Y yo que estaba arrepentido por comprar de última hora la edición descatolada de JRB (50Gb) por 18€ al enterarme de la nueva edición.
En fin, me alegro de tener la mejor versión hasta la fecha. :cuniao
Versión para imprimir
Y yo que estaba arrepentido por comprar de última hora la edición descatolada de JRB (50Gb) por 18€ al enterarme de la nueva edición.
En fin, me alegro de tener la mejor versión hasta la fecha. :cuniao
Info disco JRB "bueno":
A continuación los que ha realizado hulk_31 para que sea más facil diferenciarlas:Código:
DISC INFO:
Disc Title: CADENA PERPETUA
Disc Size: 30.717.075.170 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:22:32.377 (h:m:s.ms)
Size: 25.976.254.464 bytes
Total Bitrate: 24,30 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22000 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -1dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Spanish 30,672 kbps
Presentation Graphics English 30,991 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,087 kbps
Presentation Graphics English 0,006 kbps
Spoiler:
Menudo engaño, seguro que la pista castellano es la misma en ambas ediciones y como en la caratula no se especifica nada de la mejora, ¿como se reclama?. La información de la supuesta mejoría en la pista se publicó en mubis supuestamente según información de la editora.
Menuda edición coleccionista, un bit rate desfasado en un BD25. Solo lleva el añadido de un documental en SD de 31 minutos.
A ver si alguien me especifica un tiempo aproximado de la pelicula en donde en el BD50 de JRB el sonido castellano era horroroso.
Yo también me compré el de JRB de 50 GB en julio por si acaso. Me alegro visto lo visto. Tenemos AVC y 50 GB!Cita:
Iniciado por Tarkovsky
Menuda caca de edición coleccionista en MPEG-2 del año de la pera y 25 GB...
Cita:
Iniciado por hulk_31
No se decirte el minutaje exacto pero seguro que sabes de que escena se trata.Cita:
Iniciado por Kyaneos
No obstante, si son pistas diferentes, sería relativamente fácil diferenciarlas porque:
Cita:
Iniciado por Jackaluichi
Un saludo.Cita:
Iniciado por pp
Al final, nos vamos a alegrar los que tenemos desde hace tiempo la antigua de 50. Sobre todo, los que amamos ese doblaje (Freeman en castellano me encanta )
¿Podrías darnos datos más concretos? Es que viendo la comparación entre el BD-50 de JRB y la nueva edición de Resen, da la impresión de que nos la quieren colar otra vez.Cita:
Iniciado por jayadler
Sigo a la espera de que alguien aclare qué tal suena la pista 5.1 en castellano.
Saludos.
Aquí algunas capturas y apreciaciones sobre la edición: http://www.****************.com/comp...adena-perpetua
Me alegra que ya pongan lo que pesa el disco y pongan capturas de los subtítulos. Así sí.
PD.- Yo también quiero saber qué tal el audio doblado. De hecho mi es único motivo de recompra, ya que tengo la edición yanqui de Warner. Pura nostalgia de doblaje.
PD2: Jayadler: ¿ Qué tal los subtítulos? ¿ Correctos? (entiéndase esa separación de signo de interrrogación y letra como homenaje a esta editora. Muy dada a ese tipo de "imperfecciones" en el subtitulado).
El audio es el mismo casi con toda seguridad y la imagen ident. aunque no vendría mal una comparativa.Cita:
Iniciado por Jackaluichi
Luego la voy a probar en condiciones y comento.
No puedo opinar sobre el doblaje en castellano ya que siempre me inclino por la V.O.S. El audio en inglés para mi es casi perfecto con la voz de un Morgan Freeman inconfundible. Los subtitulos están muy bien sincronizados y en general se ajustan bien a lo que vas oyendo. No he visto nunca la edición BD ofrecida por JRB por lo que no puedo establecer diferencias, lo que si puedo decir es que esta edición de Resen/ Feel Films esta por encima de muchas otras editoras con mucho nombre y calidad discutible, ya me entendéis.
La acabo de pillar en C.I..la unica copia en toda Valencia
Luego la pruebo, ya que yo tenia la de JRB, y enseguida os digo el tema del audio
pues la verdad es que trae tela. les agradezco a todos los que haceis los analisis porque me he quedado tan contento con mi copia de JRB. por mi parte paso de la nueva edicion.
Las he probado por encima, yo escucho los audios prácticamente iguales. No creo que haya mucha mejora. Lo dicho, un engaño.
Quiero hacer una comparativa de capturas de la USA/JRB y la nueva. El lunes me pongo con ello.
Yo puedo hacer las de JRB. Solo tienes que pedirmelo. :cortina
Bueno..esta noche pongo el proyector y os lo certifico..pero la he puesto solo con el sonido.. y la escena del principio es la misma MIERDA de sonido enlatado que parece que le estan pisando la cola a un gato, las voces aun peor que la de JRB
Lo unico..es , me ha parecido, que como NO se escucha por todos los altavoces, como si hacia la JRB, pues se disimula algo
¡Será posible que no podamos tener una edición de calidad con castellano en este maldito país! Y encima la mía ya viene de camino que la pillé en Amazon por si al final valía la pena y era complicado encontrarla :fiuCita:
Iniciado por pp
Vaya, pues la misma mierda de audio pero con mucho menos bitrate (19 Mb frente a los 24 y pico de la edición de JRB de 50 Gb que muchos tenemos).
No compro la nueva edición.
Sigo sin entender lanzamientos de nuevas ediciones q no mejoran en nada,o incluso son peores q sus antecesoras.Para q lo hacen si no es para mejorarlas?
Con las ganas q tenia de q esta edición fuese lo buena q se merece esta peli.Pues nada,seguimos con las chapuzas....y sin la peli...:furioso:furioso
La escena del principio está igual de mal que la de JRB, el sonido chirriante, lo que pasa es que al oirse solo en los frontales, está digamos mas dismulado, no da tanta grima como la anterior edicion
La escena de la musica de Mozart me ha parecido que está bien..tengo que verla entera para comprobar todos los trozos donde al hablar, la musica se desvanece y/o se oye chillona
Pero diria que un peeliiiiiiiiin mejor está.. claro si cambias al Ingles se nota una barbaridad
Para el que no tenga la de JRB y necesite el doblaje como yo, pues creo que no hay y no se si habrá otra opcion
Ahora si que me cago en todo ... perdonadme
Acabo de probar el DVD 16/9 de JRB , y el sonido de la primera escena está bien.... esto es la leche
O sea, lo editan bien en DVD, los mismos de JRB la cagan en el BD, y los de Resen copian la cagada (minimizando el error,al no sonar por todos los altavoces a la vez)
Y digo yo, estos inutiles de JRB, tanto les costaba poner el mismo audio del DVD en el BD
Estamos locos?? o que ...es indecente
Que coraje haberme gastado mi cheque descuento de 6 euros en esta edicion, teniendo la warner Usa y la de JRB. Menudo timo.
Al menos consuelate con que queda patente el gran seguidor que eres de esta obra maestra.Cita:
Iniciado por hulk_31
Y creo que gracias a ti has conseguido ahorrar dinero a mucha gente y en mi caso ( como el de muchos otros) pues alegrarnos de tener la edicion jrb de 50gb.
Bueno ya la he visto entera
Confirmo lo apuntado..es la misma pista de sonido de m....da de JRB, pero disimulada, canta menos, pero es lo mismo
minuto 1h 16 cuando Brooks está en la habitacion, o al final cuando Red llega a Buxton con la camioneta y el conductor le dice que hemos llegado.. es decir, sobre todo cuando salta la voz en off de Freeman y hay musica, esta se distorsiona, pero se oye tan bajito y solo por los canales delanteros, que se nota menos que la de JRB
En resumen..si no tienes la JRB, pues no está mal, y la imagen es bastante buena, y la musica tambien cuando no habla Red
Pero teniendo la otra...esta sobra
Otra oportunidad perdida, y van...Cita:
Iniciado por pp
Pues es una pena, iba a lanzarme de cabeza a por esta edición porque no tengo ninguna de las otras en HD (sólo tengo la edición de JRB en dvd, aquella que llevaba los subtítulos mal sincronizados) y ahora me hacéis dudar.
Sabiendo que yo veo la película en V.O ¿merece la pena la compra de esta edición teniendo en cuenta imagen, sonido y extras? Es que es una película a la que le tengo muchas ganas
Entonces teniendo la de USA y la edicion de JRB, es tonteria comprar esta nueva no? Los extras que trae son los que incluye la version americana?
Si solo tienes el DVD...si merece la penaCita:
Iniciado por Windom Earle
Chicos, no me entero.
Cual es la edición buena? La de JRB cual es?
Esta es la buena?
http://www.amazon.es/exec/obidos/ASI...tag=mdvd-es-21
click Si se necesita audio tanto la de JRB como la que señalas son casi iguales.Cita:
Iniciado por morpheo114
Compre la ultima edicion especial coleccionista. La musica de fondo cada vez que narra Morgan Freeman es patetico, de repente baja el volumen de la misma y se escucha como enlatada y chirriante.La imagen en cuanto a calidad muy buena lo unico que el tono quizas sea demasiado rojizo.
Pues la de JR aun chirria mas..con que imaginateCita:
Iniciado por almenasdelcid
Lo imperdonable e indecente, es que en la edicion en DVD , la primera que salió, la 4/3 de Jrb, la musica estaba perfecta
Alguien sabe si esta edición lleva audio en castellano? Es que me atepece tenerla en steelbook, pero las ediciones USA y Canadá creo que son audio latino y la UK sólo en ingles...
EDITO: me respondo yo solito...en esta web hacen una revisión de la lata de Canadá y es la misma y con los mismos idiomas que la de Korea, así que supongo que es latino. O sea, que en spanish solo esa genialidad de Resen...en fin...
Si quieres castellano solo tienes la posibiliad de comprar la edición Española.Cita:
Iniciado por falconchips
Otra edición de Resen y según ellos 'super definitiva' . Según la innombrable, será prensado
https://pbs.twimg.com/media/Bi7LsSTIMAAOIxm.jpg
Definitiva solo puede ser que tenga todos los extras aparecidos en aquel dvd que no catamos por aquí. Por el contrario, también puede ser otra cantada más.
Yo ya me conformo con que arreglen el sonido de la pista doblada. ¿Se obrará el milagro?
¿Resen arreglando algo? ¡Vamos, hombre! ¡Si no tienen dinero ni para editarlo todo en prensado, menos para currarse una edición!
Edición con master Warner americano, sonido castellano distorsionado de las demás ediciones y algunos extras más.
Full stop.
Según comentan en la azul tendrá la pista 2.0 del DVD en principio sin fallos.
Y BD prensado, aunque suente triste tener que confirmar algo así.
Además incluirá estos extras exclusivos más los que salieron con la versión anterior:
Shawshank: The Redeeming feature - El exito perpétuo (48 min).
The Charlie Rose Show con Frank Darabont, Tim Robbins y Morgan Freeman (42 min).
The "Sarktank" Redemption - Empeñados en vivir (24 min).
---
Yo me quedo con mi primera edición en BD y ya cuando les den por remasterizar la imagen y arreglar el sonido hablamos... :lee