Acabo de verla y he notado que durante gran parte de la película el doblaje español está desincronizado, adelantado en concreto. Se escucha el diálogo antes de que el actor abra la boca. En la versión original no he apreciado este fallo. Si alguien más lo nota que lo confirme.