Versión para imprimir
estoy un poco confundido, yo esta mañana he tenido la caja en la mano y creia que tenia dos documentales diferentes, uno en cada DVD... incluso me sonaba mas el "the last mogul". Puedo equivocarme porque me he puesto de mala leche y he dejado la caja en su sitio.
Eso creo yo, que les ha pasado lo mismo que con "El halcón maltés", pensando que todo iba a venirles masticado, se encontraron con la ausencia de subtitulación y han tirado de los dvds que repartieron en ECI (y guardaban en el trastero). Si no fuera así, ningún movimiento efectuado por la Warner tendría sentido, aunque tampoco me sorprendería.Cita:
Iniciado por lolo
pero aunque en el caso de el halcon maltes te refieras a la edicion de bluray,no hay que olvidarse que en el caso de la de dvd aqui solo salio una de dos discos,comiendose el 3 dvd con las dos versiones anteriores de el halcon maltes que si tenían subtitulo en castellano,ademas la canallada esta en anunciar unos extras y dar otros sin decir ni pio pensando que somos gili.... y no lo notaremos
Bueno, la cajota USA ya esta enviada, a ver si para despues de Semana Santa la tengo aqui.
Pues debido a la desidia de Warner, me quedo con mi edición anterior de Casablanca muy contento y que se la coman con patatas.:kieto
Cierto, pero me refería al anuncio de que warner iba a sacar en nuestro país "El halcón maltés" (Blu Ray). Al final descubrieron que se habían columpiado porque no traía doblaje español (una edición mundial) y tuvieron que cancelar el lanzamiento poco antes de la fecha. A veces piensan que van a poder editar algo en condiciones hasta que Warner USA les deja "con el culo al aire". Otra cosa es que estemos ante un caso como el de "El exorcista" (recorte de gastos para maximizar beneficios), aunque lo dudo.Cita:
Iniciado por lolo
Perdon, pero que yo sepa el Halcon Maltés si lleva español, ¿o es latino?
En blu-ray sólo latino. Por eso sigue inédita en españa.
Ajá, y lo supuse por comoentarios.
Esto es infame, una canallada rastrera y ruín. Hemos de quejarnos de forma masiva en el facebook de Warner España y , por supuesto, no comprar esta cutredición. Por otro lado,que alguien confirme que el segundo bd de la edición Usa lleva subtítulos en castellano y voy a por ella de cabeza. Hemos de quejarnos a lo bestia.
lo malo es que la pagina de facebook de warner españa es la de cine y no parece que tenga una dedicada al home video
You are not alone, my brother...Cita:
Iniciado por Clagmar
Ni que se preocupen demasiado en leer o contestar los mensajes, cosa que si hacen otras distribuidoras.Cita:
Iniciado por lolo
Acabo de recibir mi edición USA de Casablanca, y como no podría ser de otra manera quiero compartir las primeras fotos de la caja limitada (La mía es la 36.890) con vosotros; aparte de daros unas cuantas alegrías. Dejaré la primera foto en la cabecera y el resto irán incluidas dentro de un spoiler, para no dificultar la navegación:
http://img689.imageshack.us/img689/2833/1000931n.jpg
Spoiler:
Para todos aquellos que lo necesitéis, el BD 2 de contenidos extras Sí está subtitulado por completo en Español (ojo, no es castellano), pero al ser documentales creo que pueden pasar por un excelente castellano.
La caja es una preciosidad, es la mejor edición a nivel mundial de lo que va de año.
La película es de 5* DEMO. Ahora es a vosotros a quien corresponde la decisión de que edición comprar. Yo me quedo con esta. Compréis la que compréis, disfrutadla con salud.
:agradable Un muy cordial saludo.
Roy, maldito seas, me la voy a a tener que comprar. :cuniao
Una cosa, que doblaje lleva en castellano? El mismo que la edición de aqui de antes?
Jmac, me vas a perdonar, pero jamás he visto Casablanca en castellano. No puedo saber como era el doblaje, pero suena (creo) como el que han pasado por la televisión en España siempre.Cita:
Iniciado por jmac1972
:agradable Un cordial saludo
Supongo que Bogart tendra el doblaje del 83:
http://www.eldoblaje.com/datos/Muestras/893.mp3
Es la voz que tiene en la primera edicion BD
PD: Casablanca ha tenido 3 doblajes en castellano.
El timbre de voz desde luego coincide con la muestra que has subido. Lo acabo de comprobar.Cita:
Iniciado por Bud White
:agradable un cordial saludo
Roy, muchísimas gracias por la gratísima noticia que me has dado con el 2º BD y sus subtítulos en español. Esperaré a ver is sacan la versión "light", es decir, sin posavasos y tal.
Roy, lo primero, muchísimas gracias por las fotos y por la información, sobre todo la de ese bd de extras :palmas
Con esto, a la espera de tenerla en las manos para ser mas objetivo, no estoy para nada de acuerdo, es mas, me parece muy del montón, y cualquier edición Warner de este tipo, es mejor que esta.Cita:
Iniciado por Roy
Todo lo digitalizado por Warner, tanto en SD como HD, incluye el inferior (artísticamente) dobly televisivo de los '80.
Pero no es difícil localizar por ahí montaditos con el fantástico 2° currele del '66.
Y no miro a nadie... :cortina
Se confirma, por tanto, que estamos ante uno de los mayores fraudes perpetrados en la historia del formato (con publicidad engañosa, rateo y cambiazo del contenido). Gracias Warner España!Cita:
Iniciado por Roy
Es increible, el segundo BD lleva subtitulos en español (vale latino, pero es en los extras no en la peli, lo cual no sería grave, y además comentan que no se nota tanto) por lo cual Warner España lo tenía todo masticadito PARA HABER PODIDO INCLUIRLO en la edición española y a pesar de ello han pasado y han realizado tal como dice Atticus uno de los mayores fraudes jamás perpetrados en blu-ray con publicidad engañosa, rateo y cambio de contenido... Y ESO QUE PODÍAN HABER INCLUIDO EL SEGUNDO DISCO TAL CUAL, YA ESTÁ SUBTITULADO. De veras que cuando creo que las editoras españolas no pueden sorprenderme mas (y aquí no hablo ya solo de Waner) voy y me tengo que comer mis palabras con patatas. ¡PERO CLARO, LUEGO LA CULPA DE TODO LA TIENE SIEMPRE LÀ PIRATERÍA!
Confirmado. Warner España sitúa a España en el tercer mundo, cinematográficamente hablando.
No se si será por tener fama de país de descargas ilegales (tal vez, merecida), por desidia de sus representantes en España o por qué, pero si ya Casablanca, emblema, junto a Doctor Zhivago o Ben Hur o Lo que el viento se llevó o El mago de Oz, de una gran compañía, Warner, se edita en España de forma tan LAMENTABLE (y eso que todas las anteriormente citadas estaban muy bien editadas) es que HEMOS TOCADO FONDO.
No me vale que el precio de salida sea muy atractivo (sobre todo para cuando haya un dos por uno u otra oferta), si estamos hablando de una edición PAUPÉRRIMA.
Warner España, por favor, NO MÁS MIGAJAS. Hablo en nombre de quienes llevamos comprando películas en dvd de vuestro catálogo, desde hace casi 10 años. De cuando pagábamos religiosamente veintitantos euros por un simple dvd. AMANTES DEL CINE.
Warner España, ¿sabéis lo que es eso? :aprende
Joer..... hoy estoy a uvas señores :fiu ..... yo no me entero mucho de lo que está pasando. Yo tengo el BluRay de la edición normal que existía hasta ahora ( un sólo BluRay ) y estaba pensando en comprar la edición nueva por las chuches que trae ( la edición sin los posavasos que no los quiero para nada, pero sí me gusta el libreto y a ser posible que viniera en castellano .... ) y me entero que no trae extras esa edición cuando sí lo trae la edición USA ?
A ver si me lo explicáis rapidamente porque lo dicho ..... a uvas que estoy con lo que leo por aquí ultimamente :digno
Salu2 ! :gano