Versión para imprimir
El 5 de mayo
https://dvdstorespain.es/614915-cart...x-blu-ray-.jpg
Audios CASTELLANO DD 5.1, ALEMAN, ITALIANO, PORTUGUES, LATINO, INGLES DTSHD 5.1 FRANCES DD 2.0
Subtitulos CASTELLANO, INGLES, ALEMAN, FRANCES, ITALIANO, PORTUGUES
extras COMENTARIOS DEL REPARTO 26 MIN. EL ESTILO VISUAL 8 MIN. LOS EFECTOS VISUALES 10 MIN. PRINCIPIO ALTERNATIVO.TRAILER. TOMAS FALSAS 3 MIN.
Buena edición, ya la tengo en casa! , con los mismos extras que el dvd
Al final sí la han editado en España, otra cosa es que lo haya echo cierta compañía con fama de ser pirata... :lolCita:
Iniciado por raulgarrido
Realizado ese apunte, me gustaría aportar mi opinión sobre el interesante debate entre el máster de Warner y el de Shout Factory, donde cambia ligeramente el aspect ratio (de 1.78:1 a 1.85:1). Como bien expresó bien Trek, la modificación es prácticamente insignificante, algo que de no comparar directamente las capturas, ni se apreciaría. El recorte aunque existe, es mínimo y no afecta a la reproducción ni visionado de la película, no se pierde ninguna información ni dato relevante.
Dicho esto, personalmente me he fijado más en lo que respecta a términos puramente de calidad de imagen y ahí si que me llama la atención el resultado. La edición de Shout Factory presume de haberse realizado a partir de un nuevo escaneado a 2K... Y sinceramente, para costar 28 dólares, no veo donde está justificado el precio. Para ejemplo, estas capturas:
Edición Warner:
https://i.imgur.com/U38SnYP.png
Edición Shout Factory:
https://i.imgur.com/0j8XcIL.png
No solamente está más apagada la imagen de la edición de Shout Factory, sino que incluso atisbo una ligera pérdida de definición y detalles (fijaros en el cuello de Bo). Si a eso le sumamos unos nuevos extras que no dejan de ser una ampliación de las entrevistas ya presentes en los extras originales (que no es que esté mal, pero técnicamente tampoco son extras 100% novedosos), no veo justificado el valor de esta edición, considerando mejor la de Warner.
¡Saludos!
Cita:
Iniciado por Chimera
¿Podríais confirmar de primera mano si el máster es del de Warner (a 1.78:1) o el de Scream Factory (a 1.85:1)?Cita:
Iniciado por raulgarrido
¡Saludos y gracias anticipadas!
Te confirmo que la pirata es 1.85:1.
¿Entonces la edición de Resen emplea el máster de Shout Factory? Porque el de Warner es a 1.78:1.Cita:
Iniciado por repopo
PD: ¿Porqué se movió el otro mensaje a este post? No hice apología ni de Resen ni de la piratería, sólo dije que ya existía una edición patria, incluso remarcando que era de una editora no considerada legal (al menos, no totalmente).
El resto del mensaje era para comparar las ediciones existentes en USA.
Me temo que solo puedo responderte a lo del formato. No puedo confirmar exactamente qué master será. Probablemente, lo que se pueda encontrar por la red en ese ratio es lo que hayan empleado.
Los mensajes que, de un modo u otro, mencionen/publiciten ediciones o editoras piratas, acaban movidos a esta zona del foro por sistema.
¿Y si vieras capturas a modo comparativo podrías dilucidarlo, o no tienes a mano la edición de Resen para comprobarlo?Cita:
Iniciado por repopo
De todas maneras, si puedes asegurar de primera mano que el aspect ratio es a 1.85:1, seguramente se trate del máster de Shout Factory.
Entonces el mero hecho de señalar la existencia de una edición de Resen, aunque no se haga apología de la misma, automáticamente se cataloga como mensaje bootleg y se traslada a este subforo, aunque el resto del mensaje no tenga relación alguna con Resen. Entiendo.Cita:
Iniciado por repopo
En ese caso volveré a compartir mis impresiones de las ediciones americanas, sin hacer alusión alguna a Resen.
¡Saludos!
PD: Acabo de ver que según la ficha de Blu-ray.com, la edición de Resen tiene un aspect ratio de 1.77:1:
https://www.blu-ray.com/movies/House...6312/#Overview
¿Se equivocaron a la hora de elaborar la ficha? Porque ahora, estoy bastante confuso :lol
Me temo que no, me quedan algunas capturas y el BDInfo de cuando el disco pasó por mi mano, pero ya no lo tengo. Te lo dejo abajo.
No te fies demasiado de las fichas de blu-ray.com. De hecho, no te fíes prácticamente nada.
Las hacen los usuarios de a pie, no la web. Y a menudo se hacen en modo "ametralladora". Metiendo los detalles de varios paises de una tacada, siendo estos o bien directamente una traslación de la información de la contraportada, o bien un copia-pega de otra ya existente. No hay una verificación, ni una fuente establecida e inequívoca de la que se requiera que provengan los datos. De hecho, yo mismo voy a corregir ese dato ahora, y probablemente en unas horas aparezca ya como 1.85:1.
https://thumbs2.imgbox.com/af/bc/NmBEjJvF_t.png https://thumbs2.imgbox.com/1d/f8/xZAFEnI6_t.png https://thumbs2.imgbox.com/ad/c9/TXQc4x85_t.png https://thumbs2.imgbox.com/e9/a6/gWajWmZd_t.png https://thumbs2.imgbox.com/8b/03/dth2NsJn_t.png https://thumbs2.imgbox.com/4b/98/42Vq4M4o_t.pngCódigo:Disc Label: LA CASA DE CERA
Disc Size: 24,070,726,507 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00000.MPLS
Size: 22,264,522,752 bytes
Length: 1:52:53.808
Total Bitrate: 26.29 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 19097 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1905 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: French / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Subtitle: Spanish / 0.048 kbps
Subtitle: Spanish / 17.319 kbps
Subtitle: English / 21.008 kbps
Subtitle: German / 21.166 kbps
Subtitle: French / 13.118 kbps
Subtitle: Italian / 18.648 kbps
Subtitle: Portuguese / 16.338 kbps
Subtitle: German / 0.043 kbps
Subtitle: French / 0.037 kbps
Subtitle: Italian / 0.031 kbps
Subtitle: Portuguese / 0.036 kbps
Muchas gracias por el aporte, lo agradezco de veras (no sólo añadiste capturas, sino también los datos técnicos), ha sido sumamente valioso, porque casualmente hiciste una captura prácticamente igual a una de las que he encontrado de la edición de Shout Factory, de tal modo que ahora puedo confirmar con total certeza y seguridad, que el máster empleado por Resen, es el de Shout Factory:Cita:
Iniciado por repopo
Tu captura:
https://images2.imgbox.com/e9/a6/gWajWmZd_o.png
Edición Shout Factory:
https://i.imgur.com/U38SnYP.png
La presencia de grano, el contraste y las tonalidades de colores, son las mismas en ambas capturas.
Además la duración del largometraje es idéntica a la de la edición de Shout Factory, siendo otro dato que corrobora la procedencia del máster de imagen. Según el BDInfo que has adjuntado, la extensión total es de 1:52:53 minutos, mientras que en el caso de la edición de Warner, era de 1:52:44 minutos, 9 segundos menos concretamente.
https://forum.blu-ray.com/showpost.p...&postcount=193Cita:
Warner Length: 1:52:44
Shout Lenght: 1:52:53
Encima, para rematar la faena, en la búsqueda de más información, hallé este vídeo de un youtuber italiano que adquirió la edición de Resen y a parte de entreverse la presencia de franjas negras tanto en la parte superior como inferior de la imagen, certifica y ratifica lo adelantado: que el máster de imagen empleado, es el de Shout Factory (a partir minuto 3:19):
https://www.youtube.com/watch?v=8-YGBjivFyI
Lo único que me queda por consultar entonces, es si el disco estaba prensado. Por lo que he oído en el vídeo antes compartido, me parece que afirma que sí, pero como obviamente no soy italoparlante, no estoy 100% seguro, por tanto ya que llegaste a tener el disco, agradecería que me pudieras clarificar esta cuestión.
¡Saludos!
PD: Gracias también por la información aportada relativa a Blu-ray.com sobre las fichas. ¿Eres usuario de dicha web? Como dijiste que tú mismo corregirías ese dato.
En efecto, es disco prensado.
Y sí. También soy usuario de blu-ray.com. Cualquiera registrado en sus foros puede editar las fichas. De hecho, veo que ya han añadido mis modificaciones (tanto el formato de video como las pistas de audio, el codec empleado y el bitrate).
¡Muchas gracias por la confirmación! Me has ayudado mucho, ahora sé perfectamente lo que ofrece esta edición y su estado.Cita:
Iniciado por repopo
Si no supone mucha molestia, no queriendo pecar de molesto ni cargante, tú que llegaste a ver la imagen en movimiento (o eso supongo al menos), ¿cómo se percibía, bien? Porque es lo último que me queda por averiguar (esta vez de verdad :lol).
Desconocía ese dato, nuevamente, ¡gracias por la aclaración!Cita:
Iniciado por repopo
Realmente no te puedo responder.
El disco pasó por mis manos, pero ni lo probé. No es una película que me llame. Solo tomé la información, hice la ficha en el DVDProfiler y lo devolví a quien me lo pasó.