Me uno a la pregunta anterior sobre The Plan; ed UK...

Iniciado por Ribus

Me uno a la pregunta anterior sobre The Plan; ed UK...

Sera la misma edición USA, universal suele hacer eso.

jue y seguimos con lo mismo de los precios... a ver, si en españa tan colando la primera temporada mutilada, y en dvd junto con el resto de temporadas, por como 120€, pagar 140 por toda ella en BD (que son CUATRO temporadas señores...) no tiene rival! si temporadas usadas de star trek se siguen vendiendo como a minimo 20 euros, por lo que sus 7 temp salen lo mismo, usadas y de una serie del catapun ya... no se.. en serio, no entiendo que espera la gente, que le regalen las cosas.
Menos de 100€ esta serie entera en BD no la vas a ver en MUCHO tiempo.

Sobre los subs, yo la vi entera y lo que se nota es que quien traduce unos discos no es el mismo que traduce otros (como pasaba con las de star trek) porque hay cosas como el calabozo que desde mitad de temporada ya lo ponen bien, pero al principio era "llevenlo al brig" (calabozo en ingles) y se quedaban tan anchos.
Mas o menos estan bien, la verdad, pocas, muy pocas veces en 4 temporadas, peli de razor y peli de the plan me cantaron como para decir, ALAAAAA que se han colaoooo!! Lo que mas, lo que digo, lo del calabozo. A veces esta bien puesto, a veces mal, se nota que es eso, quien traduce no lo hace nisiquiera a lo largo de toda una temporada entera.


Salu2

Pues esperaré a esa edición. Gracias!

Pues no se que prefiero, si que no edite ninguna o que haga como FOX, edite una y luego nada mas. O Sony, que tambien se ha rajado con las series en Blu-Ray (Damages está en Blu-Ray en toda Europa y aqui no la van a sacar nada mas que en DVD).

Tampoco somos los unicos, en Alemania Universal tampoco ha editado ninguna serie en Blu-Ray y supongo que el cabreo es igual al de aqui.

En el caso de Galactica puedo entender que es una serie con gran exito en Francia y no como aqui que solo se puede ver en un canal de pago y que hayan hecho una edición propia. Creo que con Heroes tienen la edición USA (compartida con UK tambien) y el audio Francés es canadiense y no les hace mucha gracia. En España pasa un poco lo mismo que con Galactica, es una serie que no se puede ver en todo el país. La unica forma es tener tv de pago porque las autonomicas compraron los derechos y no todas las comunidades pertenecen a la FORTA (por ejemplo las 2 cadenas autonomicas de Castilla y León) y aqui o tienes tv de pago o te jodes y no la ves.

Claro que eso mismo tiene Las Crónicas de Sarah Connor, y ahí está en Blu-Ray.

Bueno, Fox llevaba un tiempo parada, pero ahora va a sacar la peli de Padre de Familia en Blu-ray (que no deja de ser un producto televisivo), y si tiene éxito supongo que se animará con las pelis de Futurama.
Warner está sacando series muy minoritarias en BD, como Chuck o Las Crónicas de Sarah Connors, y grandes producciones como Roma o Hermanos de Sangre. Buenavista está apostando muy fuerte con ediciones muy cuidadas como las de Perdidos, Paramount lo mismo con las excepcionales ediciones de Star Trek... Hasta Cameo, una pequeña empresa local con poco presupuesto, se arriesga editando una serie como Planeta Tierra...
Esa es la palabra, hay que arriesgarse un poco. Universal lo tiene a huevo con series conocidas y con una fiel base de fans que las va a comprar, como Héroes o Galáctica, puede pedirle a la central que meta el doblaje en las ediciones mundiales, o hacer una edición local tipo Doctor Who, y no le da la gana...
Es un callejón sin salida porque ya mucha gente NO COMPRAMOS EN DVD series que están en el extranjero en blu-ray. Y si nosotros no compramos y ellos no editan en BD se quedan en tierra de nadie. Solo las distribuidoras pueden desbloquear esta situación, porque nosotros no nos estamos quedando sin series, tiramos de las ediciones extranjeras o las descargas HD, pero ya NO COMPRAMOS DVD si hay versión BD en algún sitio, a ver si les entra de una vez en la cabeza...

A todo esto, ¿alguien ha preguntado a Universal sobre el tema?

Tanto la USA como la UK traen nuestros subtítulos, ¿no? Es que para pillarla en USA prefiero en UK que viene por MRW.
Y lo que me sigue tirando para atrás es la falta de nuestro audio pues es una serie que vería con la mujer y a ella no le hace mucha gracia estar leyendo todo el rato.

Esta http://www.amazon.co.uk/Battlestar-G...6073836&sr=8-5

pone que trae subtítulos en Español. Pero, ¿trae todas las temporadas? ¿La Mini serie esa inicial? ¿The Plan?

Carnage, el pack ingles lleva subtitulos en español en todos los episodios y gran parte de los extras. No incluye ni "The Plan" ( no te pierdes gran cosa, es bastante mala), ni unos cuantos Webisodes (tampoco pasa nada ya que estan incluidos en el metraje de la peli "Razor" que si va en el pack). Si que incluye la miniserie anterior a las temporadas.

Respecto a la presentacion del pack ingles, me suena un poco raro el cambio de cofre metalico a caja de carton. Mas que nada porque la caja de carton que se ve en Amazon UK es exactamente la misma que se filtro en el lanzamiento y que al final se desecho.
En cualquier caso, con caja de carton o de metal, es casi imposible que lleve "the plan" teniendo en cuenta que por separado sale a la venta en UK dentro de unos meses.

En USA tienes dos packs. Se diferencian en la presentacion, en que el primero incluye una figura, y en que el segundo incluye "The Plan". Ambos packs USA llevan la miniserie inicial y en ambos faltan los webisodes (aunque de nuevo estan insertados en "Razor"). Tambien subtitulos en español en todos los episodios y gran parte de los extras.

No se si se entendera bien con tanto pack y tal

Pues eso, el primer pack USA y la UK son iguales, mira el tema de la presentacion que mas te guste y el precio. Despues tienes el nuevo pack USA que incluye la peli "The Plan" (pero ya te digo que es verdaderamente lamentable, no aporta nada a la serie y se la podian haber ahorrado viendo lo mala que es).

Si tienes suerte de que te contesten bien vamos.

Iniciado por CaRnAgE

Ya lo imagino, amigo Ribus, díselo a la mujer
¿Son muy latinos los subtítulos?

A mi no me lo parecen, amigo.

Pero ten en cuenta de que yo ya me veo el 90% de TODO así, y un "carajo", por ponerte un ejemplo, me parece de lo más normal...

No, en serio. Las hay infinitamenete peores. E incluso de sci-fi, como Babylon 5, en ese tema.
Pero lo que sí es verdad es que a mi no me molesta... De hecho, no es por presumir , pero se aprende tanto english así, que muchas veces me he dado cuenta de que casi no miro los subs...

El pack en USA y UK incluye todo lo editado incluyendo la miniserie inicial, a excepción de The Plan, ¿verdad? Estoy pensando lanzarme a por él, pero quiero estar seguro que tendría todo lo editado de Galáctica.
Gracias de antemano

Lo unico que no contiene es "The plan"

Click

Iniciado por hulk_31

Lo unico que no contiene es "The plan"

Click

Pues toca noche de pensárselo seriamente, que todo el mundo me habla tan bien de esta serie...
Gracias!

Hola !! Nueva edición de Galactica incluyendo la pelicula El plan.

En USA, en amazon.com para el seis de abril, click!!




En UK:




Para ampliar información, click!!

Iniciado por KINGDOM

Hola !! Nueva edición de Galactica incluyendo la pelicula El plan

KINGDOM, es raro si las buscas en UK te sale como disponible, asi que creo que han puesto la foto del nuevo al antiguo, que no lleva THE PLAN.

por el tipo de fotografía, no gana demasiado en BD. Si alguien opina lo contrario que nos lo diga.

Gana MUCHO en blu-ray... Mucha más definición y mayor espectacularidad en las escenas de acción.

Iniciado por hulk_31

KINGDOM, es raro si las buscas en UK te sale como disponible, asi que creo que han puesto la foto del nuevo al antiguo, que no lleva THE PLAN.

Según entiendo en la noticia, en UK está desde ya a la venta, pero no están seguros que lleve The plan. Yluego, hasta el 10 de mayo no venderán The Plan por separado. Total, que hasta que no lo compre alguien no se sabría.

Salu2.

Iniciado por LTD

Hace un rato que he visto el último capítulo de la serie y, en fin, es la mejor serie que he visto con mucho en mi vida. No te lo pienses, independientemente del formato. Yo la tengo en DVD porque considero que, por el tipo de fotografía, no gana demasiado en BD. Si alguien opina lo contrario que nos lo diga.

Saludos

Pues precisamente es una de las series que más ganan con el paso al BD...

Cierto que al principio se utilizó ex-proceso una fotografía digamos "sucia", pero por eso mismo los matices, la definición, y nitidez alcanzan cotas sublimes en BD.

ABSOLUTAMENTE NADA QUE VER.

Yo la tenía el completo en DVD, y la vendí para pillarla en BD.

Una de las mejores compras de mi vida.

Una serie que con un look y acabados tan espectaculares es un PECADO no verla en HD.

OTRA COSA.

Me atrevería a decir que es como verla por 1ª vez.

Y eso sin contar los fallos del formato en la 1ª T en España...

Un BD IMPRESCINDIBLE. Para cualquier buen amante de la serie. Y de la mejor sci-fi jamás realizada.

Y, ya lo he dicho en alguna ocasión, en pantalla grande (proyector), esa escenas de lucha en el espacio son de quitar el aliento.


Por eso no puedo entender que alguien diga que no merece la pena el cambio a la HD, precisamente en la serie que MÁS LO PIDE A GRITOS.

Iniciado por Ribus

Pues precisamente es una de las series que más ganan con el paso al BD...

Cierto que al principio se utilizó ex-proceso una fotografía digamos "sucia", pero por eso mismo los matices, la definición, y nitidez alcanzan cotas sublimes en BD.

ABSOLUTAMENTE NADA QUE VER.

Yo la tenía el completo en DVD, y la vendí para pillarla en BD.

Una de las mejores compras de mi vida.

Una serie que con un look y acabados tan espectaculares es un PECADO no verla en HD.

OTRA COSA.

Me atrevería a decir que es como verla por 1ª vez.

Y eso sin contar los fallos del formato en la 1ª T en España...

Un BD IMPRESCINDIBLE. Para cualquier buen amante de la serie. Y de la mejor sci-fi jamás realizada.

Y, ya lo he dicho en alguna ocasión, en pantalla grande (proyector), esa escenas de lucha en el espacio son de quitar el aliento.


Por eso no puedo entender que alguien diga que no merece la pena el cambio a la HD, precisamente en la serie que MÁS LO PIDE A GRITOS.

Evidentemente mi opinión estaba fundamentada en el tipo de fotografía con grano grueso que ahora está tan de moda y que, personalmente, no soporto. Por eso he pedido la opinión e otras personas. Gracias por tu opinión. Yo la tengo completa en DVD y ahora me ha entrado el gusanillo.

Saludos

yo si pregunte a los responsables de universal España y me dijeron que no hay posibilidad de sacarla dado que el blu-ray en nuestro pais vende muy poco y los costes de produccion son altos, asi que de momento no conteis con que salga

Tiene cojones. Pues que hagan como Warner y compartan ediciones con el resto de paises. Y que no me digan que se vende poco cuando The Clone Wars se vende como rosquillas, al igual que Perdidos, y eso ya sin hablar de películas.

Universal fueron los ultimos en editar series en DVD, fueron los ultimos en editar Blu-Rays (siguen sin editar algunos que si salen en otros paises) y ahora serán los últimos en editar series.

Battlestar Galactica: El Plan (Estuche Metálico) [Blu-ray] Precio: £15.88

Este título será lanzado el 10 de mayo de 2010. CLICK!!!

joanbik, ese pack trae:

-Subtítulos en Castellano.
-Mini serie anterior a las temporadas.
-Razor.

¿Es así? Si es así poco me lo pensaré con ese precio..... mil gracias!

Kingdom, ese steelbook, ¿sabes si traería subtítulos nuestros?

Gracias