Hola a todos, me acaba de llegar el BD de Blade Runner.... es la versión de dos BD + BSO. Me ha impactado una cosa que aún no logro entender.... como es posible que en los discos esté inscrito esto en castellano?? :

"Nº de expediente del ministerio de cultura: 106.321"
"NO RECOMENDADA MENORES DE 13 AÑOS"
"Duración 117' aprox."

Como es posible que en un producto que venden en UK y para UK, estén los BD grabados en perfecto castellano??

Es una chorradilla pero me ha hecho gracia, la verdad xD

Iniciado por karnet

Hola a todos, me acaba de llegar el BD de Blade Runner.... es la versión de dos BD + BSO. Me ha impactado una cosa que aún no logro entender.... como es posible que en los discos esté inscrito esto en castellano?? :

"Nº de expediente del ministerio de cultura: 106.321"
"NO RECOMENDADA MENORES DE 13 AÑOS"
"Duración 117' aprox."

Como es posible que en un producto que venden en UK y para UK, estén los BD grabados en perfecto castellano??

Es una chorradilla pero me ha hecho gracia, la verdad xD

Dices que 2 BD, y no 1 BD + DVD???? mmmm interesante....

Pues es posible porque las distribuidoras aprovechan la tirada para varios paises... cuando un disco tiene aleman, español, frances, etc... es que ese mismo disco va a ser servido para esos paises, obviamente en la galleta del disco tienen que incluir la calificacion por edades que tiene cada pais (en el caso de españa, la nota del ministerio de cultura) De la portada es otro cantar ya que ahi si suelen hacer una especifica para cada pais... pero tiempo al tiempo como piensen en rentabilizar el tema ese tambien me les veo sacando caratulas en 2 o 3 idiomas...

Iniciado por Hostmaster

Dices que 2 BD, y no 1 BD + DVD???? mmmm interesante....

Pues es posible porque las distribuidoras aprovechan la tirada para varios paises... cuando un disco tiene aleman, español, frances, etc... es que ese mismo disco va a ser servido para esos paises, obviamente en la galleta del disco tienen que incluir la calificacion por edades que tiene cada pais (en el caso de españa, la nota del ministerio de cultura) De la portada es otro cantar ya que ahi si suelen hacer una especifica para cada pais... pero tiempo al tiempo como piensen en rentabilizar el tema ese tambien me les veo sacando caratulas en 2 o 3 idiomas...

Ostras perdon... no son 2 BD, son 1 BD + 1 DVD.... no me habia fijado hasta ahora. En el disco de extras pone esto:

SPECIAL FEATURES:

VIDEO: 480i OR 480p Standard Definition
AUDIO: Stereo or Dolby Digital: English 2.0
SUBTITLES: Castilian Spanish

Es sencillo, Warner tenían pensado sacar en España varias ediciones en DVD así como en HD-DVD y BD, pero a un lumbreras del departamento de marketing, para justificar que sirven para algo, se le ocurrió que aquí retrasen todo hasta marzo para obligar a la gente a comprar el maletín. Por eso las ediciones en DVD y HD en UK están en español, discos incluidos, porque es la misma edición. Así que todo el mundo a comprar en UK, y que le suban el sueldo al lumbreras ese...

Iniciado por karnet

Hola a todos, me acaba de llegar el BD de Blade Runner.... es la versión de dos BD + BSO. Me ha impactado una cosa que aún no logro entender.... como es posible que en los discos esté inscrito esto en castellano?? :

"Nº de expediente del ministerio de cultura: 106.321"
"NO RECOMENDADA MENORES DE 13 AÑOS"
"Duración 117' aprox."

Como es posible que en un producto que venden en UK y para UK, estén los BD grabados en perfecto castellano??

Es una chorradilla pero me ha hecho gracia, la verdad xD

La edición en BD, tiene True HD en VO o PCM.

Saludos.

Me acaba de llegar desde Uk

Audios

Inglés PCM 5.1

Resto Dobly digital 5.1

Saludos

Sisco

P.D. Caja ancha.Confirmo 1 Bd+1DVD

Iniciado por stersa

Me acaba de llegar desde Uk

Audios

Inglés PCM 5.1

Resto Dobly digital 5.1

Saludos

Sisco

P.D. Caja ancha.Confirmo 1 Bd+1DVD

Gracias Sisco.

Saludos.

Recibido el HD-DVD + BSO de Amazon UK. La BSO es la clásica que se ha vendido todos estos años en las tiendas.

Como se ha comentado, todo en castellano (incluso la serigrafía de los discos), y el doblaje clásico. Ni que decir tiene, la peli se ve...
La definición es impresionante, también tengo el maletín y estos días he estado probando la versión DVD, y es poner ahora el HD-DVD y parece otra película, se nota mucho la mejora en la definición, y eso que el DVD se ve muy bien.

En resumen, que no esperéis a que Warner os siga chuleando y que la compréis en UK, Amazon UK es una buena opción si tenéis prisa porque los dos últimos pedidos que he hecho a esta tienda me han llegado en 4 días por correo...

recibido el blu-ray todo correcto y en orden.

Jo, soy el único al que no le ha llegado la peli.

Estos de correos, me tienen contento...

yo que esperaba poder verla hoy

Iniciado por Liberty

... y que la compréis en UK, Amazon UK es una buena opción si tenéis prisa porque los dos últimos pedidos que he hecho a esta tienda me han llegado en 4 días por correo...

A todo esto y Amazon USA que tal va???, envian rapido y eso??...
Es que por ahora es el 1er pedido que hago a esa tienda, en fin a ver si hay suerte y me llega antes de final de año...

Ya la tengo en casa, hice el pedido el dia 1 y con los puentes ya la tengo en casa, solo me queda verla

Iniciado por stersa

Me acaba de llegar desde Uk

Audios

Inglés PCM 5.1

Resto Dobly digital 5.1

Saludos

Sisco

P.D. Caja ancha.Confirmo 1 Bd+1DVD

Esto no me cuadra, la quería para comparar la versión PCM de la versión TrueHD y la edición BD editada aquí trae también TrueHD... seguro que la edición inglesa lleva PCM.

Saludos.