Tema: [Bootleg] Centauros del desierto (The Searchers, 1956, John Ford)

Noticia de mubis

http://www.*********/noticias/blu-ra...s-del-desierto

Centauros del Desierto (The Searchers, 1956) de John Ford se estrenará en alta definición el 5 de marzo de 2014. Resen anuncia una edición con más de una hora de extras subtitulados en castellano y portugués:

• Presentación de Patrick Wayne (2 min).
• Centauros del Desierto: Un agradecimiento. Con la participación de Martin Scorsese, Curtis Hanson y John Milius (31 min).
• Un giro de la tierra: John Ford, John Wayne y Centauros del Desierto (33 min).

La distribuidora ha comunicado a ********* que el Blu-ray de Centauros del Desierto costará 12,95 €, vendrá en un disco prensado tradicional, el formato de imagen será 1.85:1 1080p y los audios Dolby Digital 1.0 en inglés y Dolby Digital 2.0 para el doblaje en castellano.

¡Mierda! ¡Ya podemos esperar subtitulos mal traducidos, que se comen frases, con tipografía horrible o desincronizados! ¡Mierda, mierda, mierda!

Al ser editada por FEEL y distribuida por RESEN se me ocurre algo mucho peor que una tipografía horrible... BD-R. Aunque según Mubis confirman que es disco prensado.

Vamos a tener que dar gracia a Dios de que o bien porque sea porque se trate de un BD-50 o porque parece que están empezando a lanzar títulos para el mercado alemán (no sé cuál de los dos motivos hace mella en estos "profesionales"), tenemos algunas ediciones prensadas.

Si la editan como dios manda compro. Estaré atento al hilo por si hay algún valiente entre nosotros.

Yo tengo la edición USA, pero si la sacan con la misma calidad de imagen y sonido, y con unos súbtitulos profesionales, pasaré por caja. Si no es así, que se la metan por donde les quepa.

¿La USA tiene los extras subtitulados al español? Ayuda, please.

Iniciado por Xavier Blasco G

¿La USA tiene los extras subtitulados al español? Ayuda, please.

Si, y bastante decentes por cierto.

Edito: Ya casi mejor que te esperes un pelin mas porque por fin va a salir en España

http://www.*********/noticias/blu-ra...s-del-desierto

(cambiar asteriscos por mubis . es )

EDITO: Pensaba que te referias a la peli, de los extras no te sabria decir.

Iniciado por Hostmaster

Si, y bastante decentes por cierto.

Edito: Ya casi mejor que te esperes un pelin mas porque por fin va a salir en España

http://www.*********/noticias/blu-ra...s-del-desierto

(cambiar asteriscos por mubis . es )

Ya, pero no quiero darle ni un céntimo a esos chapuceros. Opto por la USA porque siempre veo los filmes en VOSE y según decís los subtítulos son muy neutros.

Iniciado por Xavier Blasco G

¿La USA tiene los extras subtitulados al español? Ayuda, please.

Uppps compañero, te vuelvo a citar... debi leer tu post de refilon y pensaba que te referias a la peli, mil perdones. De los extras ni idea. pero me imagino que probablemente no. De todas formas si no tienes la version de USA no te vas a arrepentir, ya que se ve de muerte y esta muy barata.

¿Podrías confirmar si los extras están subtitulados al castellano? Me harías un gran favor.