Tema: [Bootleg] El último mohicano (The Last of the Mohicans, 1992, Michael Mann)

Iniciado por Murekai

Mi pregunta es si la última escena es hablada, porque en el DVD fue silencio. Se trata de la escena en la que Daniel Day-Lewis planea con su padre y ya novia pasar el verano en un sitio, el invierno el otro.

Si quiero volver a ver la peli original no quiero llevarme el chasco de que "coño, falta un diálogo en esta escena".

Gracias a todos, toda opinión es buena para buscar la perfección.

Murekai, en nuestra edición no dice la frase de pasar el invierno con su primos y en primavera ir con su padre a buscar buenas tierras para instalarse. No lo dice ni en inglés ni en castellano. En este montaje permanecen en silencio mirando el horizonte.
Vi esta tarde tu mensaje y pensé en mirarlo cuando llegara a casa... y al final me he visto la película entera.