Tema: Cheers (Serie TV)

No recuerdo si esta se completó, pero Frasier en su momento se quedó en la temporada 4 aquí... Eso cuando se editó en DVD.
Una de tantas series inacabadas de aquellos años.

Iniciado por jmac1972

No recuerdo si esta se completó, pero Frasier en su momento se quedó en la temporada 4 aquí... Eso cuando se editó en DVD.
Una de tantas series inacabadas de aquellos años.

Con esta ocurrió exactamente lo mismo. De hecho salían simultáneamente a la venta, y si no muy próximas, y simultáneamente se cancelaron tras la cuarta.

Recuerdo reposiciones en localia y fdf -esta al hilo del penoso remake español, pero ese es otro tema- en las cuales muchos episodios, mayormente de las dos últimas temporadas, no se emitieron porque no disponían de doblaje. Después al abordaje se podía comprobar que les faltaban minutos acá y allá sobre todo en las escenas previas a la cabecera y unos pocos perdidos por completo. Así que no sé si se conservará.

Me acuerdo del remake español y de hecho yo vi algunos episodios de la serie original exactamente en esa época porque los emitían en FDF, junto a otros sitcoms maravillosos de la época (Cosas de Casa, Primos Lejanos, Padres Forzosos..)

Pues a saber que hicieron estos porque tanto Cheers como Frasier está dobladas al completo.

Ya en las temporadas editadas de Frasier había algún tramo en v.o.s.
Y a la vez que se editaban, las emitían por Canal Plus con el doblaje completo...