No lo dudes, no es legal. 18 euros en el 3x2 de fnac.Cita:
Iniciado por Necrophobic
Versión para imprimir
No lo dudes, no es legal. 18 euros en el 3x2 de fnac.Cita:
Iniciado por Necrophobic
Para mi es muy superior a la pista 5.1 de "al final de la escalera". Respecto a la imagen es muy similar a la anterior, gana el subtitulado correcto y las pistas en castellano.Cita:
Iniciado por Jaws
El redoblaje en ambas versiones, mono y 5.1, tiene el tono mal. El doblaje original en 5.1 es la lamentable version anterior de IDA, pero con la pista 5.1 añadida por encima. El original mono suena bastante mejor, pero parece sacado de un VHS con hiss, vamos, es una fuente distinta que el de la mezcla 5.1.
Eso si, la sincro no es muy alla, en varios momentos no cuadra muy bien. Vamos, la marca de la casa de Resen (Calles de fuego, Dirty Dancing...) :cuniao
Se echa de menos el catalan que estaba en el DVD de Manga, la VO con la mezcla original en 2.0 y los dos audiocomentarios.
PD: La caja es muy bonita xD
Eso que comentas de la pista 5.1 "por encima" lo hemos escuchado en remezclas 5.1 como "la guerra de las galaxias", "alien" (para reestreno en cines) y nos hemos quedado tan panchos.
Hombre. Tampoco "tan panchos". Precisamente el ejemplo de Star Wars es el que siempre se pone de cómo NO hay que hacer las cosas, porque las voces suenan enlatadas, al estar rodeadas de una pista de música y FX creada 30 años después. Y a continuación va la coletilla de "o eso, o se hace un redoblaje, que nadie quiere".
Hombre... Parece la respuesta típica de no querer que las cosas se hagan mejor porque "siempre se ha hecho mal, no pasa ná". Como dice repopo, esos ejemplos que pones siempre se han comentado que son lamentables y no nos quedamos tan panchos.Cita:
Iniciado por hulk_31
Además precisamente yo soy muy crítico con los 5.1 que no son de origen porque, entre otros problems, los jaleoss de fase entre canales son muy molestos :bigcry
Los pongo como ejemplos porque si no se hizo mejor para esos reestrenos es porque no se puede hacer mejor como no se redoble.
Y por qué no dejar la mezcla original y ya??
Mejor déjalo, Hulk... porque te estás metiendo en un jardín que... :cortinaCita:
Iniciado por hulk_31
Bueno, por eso están las pistas 2.0. Que son malas? No hay nada mejor.Cita:
Iniciado por sondela89
Hay muchos hilos donde se piden pistas 5.1. Incluso reel one las empezó a meter en sus discos por petición. Que algunas no quedan bien? Yo creo que todo depende del estado en que se encuentre el doblaje y de los efectos del 5.1. Luego el trabajo de sincronizacion aún es más complicado ya que al minimo descuadre entre la pista doblada y los efectos se produce una cacofonia muy molesta (en "perseguido" por ejemplo, hay varios temas musicales que es donde más se notaría).
Ya, pero la gente que pide 5.1 a lo loco puede estar equivocada e igual si les explican los motivos por los que es una locura hacer otra mezcla a partir de la mezcla original, cambien de opinión.
En el caso de esta peli sí se incluyen las pistas 2.0 (que son doble mono en realidad), sí. Pero quien dijo que son malas?? El doblaje de Manga necesita una reecualización y queda perfecto y el doblaje original... Pues quien no es como Reel One, no busca y tira a lo fácil, no encuentra. Pero qué más se puede pedir a Resen xD
Madre mia, resen esta que se sale ultimamente jejeje no se que les ha dado. En fin esta no la tengo porque la otra edicion no traia el redoblaje, en este caso bueno. Igual la pillo pero no es que me mate.
Un poco fracaso esta edición te la encuentras en todos lados cojiendo pólvo
La vi a 5 euros en el cex el otro día.... Tiene su aire retro y vintage.....
Hombre, mejor sí que se puede hacer. Lo que pasa es que vale un pastizal e igual no les compensa lo que les cuesta hacerlo con lo que van a sacar de ganancia. Échale un ojo al extra del BD de Psicosis y verás lo que hicieron con la pista mono original.Cita:
Iniciado por hulk_31
Me he hecho con una edición vhs a pesar de tener la anterior y la verdad es que es muy bonita, el detalle del cartón arrugado le da un toque genial. Ojalá saquen más ediciones como estas o como la de màsters de universo.
yo he visto la de Resen y está genial, con el doblaje original y el redoblaje , hay dos pistas para cada uno, 2.0 y 5.1
yo la he oido en 2.0 y perfecto
la imagen es mejor que la de IDA
Han sacado una edición sospechosa con caja de VHS, postales y DVD de extras en la que indica que tiene 2 doblajes. Recuerdo haberla alquilado en VHS donde llamaban al concurso "El Corredor", pero en otra ocasión que la vi en la tele lo llamaban como el título, "Perseguido". ¿Alguien lo tiene y ha comprobado esta diferencia en los doblajes?
Ha salido una edición sospechosa, en caja a lo VHS, con fotos y DVD de extras. Pone que tiene 2 doblajes. Recuerdo alquilarla en VHS donde llamaban al concurso "El Corredor" (sería más fiel al título original), y luego verla en la tele donde lo llamaban "Perseguido". ¿Alguien lo ha visto y ha comprobado esa diferencia en los doblajes?
Se me ha borrado 2 veces este mensaje, que me expliquen por qué.
Ha salido una edición sospechosa, en caja a lo VHS, con fotos y DVD de extras. Pone que tiene 2 doblajes. Recuerdo alquilarla en VHS donde llamaban al concurso "El Corredor" (sería más fiel al título original), y luego verla en la tele donde lo llamaban "Perseguido". ¿Alguien lo ha visto y ha comprobado esa diferencia en los doblajes?
Ha salido una edición limitada y numerada de 1000 ejemplares, en caja a lo VHS, con 8 postales y un DVD de extras. Pone que tiene 2 doblajes. Recuerdo alquilarla en VHS donde llamaban al concurso "El Corredor" (sería más fiel al título original), y luego verla en la tele donde lo llamaban "Perseguido". ¿Alguien lo ha visto y ha comprobado esa diferencia en los doblajes?
Porque igual lo estabas poniendo en el hilo oficial de la película. No es que te lo borren, supongo que te lo están moviendo a su sitio adecuado, aquí, en ediciones piratas (bootlegs).Cita:
Iniciado por janiji
Pues no me había enterao de que ahora hay un apartado de ediciones sospechosas. Y parece que cuando no digo lo de "sospechosa" se queda en el hilo original.
Sospechosas no. Son piratas.
Acabo de revisionar la edición vintage y me he dado cuenta de un detalle.
Puede ser que sea de las primeras en tener, no escenas, pero si audio post-créditos. Que por cierto menuda diferencia la versión original de la doblada (en concreto en este audio post-crédito).
Y al hilo del tema se me ha ocurrido pensar qué película habría sido la primera en incluir escenas post-créditos. ¿Algún cinéfilo conoce el dato?
Buenas noches.
El secreto de la pirámide.Cita:
Iniciado por kan3da
Que yo sepa, a pesar de que algunas películas habían colocado algún cartel, anunciando la siguiente película, después de los créditos, la que se considera verdaderamente la primera película con escenas postcreditos fue Los Silenciadores de 1966, anunciando con imágenes la secuela.
Ya en preventa la nueva edición:
Perseguido (BluRay + DVD de Extras) por 14.95 €
(A la venta el 12 de Julio)
https://m.media-amazon.com/images/I/..._AC_UY218_.jpg
Mismos discos que en la edición vintage VHS ?
La comprare porque no la tengo, pero vamos, tiene pinta que son los mismos discos del "VHS"Cita:
Iniciado por edumix
Diferencias entre la del vhs y la edicion anterior?
Mismos discos.Cita:
Iniciado por kevin33
Mejor calidad técnica e incluye ambos doblajes (la edición anterior solo el doblaje original).Cita:
Iniciado por txema007
Ufff el doblaje original en "5.1" tiene de 5.1 lo que yo te diga. Esta filtradisimo. Ahora la estoy viendo en estereo y bastante mejor, la verdad. Aun no he probado el redoblaje.
Prueba el redoblaje 5.1 que suena mucho mas nítido, sobre todo la voz de Arnold, que parece que está un escalón por encima.Cita:
Iniciado por kevin33
Yo puede que recompre. Tengo el Bluray de Resen. Solo espero que incluyan los 2 doblajes.