Tema: [Bootleg] Calles de fuego (Streets of Fire, 1984, Walter Hill)

Pues yo, visto el panorama, no voy a recomprar. Con la de Resen tengo suficiente. Por ejemplo, sí he recomprado Doble cuerpo. Tampoco compré Krull.

La edicion de Resen es imprescindible

Iniciado por edmon73

Coincido, la carátula es lo único decente de esta edición de Univresal

Y aún así es más bonita la de Resen.

A tomar por culo Universal. Ahora ya aunque sea por joder me tiro a la de Resen. Ya se lo harán.

A ver si me entero...

entonces en qué mejora la edición de Universal a la de Resen? en algo, o en nada?

la edición de Resen es esta?: link

a mi me interesa principalmente que la película tenga las canciones subtituladas, y puestos a pedir, su doblaje original. Y de imagen decente y HD, claro, no un escalado. De extras paso.

Eso existe? es la de Resen? o tampoco?

gracias.

Iniciado por Bender_

A ver si me entero...

entonces en qué mejora la edición de Universal a la de Resen? en algo, o en nada?

la edición de Resen es esta?: link

a mi me interesa principalmente que la película tenga las canciones subtituladas, y puestos a pedir, su doblaje original. Y de imagen decente y HD, claro, no un escalado. De extras paso.

Eso existe? es la de Resen? o tampoco?

gracias.

Claro, la de Resen tiene todo eso, la de Universal nada, solo la imagen que es la misma

No, la imagen de Universal es peor porque está mutilada. La de Resen creo que no.

La de Resen subtitula las canciones (aunque según comentan no demasiado bien), la de Universal no.

La de Resen tiene DTS-HD en la VO, la de Universal no (ojo, que no estoy diciendo que no metan también el 2.0. original)

O sea que la de Universal no solo la mejora en nada sino que la empeora.

Dónde se puede conseguir la edicion de Resen? En el ECI tienen solo la de Universal


Saludos

Iniciado por Whisper

Dónde se puede conseguir la edicion de Resen? En el ECI tienen solo la de Universal


Saludos

En los demás negocios, creo que se puede conseguir. por ejemplo

https://www.moviesdistribucion.com/t...+%28Blu-Ray%29

Que la de Resen no tenga la imagen mutilada la hace mejor que la de Universal, pero también que tenga un audio adulterado.

Alucino con este foro.

Por cierto la de Universal también tiene DTS-HD en la VO. Lo que no tiene la de Universal es el audio 5.1 adulterado que tiene la de Resen y ofrece el audio 2.0 ORIGINAL.

Iniciado por Xavier Blasco G

¡Vaya pedazo de edición que se ha marcado Sony España! Formato amputado, redoblaje, canciones sin subtitular, cero extras... Si hasta la edición piratona de Resen es mucho mejor. ¿Se puede hacer peor? Ahora que salgan los pelotas de Sony España a bailarle el agua. Es patético. A estos chapuceros, ni agua.
En fin, seguiremos esperando una edición a la la altura de este clasicazo.

jajajjaja vaya mie**a de edición. La de resen le da mil patadas. Por otra parte estaba claro que iba a ser el redoblaje, que esperabais?? Vaya panda vagos los de universal. Los de resen serán piratas y todo eso, pero muchas veces lo hacen mejor que muchas grandes distribuidoras. Yo me quedo con la mia de resen.

Iniciado por kevin33

jajajjaja vaya mie**a de edición. La de resen le da mil patadas. Por otra parte estaba claro que iba a ser el redoblaje, que esperabais?? Vaya panda vagos los de universal. Los de resen serán piratas y todo eso, pero muchas veces lo hacen mejor que muchas grandes distribuidoras. Yo me quedo con la mia de resen.

Y mas Calles de Fuego que se quien la ha hecho..con mimo , con cariño y sabiendo lo que hace

La voz que se ha corrido es la de la bondades de la edición Resen, que ahora mismo en Amazon solo se puede comprar a través de un vendedor externo... así que dense prisa señores...

Iniciado por Xavier Blasco G

¡Vaya pedazo de edición que se ha marcado Sony España! Formato amputado, redoblaje, canciones sin subtitular, cero extras... Si hasta la edición piratona de Resen es mucho mejor. ¿Se puede hacer peor? Ahora que salgan los pelotas de Sony España a bailarle el agua. Es patético. A estos chapuceros, ni agua.
En fin, seguiremos esperando una edición a la la altura de este clasicazo.

Lo mismo la sacan en el mercado USA en ULTRA HD con subtítulos español ( latinos ) neutro.

Saludos

Vaya lástima, tengo la edición española de Universal en DVD y le tenía muchas ganas a tener una edición legitima de este clásico que me encanta, pero visto lo visto si el doblaje es distinto al del DVD que tengo, como que paso, buscaré la de Resen mejor que la de Sony.

Ahora mi pregunta, ¿el DVD que tengo lleva redoblaje también o en ese caso lleva el doblaje castellano original?

tengo una liada encima que no veais xD

Iniciado por CapitanHarlock

Vaya lástima, tengo la edición española de Universal en DVD y le tenía muchas ganas a tener una edición legitima de este clásico que me encanta, pero visto lo visto si el doblaje es distinto al del DVD que tengo, como que paso, buscaré la de Resen mejor que la de Sony.

Ahora mi pregunta, ¿el DVD que tengo lleva redoblaje también o en ese caso lleva el doblaje castellano original?

tengo una liada encima que no veais xD

El DVD lleva redoblaje.

Iniciado por hulk_31

El DVD lleva redoblaje.

¿Entonces el audio original se perdió con el VHS o la de Resen lleva ambos doblajes?

Iniciado por CapitanHarlock

¿Entonces el audio original se perdió con el VHS o la de Resen lleva ambos doblajes?

Ambos. El original y el redoblaje.

Iniciado por tomaszapa

Ambos. El original y el redoblaje.

Pues entonces, lo siento por Sony pero caera esa otra, Con el principe de las tinieblas igual xD

Iniciado por 180 grados

Yo me espero a que Universal/Sony sea testigo del fracaso de la edición, y como dice el Padre venda los derechos a precio de saldo a 'Reel One'. Y ésta nos saque una edición como dios manda. Y si no es en BD que sea en UHD.

Ojalá Reel One pudiera hacerse con los derechos.
Sí, yo tengo la edición de Resen. Que visto lo visto es la "buena". Pero si Reel One, por un milagro, pudiera editarla, recompraría de salida.

Hola !

Me he leido con mucho detalle todo el tema y parece que estais entre las dos ediciones, la de Resen y la de Universal, prefiriendo en general más la de Resen...

Podéis aclararme si son estas versiones ?

Resen: https://www.amazon.es/exec/obidos/AS...nchmarkhard-21

Universal: https://www.amazon.es/Calles-Fuego-B...nchmarkhard-21

Es que con lo del BF están bien de precio y quiero aprovechar...

Yo con seguridad voy a verla en inglés y los subtitulos me da un poco lo mismo que sean en inglés o en castellano. ¿Cual me recomendariais? Lo que más aprecio es la calidad de imagen y no me queda claro cual gana en ese aspecto.

Gracias.

Reel no ha editado esta película
Esa edición es de Resen

Gracias, no sé por qué me he liado a poner Reel y no Resen... He editado mi mensaje para no liar el tema.

Yo también tengo la resenada con el doblaje original. El bluray de Universal salió con el redoblaje y pelada de extras. Lamentable.