Komond igual se ha malinterpretado mi mensaje. No me importa un pimiento tu post faltaría más incluso lo agradezco. No me había percatado de que el error viene de Uk. Cuando he usado esa expresión me refería si la pusiera de excusa e one España.
Así que te pido disculpas por no explicarme bien.
Respecto a la pregunta. Si en la española hay una pista de subtitulos para las canciones y salta al seleccionar el castellano aunque no está bloqueada y podemos quitarla.
Luego cuando llegue a casa voy a comparar los videos clips que vienen en ambas ediciones que son fragmentos de la película. A ver que "fotografía" tienen.