en USA no lo estarán ¿no?)
Saludos!
Re: [BD] Ediciones extranjeras con doblaje castellano
La edición USA de "Banderas de nuestros padres" es diferente a la UK ¿no? Vamos, que lleva español latino ¿verdad? Es que está a 9 dólares en Amazon USA. ¡Sólo 9$!
Re: Flags of Our Fathers (HD DVD/BD)
Queda claro que el BD USa de Flags... no tiene audio español neutro, pero sí que tiene subtítulos en español, ¿verdad?
Re: Flags of Our Fathers (HD DVD/BD)
Cita:
Iniciado por
tyler durden
Queda claro que el BD USa de Flags... no tiene audio español neutro, pero sí que tiene subtítulos en español, ¿verdad?
Acabo de probar los dos discos de la edición USA en BD de Flags of our Fathers y aunque en la contracarátula pone que lleva pista 5.1 en español se trata de una errata, sólo lleva pistas en inglés y francés. La película sí está subtitulada al español y no recuerdo que los subtítulos fueran excesivamente latinos, sino español neutro que se sigue a la perfección.
Lo mejor es que el segundo BD también incluye subtítulos en español en todos los extras.
Re: Flags of Our Fathers (HD DVD/BD)
OK. Muchas gracias elsanto25!
Subs muy neutros y extras subtitulados... Pa´la saca!
:hola
Respuesta: Flags of Our Fathers
Cita:
Iniciado por
victormalfocea
Pero la portada no es la misma y en las especificaciones no pone que lleve castellano... ¿Se puede confirmar entonces que esa edición lo lleva?
Aunque la portada no sea la misma.....tiene que ser la version de UK y ésta lleva audio castellano.
prueba de audio castellano
prueba 2
De todos modos si quieres cuando la reciba aviso por aqui :)
Salu2...!!
Respuesta: Banderas de nuestro padres (Flags of Our Fathers,2006, Clint Eastwood)