[Bootleg] Centauros del desierto (The Searchers, 1956, John Ford)

Es algo innato.

Cita:

---

Iniciado por Ponyo_11

Sí, ese país que ha hecho ricos a los piratas, sí, y no exactamente los de descarga. Yo también pasaría de este mercado.

Menos echar la culpa a los demás y más mirar nuestro propio arenero antes.

---

Juraría que el bootleg es posterior a la edición europea. :aprende

Cita:

---

Iniciado por jmac1972

Juraría que el bootleg es posterior a la edición europea. :aprende

---

No estoy hablando del bootleg, estoy generalizando igual que tú. :p

No conozco a esta distribuidora italiana, ¿alguien si? Porque al no ver el logo de Warner por ningun lado, asumo que esta edición es un tanto cuestionable (en sospechosos habituales extranjeros, suelo echar un vistazo a este listado, como primera guía, y veo que encabeza la lista de distribuidoras de Italia)... pero parece que contiene "spagnolo".

¿Alguien que la tenga puede confirmar detalles?

https://m.media-amazon.com/images/I/...L._SX1000_.jpg

Aquí, su BDInfo

Código:

---

DISC INFO:

Disc Label:    sentieri selvaggi
Disc Size:      24,114,126,676 bytes
Protection:    AACS
BDInfo:        0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                  00000.MPLS
Length:                1:58:46.828 (h:m:s.ms)
Size:                  22,337,617,920 bytes
Total Bitrate:          25.07 Mbps

VIDEO:

Codec                  Bitrate            Description   
-----                  -------            -----------   
MPEG-4 AVC Video        22992 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                          Language        Bitrate        Description   
-----                          --------        -------        -----------   
Dolby Digital Audio            Italian        192 kbps        2.0 / 48 kHz /  192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio            English        192 kbps        2.0 / 48 kHz /  192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio            French          192 kbps        2.0 / 48 kHz /  192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio            Spanish        192 kbps        1.0 / 48 kHz /  192 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                          Language        Bitrate        Description   
-----                          --------        -------        -----------   
Presentation Graphics          Italian        0.016 kbps                     
Presentation Graphics          Italian        20.110 kbps                   
Presentation Graphics          English        23.866 kbps

---

Hay mucho pirateo en Italia también.

Acaban de decir en mubis que hay una editora llamada Quadrifoglio que edita 4K con castellano...

Quadrifoglio = bootleg.

Cualquier editora que no sea una major, "local" que tenga mas de un idioma que no es es el suyo, en el mayor de los casos es pirata.

Me hace gracia que estos sí muestran su logo y hasta dirección, eso sí.

A&R productions.
Tienen algunas ediciones con español según contracaratula.
Suelen anunciar en la portada “Doppagio originale dell”epoca” o algo parecido.
Tanto en BD como DVD y huelen a bootleg a kilómetros.

El dueño se apellida Roldanini seguramente. :lol