Tema: [Bootleg] La noche de Halloween (Halloween, 1978, John Carpenter) y secuelas

Iniciado por repopo

Tal vez... lo suyo sería que buscaras en el hilo correspondiente de la sala de ediciones DVD. Porque lo que es en Blu-ray, creo que hasta yo (que no es una película que me interese mucho) te puedo dar la respuesta.

Es más... he leído los primeros cuatro posts de ese hilo, y me encuentro que Killerbob comenta... "Incluye el doblaje de siempre, al menos el que escuché con el VHS de 1998"

Gracias Repopo pues si podía haber preguntado en el hilo de dvd pero como tenía en la cabeza que tampoco la habian editado en dvd con el doblaje original y al mismo tiempo este hilo tiene más movimiento pues valore que aunque la pregunta pudiera considerarse un "off topic" a día de hoy en un futuro (por lo visto no tan lejano) no lo sería.

Iniciado por hulk_31

Ten un poco de paciencia igual pronto la tienes en HD.

El redoblaje se hizo para la versión para tv por los 11 minutos añadidos. Lo que resulta anécdotico es que luego en ediciones con el corte de cine se ha editado ese redoblaje cortando las escenas añadidas para adaptarlo.

Gracias Hulk_31 pues si me dices eso ya me das una alegría y me quedo a la espera porque la verdad es que me estaba volviendo loco para encontrarlo.

Iniciado por NachoIV

Gracias Repopo pues si podía haber preguntado en el hilo de dvd pero como tenía en la cabeza que tampoco la habian editado en dvd con el doblaje original y al mismo tiempo este hilo tiene más movimiento pues valore que aunque la pregunta pudiera considerarse un "off topic" a día de hoy en un futuro (por lo visto no tan lejano) no lo sería.

El DVD de Selecta no lleva el doblaje original y que yo sepa el de la casadelcineparatodos, tampoco.