efectivamente , no esta redoblada. Los diálogos son inteligibles, pero la musica suena de pena.
The Shawshank Redemption | Frank Darabont | Suevia | 1994
09-09-2009
Español, Inglés
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
efectivamente , no esta redoblada. Los diálogos son inteligibles, pero la musica suena de pena.
¡Joer!, ¿pero ya está a la venta en Valencia o NO?. Es que no la encuentro por ningún lado.
Hoy la he visto por primera vez en el ECI, decir que el precio que marcaba era 24,95 euros.
¡SeñorAs y señorEs!...¡por fin!. Ya tengo la peli, a mí me parece que la caja es exactamente la misma que salió anteriormente y que fue retirada, incluso en la caja pone producciones JRB...pero tranquilos, que la peli, por lo poco que he podido ver de ella se ve de auténtico lujo, así que está es la edición buena.
Pero ¿el 5.1 es de verdad o es la mezcla cutre que se hizo para el DVD partiendo de la pista stereo? Recuerdo los diálogos saliendo por ¡¡todos los altavoces!!
Ahora sería interesante que alguien comparara la imagen de las ediciones española y americana y nos dijera que realmente no hay mucha diferencia entre ambas aparte del pequeño recorte de aspecto.
Pues sí parece que se ve bien, sí... Y fenomenal colorido.
yo me la he comprado en el C.I...luego la pruebo en el proyector y diré mi opinion
por desgracia no tengo la edicion USA para comparar
he estado probandola
la imagen EXCELENTE en definicion..tal como muestran las capturas o mejor
solo un pero...la imagen en general es mas oscura que la edicion dvd y el volumen mas bajo
pero las voces...salen SOLO por el central
Compra obligada a mi modo de entender
no se como seria la primera edicion que sacaron y retiraron
pero esta está al nivel(sobre todo en definicion) a cualquier BD moderno y de distribuidoras importantes
y efectivamente empieza con el logo de Warner
probablemente sea el master Zona 1
Última edición por pp; 24/09/2009 a las 23:43
yo tambien me hice con esta peli edicion española hoy mismo en el corte ingles y la he visto y decir que dista mucho en calidad en comparacion a la primera edicion bochornosa que sacaron y luego retiraron,para mi imagen muy buena aunque nunca de referencia,el sonido en castellano no esta mal,es limpio y nitido,y va a 448 kbs,los extras no los he visto todavia pero estaran en definicion estandar seguro.
Estoy de acuerdo con vosotros, es un título muuuy decente y que se ve muy bien para los años que tiene. Ha sido una gozada poder disfrutar de esta obra de arte, otra vez, con esta calidad en alta definición. Compra obligada para todo aquel que le guste la película.
He cambiado IMPRESIONANTE por EXCELENTE
por que acabo de ver UNDERWORLD LA REBELION DE LOS LICANTROPOS, y aunque la peli es mala ña calidad es IMPREZZIONANTE
El audio castellano está 448 kbps y el inglés a 640 kbps (se escucha bastante bien).
Se nota una mayor dinámica en la pista inglesa, de eso no me cabe la menor duda porque la diferencia la noté nada más cambiar de pista. La española, bueno, se oye con corrección, nada más. Los dialogos son claros, y los traseros trabajan poco, a modo de refuerzo de algún sonido ambiente y poco más.
Salu2.
¿Tema de Subtitulos? Please ¿Y extras? ¿Codec?
Gracias.
Última edición por Cabal; 25/09/2009 a las 17:55
¿La edición en BR-D de la que habláis, también cuenta con subtítulos forzados?.
Para comprobarlo, simplemente con poner la escena famosa en la que el viejete, después de salir de la carcel, escribe en el techo del piso donde se quedaba, la frase "... estuvo aquí", ya lo podríais confirmar.
Saludos y gracias.
Rai, el acronimo oficial de los discos blu-ray es BD. Asi es como se conocen en todo el mundo. Te lo digo porque te he visto ya varias veces escribir lo de BR-D, y habra quien no entienda esa abreviatura.
Uffff
no todo es tan bonito, como me pareció en un principio
Acabo de verla entera.....Confirmo que la imagen es muy buena un 4****, las voces tb , suenan por el central solamente, y la musica (cuando no habla nadie tambien)
Ay ay ay...pero cuando por ejemplo Red, esta contando la historia, o hay algun personaje hablando, y en eso momentos tb hay musica de fondo....HORRIPILANTE, VERGUENZA, se oye toda distorsionada, como desafinada y es simplemente de Juzgado de Guardia