Uhm...Más Allá de los sueños, por ejemplo.
Versión para imprimir
Se "confirma" castellano en ese disco europeo. Eso sí. Como en el caso reciente de "más allá de los sueños" nos quitan los extras de la Usa.
Código:DISC INFO:
Disc Title: CASPER
Disc Size: 32 312 191 728 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:40:08.460 (h:m:s.ms)
Size: 31 315 894 272 bytes
Total Bitrate: 41,70 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30013 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio English 2619 kbps 5.1 / 48 kHz / 2619 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 19,379 kbps
Presentation Graphics English 32,959 kbps
Presentation Graphics Portuguese 26,698 kbps
Presentation Graphics Spanish 28,033 kbps
Presentation Graphics French 26,541 kbps
Presentation Graphics German 29,759 kbps
Presentation Graphics Italian 26,107 kbps
Presentation Graphics Spanish 27,401 kbps
Presentation Graphics Russian 28,257 kbps
Presentation Graphics Chinese 20,308 kbps
Presentation Graphics Chinese 20,094 kbps
Presentation Graphics Czech 24,268 kbps
Presentation Graphics Danish 27,448 kbps
Presentation Graphics Dutch 26,648 kbps
Presentation Graphics Finnish 26,947 kbps
Presentation Graphics Greek 30,750 kbps
Presentation Graphics Hungarian 25,305 kbps
Presentation Graphics Korean 18,381 kbps
Presentation Graphics Norwegian 25,900 kbps
Presentation Graphics Polish 26,069 kbps
Presentation Graphics Portuguese 26,235 kbps
Presentation Graphics Swedish 24,671 kbps
Presentation Graphics Thai 19,902 kbps
Presentation Graphics Turkish 27,692 kbps
Presentation Graphics Japanese 1,002 kbps
Presentation Graphics Portuguese 1,271 kbps
Presentation Graphics Spanish 1,388 kbps
Presentation Graphics French 1,460 kbps
Presentation Graphics German 1,363 kbps
Presentation Graphics Italian 1,173 kbps
Presentation Graphics Spanish 1,257 kbps
Pffft, pero eso me lo esperaba, por culpa de tanto audio, pero lo que jode es que podrían haberlos puesto sin problema.
ME INTERESAN los extras, tendré que pillarme las dos versiones.
Pero me alegra que salga en castellano.
Ahora que habláis de customizar ediciones y añadir un segundo disco, ¿donde venden los posicionadores de disco para los amarays?
Yo he comprado dobles pero lo de los posicionadores para añadir discos a las cajas amarays no se si los venden sueltos y me interesa también mucho.
Y por ahora donde sería lo más económico para pillarla con castellano o pronto la sacaran aquí patria?
Por ahora en amazon.es solo venden la USA por 18,59 €, pero que no pone ni se sabe aún si lleva castellano.
La edición Europea que va a tener castellano como dice Hulk aún no se puede conseguir en este amazon. Ten en cuenta que sale a finales de agosto en casi todas partes.
Lo que no es seguro que vaya salir aquí. Mira Más allá de los sueños o La familia Addams, que tienen castellano y no se han puesto aquí a la venta nunca.
Yo esperaré para comprar una de las ediciones europeas en amazon españa, cuando esté disponible.
Salu2
Para cuando esté clásico infantil en bluray. Como siempre en España vamos dos pasos por detrás de Europa. Según mubis universal podría lanzar esta película pero no pone fecha de salida
Vuelve a haber stock del DVD con todos los extras y con castellano por 6€ NUEVA.
Un forero comenta en el hilo BD Ediciones Extranjeras con doblaje castellano que el BD aleman de Casper lleva castellano, asi que debe ser edicion europea.
Esperemos que la edicion alemana se pueda conseguir pronto a buen precio en amazon.es como ha pasado con mas titulos que no llegaban aqui.
Contraportada italiana, allí sale el 26 de agosto. Con su spagnolo.
http://ecx.images-amazon.com/images/I/61kATHsz51L.jpg
Y de momento en España nada, aunque Universal dijo que tenía planes de lanzarla y siendo un disco mundial, tendrá ordenes de Universal USA. Me jode que no haya extras, con lo bien que están.
Esta película me encanta, le tengo mucho cariño, la compre de pequeño en VHS y la veia cada dos por tres, no he podido resistirme (apesar que la imagen es normalita) y la he pillado en amazon alemania por algo más de 14€, seguramente cuando salga en españa se podrá comprar más barata, pero me ha podido la nostalgía!...
La semana que viene me llega!
Lo malo es el tema de los extras, quizas me pienso lo de customizarla con el dvd español para tener los extras
Pues ya contarás que tal, vuelo9 :agradable
Me acaba de llegar la película, la edición alemana. La caratula es reversible, es la misma caratula pero sin el símbolo de la edad típico de Alemania, así que se agradece, queda mucho mejor.
Tiene castellano como ya se sabía, los menús son los típicos de universal (feísimos). La imagen se ve bien (he hecho un vistazo muy rápido) los colores son intensos da gusto verla, pero no me hagáis mucho caso porque mi referencia es el VHS :P.
En resumen, me gusta lo que veo, tanto imagen como audio, la verdad es que da gusto ver una película tan entrañable con esta calidad, lo malo la falta de extras.
La verdad es que no lo se, porque los pedidos siempre los envían a la tienda de mi padre, porque en casa nunca hay nadie. Según el correo que me llego, lo tenía que traer correos, pero también decía que me llegaría el 10 y me ha llegado hoy, pero seguramente habrá sido correos, cuando vea a mi padre y si me acuerdo (soy muy despistado), se lo pregunto.
Generalmente Amazon Alemania envía por MRW, UPS o Seur. Alguna vez, las menos, por correo.
Para los que se cansen de esperar, la edición italiana entra en un 3x18 euros.
Con los gastos de envío sale a unos 7 euros y medio. Y en la promo hay muchos títulos de universal con castellano para hacer buenas combinaciones. Yo tengo metido en la cesta Trainspotting, Casper y Amistad.