Tema: Hogar no tan dulce hogar (Home Sweet Hell, 2015, Anthony Burns)

Comedia negra en plan John Waters "Los asesinatos de mamá" o "Sangre fácil" de los hermanos Cohen.

Don Champagne parece tenerlo todo: un negocio de éxito, una casa perfecta, unos niños perfectos y una esposa ideal...hasta que tiene una aventura con una joven mujer, que empieza a chantajearle a cambio de dinero, amenazando con contárselo a su mujer, bipolar y obsesiva compulsiva.



Ha salido en USA, creo que con castellano pues incluye una burrada de idiomas:

English, Spanish, French, Japanese, Hungarian, Italian, Portuguese, Russian, Thai

Y subtítulos: English, Arabic, Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Indonesian, Korean, Mandarin Chinese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Swedish, Turkish, French

Creo que también incluirá alemán, por lo tanto muchas probabilidades de ser una edición mundial y compartida en Europa.

¿Parece edición europea? ¿oportunidad de que el español sea el de España o que incluya ambos dialectos?

Edita Sony.

En España sale el 24 de junio pero sólo el DVD de momento anunciada en Amazon :(

La ficha del DVD español:

http://www.amazon.es/Hogar-No-Tan-Du.../dp/B00VVQD9IW

Audio: Alemán (Dolby Digital 5.0), Turco (Dolby Digital 2.0 Surround), Inglés (Dolby Digital 2.0 Surround), Inglés (Dolby Digital 5.0), Italiano (Dolby Digital 5.0), Francés (Dolby Digital 5.0), Español (Dolby Digital 5.0)

Subtítulos: Árabe, Alemán, Español, Finlandés, Francés, Hindi, Italiano, Holandés, Noruego, Danés, Inglés

Parece que coincide con el blu-ray americano no?

Lo de esta película es un poco raro, en Alemania editada también por Sony el 7 de mayo:

Sprache: Deutsch (DTS-HD 5.1), Englisch (DTS-HD 5.1), Französisch (DTS-HD 5.1)
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Dänisch, Finnisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch, Türkisch

Pero es raro porque incluye todos los idiomas y subtítulos de USA pero faltando idiomas de audio...

Habrá que esperar si el mes que viene sale en España en BD.

Es muy raro, cine de 2015 de grandes majors editado así... sin anunciar. Cada vez empieza a ser más evidente todo.