Tema: Esta casa es una ruina (The Money Pit, 1986, Richard Benjamín)

se sabe algo si viene con redoblaje??? alguien puede confirmar??
https://www.amazon.es/Money-Pit-Reino-Unido-Blu-ray/dp/B01G93HI1A/ref=pd_sim_74_32?ie=UTF8&dpID=61N6bL5lhhL&dpSrc=si ms&preST=_AC_UL160_SR129%2C160_&psc=1&refRID=MFCZX 4AA89ZYRM2ETWSF

Me acaba de llegar la edición danesa y confirmo doblaje español (creo que es el redoblaje, si alguien me puede poner un fragmento con el doblaje original en el youtube, lo confirmo)


Edito: Como extras trae el trailer y un making of (7 minutos y medio y subtitulos en francés e inglés), que solo aparecen si previamente,en la selección de idioma al iniciar el bluray, escoges el inglés.

Iniciado por JAGB

se sabe algo si viene con redoblaje??? alguien puede confirmar??
https://www.amazon.es/Money-Pit-Reino-Unido-Blu-ray/dp/B01G93HI1A/ref=pd_sim_74_32?ie=UTF8&dpID=61N6bL5lhhL&dpSrc=si ms&preST=_AC_UL160_SR129%2C160_&psc=1&refRID=MFCZX 4AA89ZYRM2ETWSF

Este es doblaje original de cine y VHS:

https://www.youtube.com/watch?v=GNsLfAjUZBA

Ya se está comentando por otras webs que la pista en castellano que incluye es el redoblaje, con lo que en un principio, el doblaje original de cine se perdería. Me tiene que llegar esta semana la edición UK, comprada en Amazon.es. En cuanto llegue, os lo confirmo 100% con el disco girando en el repro. Lo prometo

Rawl ¿a cuanto ha estado en Amazon España? Lo digo porque actualmente está a 21€ cuando comprando directamente en Amazon UK sale por poco mas de 15€, envío incluido...

Hola, con el redoblaje que comentáis, ¿cambiaron todas las voces o solo algunas? A lo mejor es una tontería suprema lo que acabo de preguntar

Por lo que he podido ver, en Tom Hanks y Philip Bosco se repitieron voces, el resto son diferentes. No es lo normal, ya que en redoblajes suelen ser otras voces en el 99,9% de los casos.

Mira, para cualquier duda y consulta tienes la web eldoblaje. Ahí podrás buscar por palabras clave. Siempre y cuando la película en cuestión figure en la base de datos, por supuesto.

Iniciado por Trek

Rawl ¿a cuanto ha estado en Amazon España? Lo digo porque actualmente está a 21€ cuando comprando directamente en Amazon UK sale por poco mas de 15€, envío incluido...

Pues a mi me ha salido por 12'99€ puesto en casa a traves de un vendedor (Marvelio). Comprada el Viernes pasado.
Saludos.

otra película que se nos queda en los recuerdos. Esta película es para verla con su doblaje original.

Aviso es Región A.

http://www.blu-ray.com/movies/The-Mo...Blu-ray/42377/

NO es región A, es libre. Untested significa no probado...