Tema: [Bootleg] La noche de Halloween (Halloween, 1978, John Carpenter) y secuelas

Buenas.
He adquirido recientemente la edición de Resen de La noche de Halloween por 10 euros en un cex. La quise pillar porque es la única edición que existe con el doblaje del 79 y por los extras.
He de decir que la pista de audio, al igual que con la mayoría de las películas de Resen y Llamentol, el doblaje está sacado de VHS.
Y peor aun, esta sacado de un montaje que hicieron con el Blu-ray con el doblaje original y el redoblaje que circula por ahí, ya que sería demasiada casualidad que justo el principio de la pelicula la música empieza más tarde con el doblaje original al igual que en el montaje. Y por supuesto, el ruido de fondo y los defectos tipicos de un VHS antiguo, estan presentes tambien. Una autentica vergüenza.
Y no me vale en lo más mínimo decir que no se conserva el doblaje original de esta película. La edición en Super 8 que sacaron a principios de los 80 traía el doblaje original y además era la película entera.
Por si no fuera poco, hablando con un vendedor que vendía películas en film y material de cine, me comentó de que el vendió dos copias originales de cine en 35mm de La noche de Halloween.
Me sorprende como una película así y que el doblaje, la única fuente que hay es un ripeo de VHS...

Si esta así de mal es porque son unos puñeteros cutres del copón, no porque esta pérdida. Tiran de lo más barato (gratis en este caso) para conseguir un doblaje.

Unos mensajes arriba han mencionadó de que el doblaje original de Superman también se conserva mal. .....

el doblaje original de Superman lo cogieron del Master utilizado para el VHS. Tengo la primera edición en VHS y el audio del Dvd con el doblaje de toda la vida. Y ambos tienen la misma fuerza, intensidad y son en mono.

Y eso otra, el sonido es mono cuando esta película originalmente se estrenó en estéreo en España. Y lo mismo con Halloween, no me vale decir que se han perdido todas las copias, cuando también conozco de vendedores que han vendido copias en 35mm de Superman...
A estas alturas la cuestion es de coste y no de que se conserve o no....
Estamos hablando de películas de finales de los 70, no de películas de los años 30/40.