Bates Motel (Serie TV)

Veo en esa página azul que hay una edición de Bates Motel que incluye castellano, aunque Universal no ha anunciado su salida en España y sale en Marzo sólo en DVD.

Esta edición, según la página, incluye inglés, francés y castellano. Consulto Amazon Francia y me encuentro con que en los idiomas listados aparecen Inglés, Alemán, Francés y Español.

Parece ser que esta serie podría salir en España en Blu-Ray, pero como digo de momento solo está anunciada en DVD.

Si alguien quiere arriesgarse aqui está el enlace a Amazon Francia, Temporada 1 por 25 euros mas gastos.

http://www.amazon.fr/Bates-Motel-Sai...ds=bates+motel

Por Amazon España también lo tienes con el premium no pagas gastos y creo que sale un poco mejor (no llega a 5€ más)

deben de haber echo una edicion europea, la innombrable dice que han recibido un disco BD de muestra de la serie y que Universal les ha comunicado que no tienen intencion de editarla de momento en españa, solamente la van a editar en DVD.

Sí que es castellano, aquí tenéis el enlace a ella en blu-ray...
Lamentable que haya que acudir a la importación para ver algo en buenas condiciones....
http://www.zavvi.es/blu-ray/bates-mo.../10858352.html

Igual pasa como con Defiance que se edita aqui unos meses mas tarde. O que pase como Blood & Chrome y no se edite.

Confirmo que, pese a lo que la web de Amazon UK ha venido especificando durante meses en la ficha de esta edición (ahora lo han corregido), el Blu ray de UK no incluye español ni en audio ni en subtítulos.

La información que ofreció Universal en un principio sobre las características de la edición UK han sido modificadas en el último momento. De hecho, aún hay comercios que la mantienen como ciertas:

Languages: English

Additional Languages: Spanish ; Brazilian Portuguese

Subtitles: English for the hearing impaired ; Italian ; Spanish ; Brazilian Portuguese ; Danish ; Dutch ; Finnish ; Latin American Spanish ; Norwegian ; Swedish

Fuente: http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/5...bc%7b600%7d%2b

Confirmo que la edición francesa en BD incluye castellano en audio y subtítulos.

Según mubis, los extras no están subtitulados al castellano. LAMENTABLE.

Ya esta en pre-venta la edición española para el 26 de Marzo, sin funda y más cara :lee

http://www.amazon.es/gp/product/B00I...tl&tag=b053-21

Cita:

---

Iniciado por Devil16

Ya esta en pre-venta la edición española para el 26 de Marzo, sin funda y más cara :lee

http://www.amazon.es/gp/product/B00I...tl&tag=b053-21

---

Para variar

Cita:

---

Iniciado por Devil16

Ya esta en pre-venta la edición española para el 26 de Marzo, sin funda y más cara :lee

http://www.amazon.es/gp/product/B00I...tl&tag=b053-21

---

anda y eso que segun "fuentes oficiales" les dijeron que no tenian planes para editarla de momento en españa.

Cita:

---

Iniciado por obmultimedia

anda y eso que segun "fuentes oficiales" les dijeron que no tenian planes para editarla de momento en españa.

---

No tenian planes de sacarla "de momento", solo han variado fecha, el dvd el 5 de marzo y el bluray el 26.

Cita:

---

Iniciado por obmultimedia

anda y eso que segun "fuentes oficiales" les dijeron que no tenian planes para editarla de momento en españa.

---

Hasta que han visto que ya hay discos hechos y no tienen que gastarse nada. Estos por aprovechar han tirado de ediciones como "Doomsday" con subtítulos y audio latino a ver si pillaban a algún despistado. Así que el que la compre aquí que tenga muy claro que la próxima temporada (si la hay) más vale que compartamos con alguno porque sino te quedas sin lo siguiente, fijo. Así funcionan las editoras, mira Warner como nos ha dejado con "Fringe".

Pues en los medios... Solo anuncian la edición DVD...

Creo que a las críticas de "maquetacion y diseño " de alguna distribuidora... Hay que sumar la sección de marketing.... No veo que tomen buenas decisiones...

Y asi sigue en prensa, anunciada solo la edición DVD.

Tercermercado tiene listada la segunda temporada de la serie para el 22 de Agosto en DVD y Blu-Ray. DvdGo la tiene para el 26 de septiembre solo en DVD.

Volvemos al caso de la primera temporada, Se anuncia en DVD, de estrangis sale en Blu-Ray sin anunciarse.

Además es extraña la fecha ya que creo no se ha emitido en TV en España.

Cita:

---

Iniciado por tatoadsl

Tercermercado tiene listada la segunda temporada de la serie para el 22 de Agosto en DVD y Blu-Ray. DvdGo la tiene para el 26 de septiembre solo en DVD.

Volvemos al caso de la primera temporada, Se anuncia en DVD, de estrangis sale en Blu-Ray sin anunciarse.

Además es extraña la fecha ya que creo no se ha emitido en TV en España.

---

No se ha emitido todavia en españa y no hay fecha :(

Universal confirma que la segunda temporada en Blu-ray saldrá a la venta en España, y además MUBIS pone fecha:
14 de Noviembre de 2014.

Como se ha dicho sale el 14 de Noviembre, pero solo informan (Paramount) de su edición en DVD. Huele a otro caso Temporada 1 que solo informaron de su salida en DVD y luego salió en DVD y Blu-Ray.

¿Alguna novedad al respecto? Supuestamente en 10 días sale la 2. Temporada a la venta...
Espero que no dejen colgada la serie.

Cita:

---

Iniciado por Reik

¿Alguna novedad al respecto? Supuestamente en 10 días sale la 2. Temporada a la venta...
Espero que no dejen colgada la serie.

---

Yo también la espero, compre la primera en Francia, y estoy deseando que salga la segunda, no se sí nos dejarán colgados con la segunda, espero que no, porque han firmado renovación por una tercera temporada.

Por lo pronto, sólo en DVD.

Quizá salga en unos meses. Habrá que esperar.
Pero vamos, que Universal se está luciendo con las series en Blu-Ray: Bates Motel, temporadas sueltas de Grimm... Se deben creer que nos gusta comprar una temporada suelta de cada serie. Luego se quejan de que no las venden en Blu-Ray xD

A diferencia que en la primera temporada en la segunda, compartimos con Alemania, si hay subtitulos en castellano en los extras. A proposito, ¿se canceló esta serie?

No se canceló. Al menos la tercera temporada se estrenará próximamente.

Para los que le interese el canal TNT España, que es donde se emitía dicha serie, ha cancelado su emisión, con lo cual no habrá doblaje castellano por su parte, así que a menos que Universal (que lo dudo porque no esta mucho por la labor), la edite con nuestro idioma... olvidaros de esta serie.

Edito: os dejo un enlace de change.org para intentar recuperar la serie, aunque no esta teniendo mucho éxito que digamos. https://www.change.org/p/al-responsa...ter_responsive

Quizas TNT no emita la serie, pero si no me equivoco en origen (aunque importe poco ya que su distribución corre a cargo de Universal) la serie la emite el canal A&E que ahora si existe en España (se transformó desde otro canal que ahora no recuerdo). Quizas, y aunque no sean lo mismo allí que aqui, la serie la pueda empezar a emitir este canal u otro.

Cita:

---

Iniciado por tatoadsl

Quizas TNT no emita la serie, pero si no me equivoco en origen (aunque importe poco ya que su distribución corre a cargo de Universal) la serie la emite el canal A&E que ahora si existe en España (se transformó desde otro canal que ahora no recuerdo). Quizas, y aunque no sean lo mismo allí que aqui, la serie la pueda empezar a emitir este canal u otro.

---

Ojalá tengas razón... pero no creo que haya probabilidades al menos el canal A&E de España solo emite docu-realities, no series... así que solo nos queda que Universal la doble.

Cita:

---

Iniciado por tatoadsl

Quizas TNT no emita la serie, pero si no me equivoco en origen (aunque importe poco ya que su distribución corre a cargo de Universal) la serie la emite el canal A&E que ahora si existe en España (se transformó desde otro canal que ahora no recuerdo). Quizas, y aunque no sean lo mismo allí que aqui, la serie la pueda empezar a emitir este canal u otro.

---

aunque la deje de emitir un canal de una plataforma de pago, seguramente se seguira doblando dado que puede que algun canal en abierto la emita en un futuro o alguna plataforma VOD la incluya en su catalogo (como movistar series).

Pese a que TNT ha abandonado la serie, la tercera temporada parece que está doblada ya que la edición USA que sale a la venta el 13 de Octubre incluirá audio y subtitulos en Castellano como indica la información facilitada por Universal.

Gran noticia si incluye el castellano!!

Me alegro que incluya castellano, al menos podre seguir disfrutando de la serie con doblaje. Espero que alguna edición europea también incluyan el doblaje castellano, contando con que Universal no diga de sacarla en nuestro país.

Pues teniendo en cuenta que la de USA incluye Francés Europeo diría que Francia llevará Castellano.

Cita:

---

Iniciado por tatoadsl

Pues teniendo en cuenta que la de USA incluye Francés Europeo diría que Francia llevará Castellano.

---

Igual que la segunda temporada, de momento nos vamos salvando con este serie.

Entonces podemos decir que la serie queda coja en blu ray, pues la segunda temporada no existe ninguna edición en castellano, ya que la 3ª también esta en uk. ¿No es asi?

La segunda temporada si no estoy equivocado incluye castellano en Alemania.

Si, correcto, la edición alemana tiene castellano. Me sobra una edición

La francesa también incluye castellano

Visto lo que eres capaz de conseguir, te planteo un reto, y es que las posibilidades de conseguirlo se me antoja imposible. Se trata de una comedia serie inglesa creo que de la Thames llamada La Vida Secreta De Edgar Brigs (Esta serie es coetánea a Caida y Auge deeginal Perry. Quiero decirte de todas formas que eres un CRACK.
Muchisimas gracias.

Mucas gracias por la información.

¿Al final alguien puede confirmar que la 3ª francesa trae castellano?